アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ternerón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TERNERÓNの語源

La palabra ternerón procede de tierno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTERNERÓNの発音

ter · ne · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERNERÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERNERÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ternerón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのternerónの定義

辞書では、英語ternerónは人のことを言っている:それは簡単に移動されます。 En el diccionario castellano ternerón significa dicho de una persona: Que se enternece con facilidad.

スペイン語辞典で«ternerón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERNERÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
percherón
per·che·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

TERNERÓNのように始まるスペイン語の単語

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

TERNERÓNのように終わるスペイン語の単語

acederón
asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón

スペイン語の同義語辞典にあるternerónの類義語と反意語

同義語

«ternerón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERNERÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ternerónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのternerónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ternerón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ternerón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ternerón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tern
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ternerón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ternerón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ternerón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ternerón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ternerón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ternerón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ternerón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ternerón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ternerón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ternerón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ternerón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ternerón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ternerón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ternerón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ternerón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ternerón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ternerón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ternerón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ternerón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ternerón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ternerón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ternerón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ternerón
5百万人のスピーカー

ternerónの使用傾向

傾向

用語«TERNERÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«ternerón»の使用頻度を示しています。
ternerónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ternerón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERNERÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ternerón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ternerón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ternerónに関するニュースでの使用例

例え

«TERNERÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からternerónの使いかたを見つけましょう。ternerónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TERNÉ. V. Terná. TERNECICO , ca , adj. diminutivo de tierno en la terminación , aunque aumenta la significación en el sentido. Fr. Tendrom. Lat. Tenellus , cuyo diminutivo es tenellulus. It. Tenerello. TERNEJON. V. Ternerón. TERNERA, vaca  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Divisió de sostres en un edifici. Terminajo. Termenot, termenás. Termino. Fin. Terme. El terreno que comprende una ciudad. Llocb. foren. Temps Ternejón. V. Ternerón. Ternero. Vedella, vc- dell. Ternerón. Mieta. Terneza. Calidad de lo tierno.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Acabar. Posar termes, rematar, posar ti, acabar. Término. En susprincip. acepc. Terme. El terreno que comprende una mudad, villa, etc. Lloch For. Tiempo determinado. Temps. Ternejón. V. Ternerón. Ternéro. Vedell, vedella. Ternerón. Fam.
Santiago Angel Saura, 1862
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
ra. Espacio de tres dias. Il Compas de 1res parles. Ternejal, adj.p. am. Valentón. Ternejón, na, ad¡. Ternerón. Ternero, ra, s. Cria de la vaca. || /'. Carne de ternero ó ternera. Ternerón, na, adj. fam. Que se enternece fácilmente. Ternez, anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Ternas, s.f.pl. ternes au trie- Ternario, a. et s. nombre ternaire Il mesure à trois temps Ternecico ) ca ta.très-tendre\ Ternejón, s. m. ^.Ternerón Ternero, ra, *. veau ou génisse [ petite génisse Ternerillo , la , s. petit veau. Ternerón, s. m. homme fa ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la lengua castellana
Terna, f. agregado de 3 suge- los propuestos para un empleo II ¡en lo» dados) parejas de 3 puntos. Ternario , ria, adj. compuesto de 3 unidades \\m. espacio de 3 dias 1 1 compas de 3 partes. Ternejón , na , adj. ternerón. Ternero , ti, т. y f. cria  ...
D. y M., 1847
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Acabar. Posar termes, rematar, po- sarfl. acabar. Término. En susprincip. acepc. Terme. El terreno que comprende тт. dudad, villa, etc. Doch . For. ' Tiempo determinado. Temps. Ternejón. V. Ternerón. Ternero. Vedell, verlella. Ternerón. Fern.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
V. Ternerón Tbrnerillq, ». m. Vitellino. | Ta- nerillo momonj vitello di latte. Ternero, ra, ». Vitello. Ternerón, ». m. Uomo facile adin- tenerire. Terneza, s. f. Tenerezza. Ternilla, ». f. Cartilágine. | De ¡a nariz; froge. Ternilloso, sa, a. Cartilaginoso.
‎1860
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ternerón , ternejón , el que mucho fe enternece ,famurcorra. Lat. Tenero fen- íui obnoxius. Terneruela , ternerilla , chalchoa , &c. Lat. Vitula. Ternera , blandura , bigüintafuna , fa- murtafuna. Lat. Te neritas , teneri- tudo. Terneza , de afeófco ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
En el DUE encontramos 9 voces marcadas como burlesco: emperejilar, güito, peripuesto-a, popa, retrónica, sopitipando, soplado-a, superferlítico-a, ternerón; 2 ítems sancionadas con la etiqueta burlón: limpión-a, modoso-a; 2 etiquetadas ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012

TERNERÓNの画像

ternerón

参照
« EDUCALINGO. Ternerón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/terneron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z