アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"percherón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERCHERÓNの語源

La palabra percherón procede del francés percheron, natural del Perche, antigua provincia de Francia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERCHERÓNの発音

per · che · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCHERÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERCHERÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«percherón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
percherón

ペルセロン

Percherón

Percheron Horseは、フランスのノルマンディー近くのLe Perche州で生まれたウマの品種です。 アラビア語の馬はPercheronの開発において重要な役割を果たしたと広く信じられています。 十字軍では、Percheron Breedはその強さと強靭さ、そして特徴的な美しさとスタイルで優れていると広く認識されていました。 17世紀までにル・ペルチェで生産された馬には、広く知られていました。 19世紀のPercheronは軽量で、重いフランスの郵便車を引っ張ることに容易に適応しました。 1823年、ジャン・ル・ブランの馬がル・ペルシの牝馬と交差し、ペルシャンのすべての子孫がこの馬に直接行きました。 ペルシャンはアメリカの農家のお気に入りとなり、貨物を国の街の通りに素早く移すことになった。 第二次世界大戦後、現代の農場へのトラクターの導入により、カーストはほとんど消滅した。 アメリカが近代化され、機械化されたとき、ペルセロンはほとんど忘れ去られました。 El Caballo Percherón es una raza equina que se originó en la provincia de Le Perche, cerca de Normandía, en Francia. Se cree ampliamente que el caballo árabe jugó un papel importante en el desarrollo del Percherón. En las cruzadas, la Casta de Percherón se reconoció ampliamente como excelente por su fuerza y entereza, así como por su belleza característica y estilo. Por el siglo XVII los caballos producidos en Le Perche tenían una notoriedad extendida. El Percheron del siglo XIX no mostró menos peso y fácilmente se adaptó a tirar los coches del correo pesados de Francia. En 1823, un caballo llamado JEAN LE BLANC se cruzo con la yegua en Le Perche y todos los descendientes de Percheron se remontan directamente a este caballo. El Percheron se volvió el favorito del granjero americano y el tronquista que moverían carga en las calles de la ciudad de la nación rápidamente. Luego de la Segunda Guerra Mundial, con la introducción del tractor a la granja moderna hizo que la casta casi se extinguiera. Cuando América se modernizó y mecanizó, el Percheron fue casi olvidado.

スペイン語辞典でのpercherónの定義

辞書のpercherónの定義は、馬や牝馬です:その強さとバルクのために、重い重量を引っ張るために非常に適しているフランスの品種に属しています。 En el diccionario castellano percherón significa dicho de un caballo o de una yegua: Perteneciente a una raza francesa que por su fuerza y corpulencia es muy a propósito para arrastrar grandes pesos.
スペイン語辞典で«percherón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERCHERÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
cocherón
co·che·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
lecherón
le·che·rón
nerón
ne·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón

PERCHERÓNのように始まるスペイン語の単語

perceptora
perceptual
percha
perchada
perchado
perchar
perchel
perchelera
perchelero
perchero
percherona
perchista
perchón
perchonar
percibir
percibo
perciforme
percloruro
percocería
percocero

PERCHERÓNのように終わるスペイン語の単語

acederón
asperón
calaverón
chaperón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
naterón
panderón
porquerón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón
verderón

スペイン語の同義語辞典にあるpercherónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PERCHERÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«percherón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
percherónのスペイン語での同義語

«percherón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERCHERÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語percherónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpercherónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«percherón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

percheron
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

percherón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

percheron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Percheron
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

percheron
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

першерон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

percheron
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

percheron
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

percheron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Percheron
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

percheron
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Percheronの
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

percheron
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

percheron
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Percheron
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

percheron
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

percheron
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

percheron
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

percheron
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Percheron
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

першерона
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Percheron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Percheron
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Percheron
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

percheron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Percheron
5百万人のスピーカー

percherónの使用傾向

傾向

用語«PERCHERÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«percherón»の使用頻度を示しています。
percherónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«percherón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERCHERÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«percherón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«percherón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、percherónに関するニュースでの使用例

例え

«PERCHERÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpercherónの使いかたを見つけましょう。percherónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Itinerario de trenes: novela
¡Dale, Percherón, dale!, le gritábamos. ¡Así, así, Percherón!, le azuzábamos. El teniente iba para atrás como un cangrejo, rojo. En eso, dejó de defenderse y empezó a golpear. Se jodió el Percherón, dijeron unos. Aguanta, Percherón, gritaron ...
Jaime Marchán, 2000
2
La tierra silenciada
Aun así, el percherón aguzó las orejas ante su delicado acercamiento, y nubes de vaho ascendieron en espiral desde su hocico. —¡Qué negro en contraste con la nieve! ¡Eres precioso! —dijo Zoe—. ¡Precioso! Se situó frente al caballo.
Graham Joyce, 2012
3
Nos trajeron los barcos: Historias de padres y abuelos ...
Estaba mi padre junto a un percherón de los que usaba para el reparto de la soda. Como era un hombre de baja estatura, el percherón parecía enorme. Para mí, que siempre relacionaba todo con lo que veía en el pueblo, ese percherón se  ...
Julio César Parissi,, 2012
4
Ahâ-Men-Ptah, Lágrimas de Diosa, Segunda Parte
entre ellos surgió al instante, y el percherón pareció olvidarse de él mientras olisqueaba sin cesar los rojos buches de su prometida. Los soldados se inclinaron respetuosamente cuando Kánviar taloneó guiándolo hacia el puente.
Joseph Munlo, 2009
5
Los caminos de Germán Abdala
Un caballo percherón Permiso, Germán, quería contar que los vecinos que aún quedan en Santa Teresita me contaron que cuando tus viejos y el pueblo dormían su siesta, vos buscabas el caballo del sodero, que vivía cerca de tu casa, y lo ...
Jorge Giles, Germán Abdala, 2000
6
Caballero: El manual del guerrero medieval
Hay bastantes clases diferentes de caballos: w El caballo diestro, o percherón, es el más grande de todos los equinos. Son altos, largos y poderosos, y miden probablemente más de 16 palmos de alto. Si tienes uno de éstos, lo más probable ...
Michael Prestwich, 2011
7
La Estancia Colonial Rioplatense. Pago de Magdalena. Rincón ...
En 1984,al celebrarse nuevamente laexposición anual de esta asociación,Juan Gerónimo volvió a obtener,con sus productos presentados,el premio Gran Campeón Hembra Percherón. En 1985, igualmente en Palermo,se adjudicóel Gran ...
Yuyú Guzmán
8
Terminología comercial agropecuaria
Caballo de tiro argentino: La raza Tiro Argentino es producto del mestizaje entre yeguas pesadas de estructura grande y padrillos Percherón, Postier y otras razas de tiro. Es un poco más liviano que el Percherón pero posee sus mismas ...
Sergio de Ugarriza
9
Anna Karenina:
percherón. o. al. menos. un. bitiug[18],. y. ya. verá. cómo. no. lo. echa a perder. Y lo mismo pasa con todo. Tenemos que elevar el nivel de nuestras explotaciones. —¡Si dispusiéramos de medios, Nikolái Ivánovich! Para usted es muy fácil ...
León Tolstói, 1950
10
Estatutos de Nuevo México anotados: conteniendo la ...
American Jack Stock Stud Book Percherón Stud Book of America The American Breeders and Importers Perche- ron Register Hacas de Shetland Shire Suffoek Thoroughbred Hacas y Jacos del. Store Suffock Thoroughbred Shire Horse ...
New Mexico, Stephen Brooks Davis, Merritt Cramer Mechem, 1915

用語«PERCHERÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpercherónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El percherón vitoriano que vino a animar la feria de Reinosa
Tan solo docena y media de caballerías entre mayor y menor se ofertaron el lunes en la tradicional feria de Santiago, en la capital de Campoo, Reinosa, que ... «El Diario Montanes, 7月 16»
2
Ya se vendieron los primeros equinos en la Rural en cuotas
Mientras que la raza Peruano de Paso se vendió en diez cuotas una hembra a 3.000 pesos cada una y de Percherón y Percherón Postier, en 12 cuotas se ... «Terra Argentina, 7月 16»
3
Con doble función, llegan las Canciones de la Granja
Las canciones que todos conocemos, llegan al Teatro del Huerto de la mano de Bartolito, La Vaca Lola, el Gallo y la Pata, Percherón y muchos otros ... «Informate Salta, 7月 16»
4
[FOTOS] Feria de las Colonias: Exposición con las mejoras razas de ...
Frisón, Percherón, Belga, Gypsy Vanner y Clydesdale son algunas de las razas que se dan cita en a Plaza de Banderas donde 2 veces al día se realiza la ... «HSB Noticias, 7月 16»
5
"Canciones de la granja" llega al Metropolitan Citi
Bartolito, La Vaca Lola, el Gallo y la Pata, los Seis Patitos, Percherón cobran por primera vez en un teatro argentino el el 21 de mayo. Canciones de la granja ... «Rating Cero, 4月 16»
6
Caballo percherón se lesiona en plena avenida Madero
Al sitio también llegaron algunos médicos veterinarios, quienes valoraron la lesión del percherón y determinado la necesidad de llevarlo para su atención. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, 4月 16»
7
"El Percherón no tiene precio"
Guasave, Sin.- " El percherón no tiene precio y no se vende", dijo Eleno Flores Gámez luego de solicitar su registro ante el Consejo Municipal Electoral en ... «Linea Directa, 3月 16»
8
El tire y afloje en el caso del general Martínez
En el documento se dice que esta información fue proporcionada por Carlos Mario Jiménez Naranjo, alias 'Macaco'; Dagoberto Giraldo Pérez, alias 'Percherón' ... «Semana.com, 2月 16»
9
Mujer policía atacada en el Mariano Matamoros fallece
Dentro del automóvil estaban los hermanos Jorge Javier Castro Aguayo, “El Percherón”, de 29 años, y César Josué Castro Aguayo, de 23 años, los cuales se ... «Frontera.info, 12月 15»
10
En secreto / Jóvenes de Chocó sorprenden a Arturo Calle
Pero 'Percherón' volvió al país en el 2014. Aunque lo están ubicando, se está mirando si la acusación vino de las Farc, que le estarían cobrando a Martínez la ... «ElTiempo.com, 12月 15»

PERCHERÓNの画像

percherón

参照
« EDUCALINGO. Percherón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/percheron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z