アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peluda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPELUDAの発音

pe · lu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peluda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
peluda

オノニス・ナトリクス

Ononis natrix

Pegamoscas、meleraまたはgavó、マメ科の草本、Fabalesの秩序。 Pegamoscas, melera o gavó , herbácea de la familia de las leguminosas, orden de las Fabales.

スペイン語辞典でのpeludaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の毛の最初の定義は、それが髪の毛をたくさん持っているということです。 辞書の中のヘアリーの別の意味は難しい。 ファーリーは丈夫でスパルタンがついたふわふわの裾です。 La primera definición de peluda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene mucho pelo. Otro significado de peluda en el diccionario es difícil. Peluda es también ruedo afelpado que tiene los espartos largos y majados.
スペイン語辞典で«peluda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELUDAと韻を踏むスペイン語の単語


agalluda
a·ga·llu·da
aluda
lu·da
bolsilluda
bol·si·llu·da
boluda
bo·lu·da
cabelluda
ca·be·llu·da
capilluda
ca·pi·llu·da
carrilluda
ca·rri·llu·da
cebolluda
ce·bo·llu·da
chancluda
chan·clu·da
colmilluda
col·mi·llu·da
coluda
co·lu·da
costilluda
cos·ti·llu·da
filuda
fi·lu·da
patilluda
pa·ti·llu·da
rebolluda
re·bo·llu·da
repolluda
re·po·llu·da
rodilluda
ro·di·llu·da
saluda
sa·lu·da
talluda
ta·llu·da
velluda
ve·llu·da

PELUDAのように始まるスペイン語の単語

peltado
peltasta
peltre
peltrero
pelú
peluca
peluche
peluco
pelucona
peludear
peludo
peluqueada
peluquear
peluquera
peluquería
peluquero
peluquín
pelusa
pelusear
pelusilla

PELUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
buda
canilluda
cruda
cuartilluda
desnuda
deuda
duda
menuda
meolluda
muda
pantorrilluda
pimpolluda
ruda
tarajalluda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるpeludaの類義語と反意語

同義語

«peluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peludaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpeludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peluda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

毛茸茸
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peluda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Furry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बालदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كثير الشعر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

волосатый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peludo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

লোমশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

poilu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berbulu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

behaart
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

毛深いです
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

털이 많은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wulu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có tóc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஹேரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

केसाळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kıllı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peloso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

włochaty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

волосатий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

păros
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τριχωτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

harige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

håriga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hårete
5百万人のスピーカー

peludaの使用傾向

傾向

用語«PELUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«peluda»の使用頻度を示しています。
peludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peluda»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peluda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peluda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、peludaに関するニュースでの使用例

例え

«PELUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpeludaの使いかたを見つけましょう。peludaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balada Peluda
Conoc una Cabeza que ten a un par de dudas.
Ivar Da Coll, 2001
2
Mitos y leyendas de Antioquia la Grande
LA MANO PELUDA Es un espanto que aparece en algunos pueblos de Antioquia y el Gran Caldas en forma de "mano peluda" o "mano negra", que es muy velluda y con uñas largas y punteagudas. Se presenta en noches oscuras y solitarias ...
Javier Ocampo López, 2001
3
Mitos, leyendas y relatos colombianos
... velluda y con uñas largas y puntiagudas. Se presenta en noches oscuras y solitarias y se mueve por las paredes de las piezas y por las ventanas. La mano peluda se va alargando y entra o sale 48 Javier Ocampo López La mano peluda.
Javier Ocampo López, 2006
4
Juegos en la educación física
La. araña. peluda. Objetivo:Utilizar correctamente habilidades en situaciones de juego. Afianzar la idea de cooperación y colaboración por parte de todos los componentes del grupo ,orientado un mismo esfuerzo hacia un mismo fin. Aceptar ...
‎2004
5
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
los insectos y el bosque : papel y diversidad de los insectos en el medio forestal Roger Dajoz. 3.2. La lagarta peluda La lagarta peluda Lymantria (=Porthetria) dispar es uno de los parásitos de los árboles que ha sido más estudiado y que ha ...
Roger Dajoz, 2001
6
Leyendas de horror
Lo único seguro es que desde principios de siglo se escucha en todo el país la terrible historia de la Mano Negra y Peluda. La noticia de la Mano Negra v Peluda apareció inserta por vez primera en un periodiquillo de provincia, semanario ...
Guillermo Murray Prisant, 1997
7
El Basuresco Mundo del Espectaculo: La guia absoluta al ...
Tina Romero (alias Tino Romero) siempre se vió peluda de toda la cara, y pocos le creyeron que fuera una prostituta hermosa en la telenovela Santa. • Aún siendo niña, Graciela Mauri (alias Chelo Mauri) demostró que estaba tan peluda  ...
Alex Solomou, 2009
8
Cabello blanco en cabeza peluda
El día que un cabello blanco aparece en la cabeza de Mariano, hasta ese momento llena de cabellos negros, estalla la revolución.
Jordi Sierra i Fabra, 2008
9
La calidad del vino desde el viñedo
... de Dama Dedos de Doncella Dátil de Beirut Escanyavella Espagnola a Gros Graines Exquitxagos Extra Frasco Garnacha Tinta Garnacha del País Garnacho Blanco Garnatxa Blanca Garnatxa Negra Garnatxa Peluda Garrut Gironet Godella ...
José Hidalgo Togores, 2006
10
Yerbas y Curanderos. Testimonios de Valle del Huasco
En El Tránsito aseguran que en infusión mata los parásitos intestinales. Su uso ha disminuido ya que la planta al parecer se encuentra en extinción en la zona. La distinguen de la menta peluda, que “sirve para los nervios”. “La gente ocupa ...
Jorge Moraga R., 2007

用語«PELUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se hace famoso por una funda peluda de color fucsia
Se hace famoso por una funda peluda de color fucsia. El hombre recibió la funda de parte de su hija y a él le encantó y no paró de sacarse fotos. Su hija publicó ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 8月 16»
2
La vida (peluda) de Adèle
Con 14 años, la francesa Adèle Labo decidió no depilarse y mostrar su pelo al natural en axilas y piernas. Se sentía más libre, pero en la clase de gimnasia del ... «Verne, 7月 16»
3
La CNT llevará la obra Peludas en el cielo al Teatro Municipal de ...
Peludas en el Cielo, de Gustavo Ott, es la obra teatral ganadora del Premio Apacuana de Dramaturgia Nacional 2015. En esta oportunidad el montaje reúne a ... «Correo del Orinoco, 7月 16»
4
El refugio animal La Sonrisa Peluda agota sus últimos días en ...
Fue a finales de abril cuando el refugio animal La Sonrisa Peluda ubicado en Campillos recibió la noticia de que tenía que dejar las instalaciones que tenía ... «Sur Digital, 7月 16»
5
El zapato que triunfará este verano será la chancla de piscina peluda
Tenía que pasar: tras el reinado de la chancla de piscina de rayas y los mocasines peludos, lo más lógico era que llegase Rihanna para maridarlos y pontificar ... «S Moda EL PAÍS, 4月 16»
6
Plaga peluda invadió a toda una ciudad de Australia
Como si se tratara de 'La mancha voraz', pero peluda, la ciudad australiana de Victoria está siendo devorada por una planta rodadora 'Panicum effusum' o ... «TV Notas, 2月 16»
7
Dolors Miquel, la poeta peluda
La lectura de su transgresora 'Mare nostra' en el Saló de Cent, el pasado lunes, durante la entrega de los premios Ciutat de Barcelona, hizo que el 'popular' ... «El Periódico, 2月 16»
8
La invasión de la hierba 'peluda'
Allí se la conoce como "invasión peluda" porque esta especie tiene unos largos pelitos en los extremos de las hojas. Crece a gran velocidad y, al convertirse en ... «El Mundo, 2月 16»
9
Panamá revuelta, ¿mano peluda?
Panamá enfrenta lo que se conoce en inteligencia como "intoxicación". La situación que se presenta en la Asamblea Nacional con los escándalos de ... «Crítica, 1月 16»
10
Joven convierte su espalda peluda en un lienzo de arte
Mike Wolfe no solo acepta su espalda peluda, sino que también la utiliza como medio de expresión creativa. Él mismo crea sus extravagantes diseños y su ... «ElHeraldo.hn, 1月 16»

PELUDAの画像

peluda

参照
« EDUCALINGO. Peluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peluda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z