アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ternilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TERNILLAの語源

La palabra ternilla procede del diminutivo de tierna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTERNILLAの発音

ter · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERNILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTERNILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ternilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ternilla

コンドリラジャンクション

Chondrilla juncea

スイートまたはアリジンゲラチコリは、キク科の種である。 彼女はもともとヨーロッパ出身です。 花の詳細植物の眺め... La achicoria dulce o alijungera es una especie de la familia de las asteráceas. Es originaria de Europa. Detalle de la flor Vista de la planta...

スペイン語辞典でのternillaの定義

辞書では、英語のテルミラは軟骨を意味します。 En el diccionario castellano ternilla significa cartílago.
スペイン語辞典で«ternilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERNILLAと韻を踏むスペイン語の単語


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
campanilla
cam·pa·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

TERNILLAのように始まるスペイン語の単語

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
terneza
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

TERNILLAのように終わるスペイン語の単語

bacinilla
cancanilla
carbonilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla

スペイン語の同義語辞典にあるternillaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TERNILLA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ternilla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ternillaのスペイン語での同義語

«ternilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERNILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ternillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのternillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ternilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ternilla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ternilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pearl
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ternilla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ternilla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ternilla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ternilla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ternilla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ternilla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ternilla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ternilla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ternilla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ternilla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ternilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ternilla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ternilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ternilla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ternilla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ternilla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ternilla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ternilla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ternilla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ternilla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ternilla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ternilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ternilla
5百万人のスピーカー

ternillaの使用傾向

傾向

用語«TERNILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ternilla»の使用頻度を示しています。
ternillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ternilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERNILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ternilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ternilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ternillaに関するニュースでの使用例

例え

«TERNILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からternillaの使いかたを見つけましょう。ternillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La magna y canónica cirujia de Guido de Cauliac: Con la ...
El quarro mufculo iirue para abrir primera ternilla con la fegundajJos otros la quixada, para quando cantamos, bofte quatro,dos de cada lado* aparran la terce i eamos , y comcmos;ló que fe dize deftos ra ternilla de la fegnnda; y finalmente ios ...
Guy, 1658
2
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Una membrana gruesa , semejante á la que une entre si los anillos de la traquiarteria, ata el borde inferior de la ternilla cricoides -al superior de los anillos de la tráquea. De la margen inicrior y casi media de la terni,la liioides salen, á uno y ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
3
Historia de la composicion del cuerpo humano
XIIII. XV. DE todas ellas figuras la tercera repre fenta la primera ternilla del garga * uero femejante a vn efcudo antiguo(lra- mada por eíTo Scutifórme ) por eí lado derechorla quarta mueítraía mefma ternilla por de dentroja quinta por deian^ te.
Juan Valverde de Hamusco, 1556
4
La magna y canonica cirugia
Halos hecho naturaleza, para quemueuan azia àrriba la primera ternilla , y la aparte de las otras. Con este mouimiento fe alca* quando cantamos,ò alçamoslavoz.Los otros dos comunes tienen fu principio,di j. libre de ze Gakno^y Veíalio, ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
5
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
tercera ternilla de la fegunda : y finalmente, alrededor , è à aquella pirre donde cl tal los otres quatro » juntan ta tercera ternilla mufeulo fe mueve; Dcbtxo deftos ay ctros con la primera: las quiero primera* eftànà dos, veo à cada parte > nacen ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
6
Historia de la composicion del cuerpo humano. - Roma, ...
Setima representa el gar gauero por el lado Yzquíerdo , quitada la coberte ra del , Y los mor-¡¡llos que juntan la primera ternilla ala segunda . Allen; de desto la salida de abaxo deste lado dela primera ternilla esta apartada dep* la segunda ...
Johannes Valverde, 1556
7
Historia de la composicion del cuerpo humano, escrita por ...
del gargaueroquitada la primera teta nillazY veêse en ella los morzillos que juntan la tercera ternilla ala primera. La Onzena muestra la lêgueta del garga uero,,para lo qual esta echada hazía . atras la cobertera del gargauero. La Dozena ...
Juan Valverde de Amusco, Salamanca, Lafréry, 1556
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
Todas las caras articulares , asi de la extremidad inferior del femur y de la superior de la tibia, como de la cara posterior de la rótula , son lisas por razon de la ternilla diartrodial que las viste, fuertemente pegada á su superficie. Una misma ...
9
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Ha hcc^naturalczaef- parte deadentrode la misma cernilla* y ti- tosdOSparcs , para que juntatnentecon el rando vn poco azia adentro oblicamente* quinto ,y sexto meuen la Cabc$a alrede- fenecc en la tercera ternilla;el raufculo dc dor.
Juan Calvo ((Cirujano)), Andrés de Tamayo, 1674
10
Anatomia galenico-moderna
El fía para que ha sido construida esta fisura , se dirá , quando se . trate de la quinta- ternilla: • * J i : - *'□ - £.ncoid«s. La segunda ternilla se llama cricoides , ó annular , pot; ser su figuraproporcionada á la de una sortija turca ,-de que se ...
Manuel de Porras, 1733

用語«TERNILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からternillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El taller de las muñecas de Marijaia
Muy menuda, lucía un piercing metálico en la ternilla de la nariz, combinaba rapado con trencitas africanas y podía haber trabajado como muestrario de ... «Deia, 8月 16»
2
Ruta gastronómica por Cork
Lo más valorado es la ternilla líquida del interior del hueso que algunos paladares consideran un manjar. gastro 6. Siguiente parada, 'n5 Fenno's Quay', ... «TeleCinco.es, 7月 16»
3
La "pastilla de Dios" que termina con las arrugas, soluciona la ...
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «Mediamendoza, 6月 16»
4
La “pastilla de Dios” soluciona la calvicie y cura la artritis
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «Noti Fe, 6月 16»
5
Apareció la "pastilla de Dios" que termina con arrugas, calvicie y ...
La droga de Samumed permitió la regeneración de la ternilla y los roedores volvieron a caminar. Sin embargo, según especialistas, los estudios en animales ... «San Juan 8, 6月 16»
6
Furor en el hipermercado
Crucemos la frontera. Maridemos y conjuguemos en una pizza kiwi con chorizo que arranca lágrimas de picor; alubia y salsa de arándanos; ternilla de cerdo y ... «El Correo, 5月 16»
7
Palabras inútiles
... medio plato de oreja adobada: “mi hoja de ruta es encontrar un amigo o amiga que haga sinergia conmigo y se coma media ración de esta ternilla porcina”. «ABC.es, 2月 16»
8
Pechuga de pollo y hamburguesa de potro en lata, una nueva y fácil ...
Además en esta ocasión, la calidad del enlatado ha mejorado ya que en nuestras latas no hemos notado ningún tipo de gordo o ternilla, ni han aparecido ... «Vitónica, 11月 15»
9
La Receta: Huevo pochado en manteca colorá, patata ahumada y ...
Limpiar la panceta de piel y ternilla. Cortar en tiras y saltear en sartén hasta que quede bien frita en su grasa. Añadir sal y reservar sobre papel de cocina. «Libertad Digital, 10月 15»
10
Receta de estofado de ternera al bourbon
Cortamos la carne en trocitos, aprovechando para limpiar y retirar alguna ternilla o dureza que podamos encontrar. Cuando la cebolla esté bien transparente y ... «Directo al Paladar, 9月 15»

TERNILLAの画像

ternilla

参照
« EDUCALINGO. Ternilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ternilla>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z