アプリをダウンロードする
educalingo
teratológico

"teratológico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTERATOLÓGICOの発音

te · ra · to ·  · gi · co


TERATOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERATOLÓGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのteratológicoの定義

スペイン語辞書のteratológicoの定義は、催奇形学に属しているか、それに関連しています。 辞書の中のテラトリーコのもう一つの意味は、怪物で変形している。


TERATOLÓGICOと韻を踏むスペイン語の単語

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · genealógico · geológico · hidrológico · ideológico · inmunológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

TERATOLÓGICOのように始まるスペイン語の単語

teragramo · terapeada · terapear · terapeuta · terapéutica · terapéuticamente · terapéutico · terapia · terapiar · teratogénico · teratógeno · teratología · teratológica · teratoma · terbio · terca · tercamente · tercelete · tercena · tercenca

TERATOLÓGICOのように終わるスペイン語の単語

astrológico · dermatológico · epidemiológico · etimológico · farmacológico · fisiológico · ginecológico · ilógico · microbiológico · mitológico · morfológico · neurológico · oftalmológico · oncológico · ontológico · patológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · sociológico

スペイン語の同義語辞典にあるteratológicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERATOLÓGICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«teratológico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«teratológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERATOLÓGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teratológicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのteratológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«teratológico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

teratológico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

teratológico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Teratological
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

teratológico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

teratológico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

teratológico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

teratológico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

teratológico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

teratológico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

teratológico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

teratológico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

teratológico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

teratológico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

teratológico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

teratológico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

teratológico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

teratológico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teratológico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

teratológico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

teratológico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

teratológico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

teratológico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

teratológico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

teratológico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

teratológico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

teratológico
5百万人のスピーカー

teratológicoの使用傾向

傾向

用語«TERATOLÓGICO»の使用傾向

teratológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teratológico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、teratológicoに関するニュースでの使用例

例え

«TERATOLÓGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からteratológicoの使いかたを見つけましょう。teratológicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Residuos de plaguicidas en los alimentos -1994: Informe ...
... dos años examinado por la JMPR de 1981) Rata: 0,7 mg/kg de pc por día ( estudio en varias generaciones) Conejo: 0,75 mg/kg de pc por día (toxicidad materna en el estudio teratológico) Estimación de la ingestión diaria admisible para los ...
Fao, Organización Mundial de la Salud, 1996
2
Más nuevas del imperio: estudios interdisciplinarios acerca ...
... 294, 298, 304, 306 (ver también: amazonas, andrófagos, Antigüedad clásica, archivo clásico, bacantes, cíclopes, cinocéfalos, enigma teratológico, espectro teratológico [en el discurso de la Conquista], etnografías clásicas, etno- teratología, ...
Susanne Igler, Roland Spiller, 2001
3
Faustino Miranda, una vida dedicada a la botánica
En 1879 escribió un artículo llamado “Origen teratológico de las variedades, razas y especies", en el que trató de mostrar que la evolución ocurre por la aparición de monstruosidades. Después de una larga explicación en la que se refirió a ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007
4
Los ultimos años de la historia natural y los primeros días ...
Otro artículo acerca del reino vegetal es "Notas sobre una monstruosidad observada en un fruto de Cucúrbita Pepo", considerado como un estudio teratológico de una planta. Para Alfonso Herrera estos estudios son muy valiosos, pues ...
Rafael Guevara Fefer, 2002
5
Las relaciones de sucesos, relatos fácticos, oficiales y ...
El punto máximo de lo sobrenatural aparece en una relación de 1680 caracterizada por la conjunción del fenómeno climático y teratológico (fecha del título) descrito de esta manera en el título: "se abrió un huracán por tres vezes a vista ...
Patrick Bégrand, 2006
6
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
estas imágenes serán distribuidas como cartes postales- todo un escaparate de la fascinación por lo monstruoso y lo teratológico, por los recodos de lo inquietante a los que accede la fotografía y que re-descubre el placer de mirar al mismo ...
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
7
La Polémica del darwinismo en México, siglo XIX: testimonios
Se trata del artículo del médico José Ramírez titulado "Origen teratológico de las variedades, razas y especies", en el que aporta sus propias ideas sobre la posibilidad de que caracteres monstruosos se hereden y llegen a conformar nuevas ...
Roberto Moreno, 1984
8
Radiografía de la pampa
Perteneciente al estudio de las anomalías del organismo animal o vegetal. Desmembrada |Bolivia| de un cuerpo teratológico, reemplazamos las vías terrestres con una línea férrea, y eso bastó para despreocuparnos de que existiera o no. (p.
Ezequiel Martínez Estrada, Leo Pollmann, 1996
9
El señor presidente
Este carácter teratológico que reviste el mundo narrado constituye una de las características internas fundamentales de la obra. Comprender este hecho y el modo como funciona permite, en cierta manera, despejar el nodulo que organiza el ...
Miguel Angel Asturias, Gerald Martin, 2000
10
Revista de la Universidad Complutense
En el período del Segundo Estado Búlgaro (1 195- 1396) se configuran definitivamente los tres estilos en la ornamentación de los manuscritos: neo- bizantino, teratológico y balcánico. Particular significado tiene la formación de los ciclos de ...
Universidad Complutense de Madrid, 1988

用語«TERATOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteratológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lúcumas Sevillanas
Turquía, Maduro, Siria, Putin, el Banco Central Europeo y el mal llamado estado islámico prefiguran un otoño teratológico; pero el verdor de mi pradera es un ... «La Razon, 9月 16»
2
Fernando Carvalho é um desportista que se emociona
Quando a coisa é tão absurda, se foi teratológico (absurdo, inacreditável, ... fazendo com que, pela teratologia, o jogo fosse anulado por “erro de direito”. «Zero Hora, 9月 16»
3
STF se afastou da Constituição ao antecipar prisão, diz ministro
Não vivêssemos tempos estranhos, o pleito soaria teratológico; mas, infelizmente, a pertinência do requerido na inicial surge inafastável.” Vice-decano do STF, ... «Consultor Jurídico, 9月 16»
4
Mundos imaginarios. Leer sin saber leer
... su universo es “teratológico”. Y es cierto que las criaturas serafinianas, por extrañas y al mismo tiempo familiares, parecen anormalidades de nuestro entorno. «Ahora, 8月 16»
5
Sobre las Selfies
Bajo este paradigma, lo que mueve al sujeto a extender el brazo -o ese teratológico instrumento llamado 'palo de selfie'- y tomar esa clase de fotografía, es el ... «La Gaceta Tucumán, 8月 16»
6
Sinfonía alpina: El caleidoscópico clamor de la montaña
El aparato orquestal es teratológico: ¡140 músicos! Violines, violas, chelos, bajos; dos flautas, dos flautines, dos oboes, un corno inglés, un heckelfón (oboe de ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
7
Niña palmillana muere tras operación de amígdalas
En el informe teratológico que emitió el Servicio Médico Legal de Talca, se indica que la causa de muerte de la pequeña Emilia corresponde a un Edema ... «El Marino, 6月 16»
8
Juan Manuel Roca comenta Juego de Ninos de Guido Tamayo
Guido Tamayo nos habla a contracorriente de un mundo privativamente feliz con el que usualmente se relaciona la niñez. Un niño anómalo, casi teratológico ... «ElTiempo.com, 6月 16»
9
Nada de novo (e isso é notícia)
Se o Supremo acolher esse pedido teratológico cuja fundamentação é uma farsa (frágil e inverídica) maquinada pelo petista/bolivariano Janot restará ... «O Antagonista, 6月 16»
10
STF deve barrar impeachment sem crime de responsabilidade
Ora, seria um teratológico e incompreensível formalismo exacerbado continuar considerando criminosa uma conduta de violação da lei orçamentária por ... «Vermelho, 3月 16»

TERATOLÓGICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Teratológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teratologico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA