アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terapéuticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTERAPÉUTICAMENTEの発音

te · ra · péu · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERAPÉUTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERAPÉUTICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«terapéuticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのterapéuticamenteの定義

スペイン語辞書の治療上の定義は、治療目的または治癒目的のためのものです。 多くの植物が治療的に使用されている。 治療学的に辞書の別の意味は治療の観点からもある。 治療的に、この治療の有用性は疑わしい。 La definición de terapéuticamente en el diccionario castellano es con fines terapéuticos o curativos. Muchas plantas se usan terapéuticamente. Otro significado de terapéuticamente en el diccionario es también desde del punto de vista terapéutico. Terapéuticamente, es cuestionable la utilidad de este tratamiento.

スペイン語辞典で«terapéuticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERAPÉUTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

TERAPÉUTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

ter
teragramo
terapeada
terapear
terapeuta
terapéutica
terapéutico
terapia
terapiar
teratogénico
teratógeno
teratología
teratológica
teratológico
teratoma
terbio
terca
tercamente
tercelete
tercena

TERAPÉUTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるterapéuticamenteの類義語と反意語

同義語

«terapéuticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERAPÉUTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terapéuticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのterapéuticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«terapéuticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

terapéuticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Therapeutically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उपचारात्मक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علاجيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

терапевтически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

terapeuticamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোগ নিরাময়ে অত্যন্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sur le plan thérapeutique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terapeutik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

therapeutisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

治療
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

therapeutically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trị liệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சைரீதியாகப்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगनिवारक पद्धतीने
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

terapötik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terapeuticamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

terapeutycznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

терапевтично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

terapeutic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

terapeuties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

terapeutiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

terapeutisk
5百万人のスピーカー

terapéuticamenteの使用傾向

傾向

用語«TERAPÉUTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«terapéuticamente»の使用頻度を示しています。
terapéuticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terapéuticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERAPÉUTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terapéuticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terapéuticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、terapéuticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«TERAPÉUTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からterapéuticamenteの使いかたを見つけましょう。terapéuticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
Valor de las respuestas a fenómenos subjetivos Es terapéuticamente beneficioso reducir la percepción subjetiva de la amplitud final dificultada mecánicamente, puesto que el típico resultado es la mejora de la mecánica. También es ...
Craig Liebenson, 1999
2
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
terapéuticamente. Mantener la dignidad y la autoestima del paciente porque la pérdida de control y la imposición de sujeciones mecánicas pueden resultar muy penosas para el paciente: – Preservar la intimidad del paciente. – Explicar la ...
3
Ats/due de Atencion Especializada de la Comunidad Autonoma ...
de. Enfermería. en. un. paciente. sujeto. terapéuticamente. Mantener la dignidad y la autoestima del paciente porque la pérdida de control y la imposición de sujeciones mecánicas pueden resultar muy penosas para el paciente: – Preservar ...
4
Cáncer: genes y nuevas terapias
terapéuticamente. la. división,. el. envejecimiento. y. la. muerte. celular? El enorme progreso realizado en los últimos años en el esclarecimiento de los mecanismos moleculares del control del ciclo celular permite ahora conocer nuevas ...
Alberto Muñoz, 1997
5
Auxiliares de Enfermeria de la Diputacion Provincial de ...
terapéuticamente. Mantener la dignidad y la autoestima del paciente porque la pérdida de control y la imposición de sujeciones mecánicas pueden resultar muy penosas para el paciente: – Preservar la intimidad del paciente. – Explicar la ...
6
Remington Farmacia
La FDA considera los productos farmacéuticos como terapéuticamente equivalentes si reúnen los criterios enunciados anteriormente, a pesar de que puedan diferir en otras características como la forma, el aspecto, el mecanismo de ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
7
Medicina Ortomolecular
Pese a la gran información y publicaciones científicas que avalan la importancia de la suplementación nutricional tanto preventivamente como terapéuticamente, todavía encontramos profesionales de la salud que lo cuestionan.
Antonio Marco Chover, 2011
8
Desarrollo económico
En efecto, de un total de 148 drogas, sólo el 4,7 % fueron consideradas terapéuticamente importantes, con lo cual la proporción de empresas innovadoras se reduce al 7,4 %. En términos relativos, la cantidad de innovaciones terapéuticas de ...
9
Fisiología: texto y atlas
... plasmática a través del factor Xlla), tisulares (activador tisular del plasminógeno = tPA, p. ej., en el endotelio) y urinarios (urocinasa). I El tPA, la estreptocinasa o la urocinasa se utilizan terapéuticamente como activadores Cuando ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2009
10
Los Varones Que Saben Amar
A tal punto son importantes que suelen utilizarse terapéuticamente: amparadas en la propuesta de un juego, un rol, inclusive de una máscara o vestuario, las personas logran desbloquear o desinhibir ciertos canales de su inconsciente que ...
Adrian Sapetti, 1996

用語«TERAPÉUTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterapéuticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liberan al hombre que intentó asesinar al presidente Ronald Reagan
El hospital cree, además, que más tratamiento hospitalario “no es apropiado terapéuticamente” para la condición de Hinckley. Le está prohibido todo contacto ... «La Opinión, 9月 16»
2
Leiva hace sonar sus ´Monstruos´
Para el artista, estas canciones son "un catálogo de emociones que trata de sacar terapéuticamente con canciones". En canciones como "Sincericio", Leiva ha ... «La Nueva España, 8月 16»
3
Especialistas de México recomiendan disminuir el uso de antibióticos
... curaremos un par de día antes, pero con un efecto que no es terapéuticamente neutro, pues el tratamiento favorecerá la proliferación de bacterias resistentes. «Avicultura aviNews, 8月 16»
4
Flora intestinal: importante tras una embolia
... impidiendo que las proinflamatorias migrasen al cerebro. Esa manipulación podrá ser utilizada terapéuticamente para ayudar en los efectos de una embolia. «Vanidades, 8月 16»
5
México: Especialistas recomiendan disminuir uso de antibióticos
... curaremos un par de día antes, pero con un efecto que no es terapéuticamente neutro, pues el tratamiento favorecerá la proliferación de bacterias resistentes. «AméricaEconomía.com, 6月 16»
6
Sueños, el reflejo de la vida diaria
... de lo que soñó de su contexto, yo creo que puede funcionar terapéuticamente si se hace de una manera personalizada y fuera de estas cosas comunes de ... «El Periódico, 5月 16»
7
Niños internados reciben asistencia terapéutica a través de perros
“Nuestras perras de terapia ingresan a la sala, este el único hospital que permite el ingreso de una unidad canina, y trabajan terapéuticamente con todos los ... «TiempoSur Diario Digital, 4月 16»
8
Chenoa: "He sido una privilegiada de amor y sentirme amada"
Terapéuticamente es maravilloso. Escribir siempre es terapéutico, me siento más liviana, como su hubiera soltado mochila. Pero es verdad que la ofrezco para ... «Europa Press, 4月 16»
9
Derma Connect: repaso a los grandes temas de dermatología por ...
Destaca los avances registrados en “el conocimiento de los mecanismos de inflamación e inmunoalérgicos y cómo se pueden intervenir terapéuticamente, ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, 2月 16»
10
Analizan marihuana en enfermos con VIH
Ese tipo de efectos por el uso de algunos canabinoides son los terapéuticamente demostrados, por ejemplo, en el caso de los problemas convulsivos, ... «CronicaJalisco, 2月 16»

TERAPÉUTICAMENTEの画像

terapéuticamente

参照
« EDUCALINGO. Terapéuticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terapeuticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z