アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terapéutica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TERAPÉUTICAの語源

La palabra terapéutica procede del griego θεραπευτικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTERAPÉUTICAの発音

te · ra · péu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERAPÉUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERAPÉUTICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«terapéutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
terapéutica

治療(薬)

Tratamiento (medicina)

医学において、治療または療法は、疾患または症状の治癒または緩和を目的とするあらゆる種類の手段のセットである。 それは一種の臨床的判断です。 それらは同義語です:治療、治療、治癒、治療法。 症状を緩和し治癒をもたらすために、採用された手段を扱う健康科学の枝である治療法と、病気の治療にそれらを適用する方法を混同してはいけません。 En medicina, tratamiento o terapia es el conjunto de medios de cualquier clase cuya finalidad es la curación o el alivio de las enfermedades o síntomas. Es un tipo de juicio clínico. Son sinónimos: terapia, terapéutico, cura, método curativo. No se debe confundir con terapéutica, que es la rama de las ciencias de la salud que se ocupa de los medios empleados y su forma de aplicarlos en el tratamiento de las enfermedades, con el fin de aliviar los síntomas o de producir la curación.

スペイン語辞典でのterapéuticaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の治療の最初の定義は、治療薬に関連しているか、治療薬に関連しています。 辞書の治療のもう一つの意味は、病気の治療の教訓と治療法を教える医学の一部です。 治療法も同じ治療法です。 La primera definición de terapéutica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la terapéutica. Otro significado de terapéutica en el diccionario es parte de la medicina que enseña los preceptos y remedios para el tratamiento de las enfermedades. Terapéutica es también ese mismo tratamiento.
スペイン語辞典で«terapéutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERAPÉUTICAと韻を踏むスペイン語の単語


aeronáutica
a·e·ro·náu·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
astronáutica
as·tro·náu·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
cosmonáutica
cos·mo·náu·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
enfitéutica
en·fi·téu·ti·ca
estética
es··ti·ca
farmacéutica
far·ma·céu·ti·ca
hermenéutica
her·me·néu·ti·ca
informática
in·for··ti·ca
latréutica
la·tréu·ti·ca
mayéutica
ma·yéu·ti·ca
motonáutica
mo·to·náu·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
política
po··ti·ca
práctica
prác·ti·ca
propedéutica
pro·pe·déu·ti·ca

TERAPÉUTICAのように始まるスペイン語の単語

ter
teragramo
terapeada
terapear
terapeuta
terapéuticamente
terapéutico
terapia
terapiar
teratogénico
teratógeno
teratología
teratológica
teratológico
teratoma
terbio
terca
tercamente
tercelete
tercena

TERAPÉUTICAのように終わるスペイン語の単語

acústica
alfabética
asiática
auténtica
cosmética
didáctica
doméstica
energética
erótica
estadística
ética
fantástica
logística
matemática
óptica
plástica
problemática
romántica
temática
turística

スペイン語の同義語辞典にあるterapéuticaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERAPÉUTICA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«terapéutica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
terapéuticaのスペイン語での同義語

«terapéutica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERAPÉUTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terapéuticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterapéuticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terapéutica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

terapéutica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

therapy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علاج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

терапия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terapia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

থেরাপি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

thérapie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terapi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Therapie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

治療
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

요법
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

therapy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

liệu pháp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थेरपी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

terapi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terapia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

terapia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

терапія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

terapie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

terapie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

terapi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

terapi
5百万人のスピーカー

terapéuticaの使用傾向

傾向

用語«TERAPÉUTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«terapéutica»の使用頻度を示しています。
terapéuticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terapéutica»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERAPÉUTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terapéutica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terapéutica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、terapéuticaに関するニュースでの使用例

例え

«TERAPÉUTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterapéuticaの使いかたを見つけましょう。terapéuticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NATACIÓN TERAPÉUTICA
El libro es una recopilacion teorico-practica de las experiencias de los autores, en la intervencion ante desviaciones del raquis y enfermedades y lesiones organicas.
‎1999
2
Manual de educación terapéutica en diabetes
Diabetes Mellitus tipo 1. Diabetes y gestación. Alimentación en la diabetes. Ejercicio físico. Autoanálisis y autocontrol. Enfermedades intercurrentes y descompensaciones de la diabetes. Hipoglucemia. Complicaciones crónicas.
Daniel Figuerola, 2010
3
Introducción a la química terapéutica
En su vertiente retrospectiva, la Química Terapéutica es la parte de la química que trata del estudio de los fármacos como especies químicas con la finalidad de determinar la relación existente entre su estructura, su reactividad, sus ...
Antonio Delgado Cirilo, Cristina Minguillón Llombart, Jesús Joglar Tamargo, 2003
4
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
Ricardo Ruiz de Adana, y más de 100 autores-colaboradores, presentan la tercera edición totalmente revisada y ampliada de un libro (ya clásico) dirigido especialmente a estudiantes de medicina, médicos generales, médicos residentes y ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
5
Histeroscopia. Diagnóstica y Terapéutica
Obra que realiza una revision critica de los distintos aspectos de la histeroscopia, ofreciendo una perspectiva equilibrada de la utilidad de este procedimiento en r pida expansion.
Tirso Perez-medina, Enrique Cayuela Font, 2008
6
La alianza terapéutica: En la terapia familiar y de pareja
La alianza terapéutica en la terapia familiar y de pareja demuestra la importancia crucial de establecer relaciones de trabajo sanas con los clientes en la terapia familiar y de pareja.
Myrna L. Friedlander, Myna L. Fridlander, Valentin Escudero, Laurie Heatherington, 2009
7
Escenoterapia: Dramatización Terapéutica en Grupo
La escenoterapia es una modalidad de atencion psicologica grupal que utiliza la dramatizacion y la improvisacion escenica como formas esenciales de comunicacion y expresion.
Víctor Cabré, 2002
8
Elementos de terapéutica y materia médica
Lia Terapéutica es aquella parte de la* instituciones médicas, que enseña los preceptos generales para el tratamiento de las enfermedades. ' ' ¡ «• ' ' a. ' ¡ha Terapéutica no.se propone mas que el tratamiento conveniente de las. dolencias  ...
Ramón Capdevila, Ramón Capdevila y Masana, 1825
9
El Proceso de Convertirse en Persona: Mi Técnica Terapéutica
El encuadre psicoterapéutico de esta obra rebasa las categorías de conocimiento tradicionales y altera el rol del terapeuta, pues en lugar de encargarle curar a-alguien-que-está-enfermo, le asigna la tarea de comprender-al-otro, de ser ...
Carl R. Rogers, 2000
10
Kirk y Bistner. Urgencias en veterinaria: Procedimientos y ...
Novena edición de esta aclamada guía de diagnóstico y tratamiento de animales de compañía.
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2012

用語«TERAPÉUTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterapéuticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buscan reabrir la Casa Educativa Terapéutica de Forestal
Reabrirán la Casa Educativa Terapéutica (CET) que fue inaugurada en el 2015 en Forestal y que cerró sus puertas en enero del 2016 por tener fallas edilicias. «El Tribuno.com.ar, 9月 16»
2
Campaña para profesionales sobre la cascada terapéutica
La cascada terapéutica, informó el Área de Salud, «puede llevar a un paciente a estar polimedicado injustificadamente y generar un incremento de reacciones ... «Diario de Ibiza, 8月 16»
3
Las Lagunas de Mijas contará con una piscina terapéutica para ...
La infraestructura estará ubicada anexa a la ya existente y vendrá a descongestionarla de usuarios, han informado desde el Consistorio mijeño. "Desde el ... «20minutos.es, 8月 16»
4
La neuromodulación, una posible alternativa terapéutica para la ...
La neuromodulación se posiciona como una posible alternativa terapéutica para mejorar la falta de adherencia en el tratamiento de la depresión, uno de los ... «www.infosalus.com, 8月 16»
5
Inmuno-oncología, nueva estrategia terapéutica contra el cáncer
Se trata de una nueva estrategia terapéutica que dota al sistema inmune de la capacidad de desenmascarar y luchar contra las células tumorales, logrando ... «ABC.es, 7月 16»
6
La robótica humanoide con dotes sociales, una eficaz herramienta ...
Madrid (EFE).- La robótica humanoide, cada vez más desarrollada tecnológicamente, se vislumbra como eficaz herramienta terapéutica y así lo demuestran ya ... «TRT Español, 7月 16»
7
La mala adherencia terapéutica en pacientes crónicos supone un ...
La falta de adherencia terapéutica en pacientes crónicos es un acuciante problema en España ya que los costes económicos que genera suponen, ... «www.infosalus.com, 7月 16»
8
Huertos, jardines: así será la primera azotea "terapéutica" del CHUO
De esta forma, la azotea del edificio tendrá una finalidad terapéutica, en la que se desarrollarán distintos proyectos y programas asistenciales, que se ... «La Región, 6月 16»
9
Identificada una herramienta terapéutica contra un tipo de cáncer ...
El grupo de Investigación Traslacional en el Cáncer de la Infancia y la Adolescencia del Vall d'Hebron Institut de Recerca (VHIR) ha identificado un microRNA ... «El Periódico, 4月 16»
10
Tercera edición del Manual de Diagnóstico y Terapéutica en ...
... Neumología y Cirugía Torácica del Sur se ha presentado la tercera edición del 'Manual de Diagnóstico y Terapéutica en Neumología', una obra de referencia ... «Discapnet, 3月 16»

TERAPÉUTICAの画像

terapéutica

参照
« EDUCALINGO. Terapéutica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terapeutica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z