アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tartamuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TARTAMUDAの語源

La palabra tartamuda procede de la onomatopeya tart y mudo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTARTAMUDAの発音

tar · ta · mu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTAMUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARTAMUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tartamuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtartamudaの定義

辞書のタータムダの定義は吃音です。 En el diccionario castellano tartamuda significa que tartamudea.

スペイン語辞典で«tartamuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARTAMUDAと韻を踏むスペイン語の単語


calmuda
cal·mu·da
escamuda
es·ca·mu·da
flemuda
fle·mu·da
lomuda
lo·mu·da
masamuda
ma·sa·mu·da
muda
mu·da
racimuda
ra·ci·mu·da
remuda
re·mu·da
sordomuda
sor·do·mu·da

TARTAMUDAのように始まるスペイン語の単語

tarta
tártago
tartaja
tartajear
tartajeo
tartajo
tartajosa
tartajoso
tartalear
tartaleta
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tártara
tartárea

TARTAMUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるtartamudaの類義語と反意語

同義語

«tartamuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARTAMUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tartamudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtartamudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tartamuda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tartamuda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tartamuda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stutter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tartamuda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tartamuda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tartamuda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tartamuda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tartamuda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tartamuda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tartamuda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tartamuda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tartamuda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tartamuda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tartamuda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tartamuda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tartamuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tartamuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tartamuda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tartamuda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tartamuda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tartamuda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tartamuda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tartamuda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tartamuda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tartamuda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tartamuda
5百万人のスピーカー

tartamudaの使用傾向

傾向

用語«TARTAMUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«tartamuda»の使用頻度を示しています。
tartamudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tartamuda»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARTAMUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tartamuda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tartamuda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tartamudaに関するニュースでの使用例

例え

«TARTAMUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtartamudaの使いかたを見つけましょう。tartamudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Gracia de Dios
C. Creciendo en el amor a Cristo D. Siguiendo fielmente a Dios Seleccionado La lengua tartamuda Un día durante su gran misión en Londres, el evangelista Moody celebró una reunión en un teatro lleno de una audiencia selecta. Hombres y ...
Al Bryant, 2004
2
CRIMEN Y CASTIGO, 2a. Ed.
Y Kapernáumov es cojo y tartamudo, y toda su numerosísima familia es también tartamuda. Y tartamuda es asimismo su mujer... En un solo cuarto viven todos revueltos; pero Sonia tiene uno para ella sola, con un tabique por medio... ¡Hum!
3
Crónica de tres décadas: poesía puertorriqueña actual, de ...
Áurea María Sotomayor Aurea María Sotomayor tiene a su haber tres libros publicados: Aquelarre de una bobina tartamuda (1973), Velando mi sueño de madera (1980) y Sitios de la memoria (1983). 5 En los dos primeros es notoria la  ...
Rubén González, 1989
4
Jazz latino: Una de las músicas más estimulantes de nuestro ...
5.LABOSSANOVA. J. Guitarra. tartamuda. y. canto. hablado. Surgida en Río de Janeiro a finales de los años cincuenta, bajo el gobierno liberal de Juscelino Kubitschek (1956-1961), la bossa nova enriqueció a su vez el lenguaje del jazz, y le ...
Isabelle Leymarie, 2005
5
Antropología de la tartamudez: etnografía y propuestas
Y es más, todavía creo que no me considero totalmente tartamuda. A pesar de que no pueda decir que soy tartamuda o tartamudeo, llámalo como quieras, creo que todavía no... Mi día a día es «puede que hoy no tartamudee», todavía pienso  ...
Cristóbal Loriente Zamora, 2007
6
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
chedumbre a pura tartamuda,46 sí, te lo juro, era un tablilleo47 que enloquecía a cualquiera, y claro, ¡a tierra!, como fuera, muchacho, y así como un cuarto de hora, bala que daba miedo y yo pegado al cemento, sin respirar, sofocado por el  ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
7
Que se llame Rosa
Tía Carmen casi no dice nada a la niña tartamuda. Mastica una palabra vieja. Golpea el pequeño rostro de la reina de la primavera. Una cachetada vieja, la misma que recibió la niña tartamuda en el patio de la higuera. Hace mucho. La reina ...
Luci Porchietto, 2010
8
Heredarás un mar que no conoces y lenguas que no sabes
Pablo Saúl, al no tener otro oficio que el de esperar, intentó juegos con la tartamuda, con el mandadero y aun con el dueño del hotel. Se miraban lánguidamente mientras ensuciaban la baraja. Desempolvaban los dados, mientras ...
Alfonso Barrera Valverde, Xavier Quintero Regatto, 1994
9
Secretos para una vida exitosa: Descubre la mujer que Dios ...
M AX D E P REE e quedaste tartamuda alguna vezaltratar de encontrar las palabras adecuadas para decir en unasituación ... que te quedaste tartamuda al tratar de encontrar laspalabrasadecuadas para decir en una situación incómoda ?
Ladd, Karol, 2013
10
Manual de Psicomagia: Consejos para sanar tu vida
... usted aplicar la psicomagia a una tartamuda, aun autista, aun niño con mutismo?». Respondí: «No me ha tocado todavía una mujer tartamuda, pero creo.
Alejandro Jodorowsky, 2012

用語«TARTAMUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtartamudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manuel Tzoc: las palabras y el lenguaje como registro de la memoria
“Me dije, quiero que los pronunciamientos del habla tartamuda sean una experimentación en su totalidad”. “Me gusta jugar con imágenes violentas, pero que ... «La Hora, 9月 16»
2
Sílabas para una memoria tartamuda
Narrativa. La Segunda Guerra Mundial, los campos de concentración y los sobrevivientes del nazismo son el marco de una novela que va más allá de sus ... «Clarín.com, 8月 16»
3
Un tratamiento precoz es vital en la evolución de la tartamudez en ...
Los problemas para socializar y una baja autoestima pueden llegar a marginar a la persona tartamuda y marcarla para toda la vida. El acto fue inaugurado por ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Miguel Galván 'La Tartamuda', la repentina muerte de un genio
Miguel Galván, alcanzó la fama con su personaje “La Tartamuda”, en un comercial del área de banca en donde personificó a un asaltante en prisión. Al poco ... «Vanguardia.com.mx, 4月 16»
5
Miguel Galván y 'La Tartamuda': el éxito después de la cárcel
Debutó en la pantalla chica gracias al comercial de televisión que protagonizó, en donde se dio a conocer como 'La Tartamuda', un hombre que se dedicaba a ... «El Gráfico, 10月 15»
6
Le sacan 'la tartamuda' al 'Dr. Simi'
Con cuchillo en mano, un hombre asaltó una sucursal de Farmacias Similares, logrando un botín no cuantificado. El sitio del atraco está ubicado sobre la ... «laparadadigital, 9月 15»
7
10 curiosidades sobre la tartamudez que debes conocer
Entre el 1% y el 2% de la población adulta es tartamuda. ... pero Valera apunta que “ las personas tartamudas que inician tratamientos logopédicos y ... «Medicinatv.com, 6月 15»
8
El viejo problema de Emily Blunt
¿Sabías que Emily Blunt, la estrella de la película Looper, era tartamuda de pequeña y, curiosamente, fue la actuación la que la hizo superar su problema? «Vanidades, 6月 15»
9
Capturan a guerrillero que participó en asesinato de dos policías
“Así mismo, alias Tartamuda o Bicho participó en el asesinato de 2 policías en el casco urbano del municipio de Chaparral en el mes de noviembre de 2014, ... «Diario del Huila, 3月 15»
10
Mi madre fue tartamuda, mi padre buen cantor...¿puedes resolver la ...
Hoy volvemos a ponerte a prueba con una adivinanza para terminar la semana. Probablemente sea el último esfuerzo del día para después ¡aprovechar y ... «ABC.es, 2月 15»

TARTAMUDAの画像

tartamuda

参照
« EDUCALINGO. Tartamuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tartamuda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z