アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tetón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TETÓNの語源

La palabra tetón procede del aumentativo de teta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTETÓNの発音

te · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTETÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tetón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtetónの定義

辞書の中のtetónの定義は、トランクに付いている剪定された枝の乾燥部分です。 辞書の中のテトンのもう一つの意味は吸うものです。 La definición de tetón en el diccionario castellano es pedazo seco de la rama podada que queda unido al tronco. Otro significado de tetón en el diccionario es también lechón.

スペイン語辞典で«tetón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETÓNと韻を踏むスペイン語の単語


apretón
a·pre·tón
bofetón
bo·fe·tón
bretón
bre·tón
carretón
ca·rre·tón
chapetón
cha·pe·tón
chaquetón
cha·que·tón
chorretón
cho·rre·tón
chuletón
chu·le·tón
chupetón
chu·pe·tón
gallardetón
ga·llar·de·tón
guapetón
gua·pe·tón
hombretón
hom·bre·tón
juguetón
ju·gue·tón
letón
le·tón
moretón
mo·re·tón
mosquetón
mos·que·tón
rosetón
ro·se·tón
sopetón
so·pe·tón
tarjetón
tar·je·tón
teletón
te·le·tón

TETÓNのように始まるスペイン語の単語

tetar
tete
tête à tête
tetelque
tetera
tetero
teticiega
teticoja
tetilla
tetina
tetona
tetra
tetrabranquial
tetrabrik
tetracampeón
tetraciclina
tetracordio
tetracordo
tétrada
tetradracma

TETÓNのように終わるスペイン語の単語

baquetón
cachetón
calcetón
casetón
copetón
coquetón
espetón
faetón
folletón
jaquetón
jetón
lametón
macetón
maletón
mocetón
muletón
paletón
pobretón
topetón
vetón

スペイン語の同義語辞典にあるtetónの類義語と反意語

同義語

«tetón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tetónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtetónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tetón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tetón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Stud
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चूल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لسان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шпилька
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espiga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টেনন্
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tenon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

duri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zapfen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ほぞ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

장부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tenon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cắt mộng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழுந்து
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुसू
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zıvana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tenone
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czop
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шпилька
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

scobiturii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έξοχο τεμάχιο ξύλου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tap
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tapp
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tenon
5百万人のスピーカー

tetónの使用傾向

傾向

用語«TETÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«tetón»の使用頻度を示しています。
tetónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tetón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tetón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tetón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tetónに関するニュースでの使用例

例え

«TETÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtetónの使いかたを見つけましょう。tetónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Bastida de Totana: estudio de materiales arqueológicos ...
presente sólo en una ocasión, están el tetón con perforación horizontal (2,2%) y un fragmento con lengüeta horizontal (2,2%). En los bordes de la forma 4 no aparecen usualmente los tetones, estando representados en 7 vasijas: cuatro de  ...
María Magdalena García López, 1992
2
Problemas de geometría constructiva
Soporte con tetón En la figura 9.7.1 se da un croquis acotado, con criterio de vistas mínimas, de un soporte prismático rectangular al que se le han practicado sendas ranuras para embridarlo y un corte en bisel para soldar sobre él un tetón  ...
Ana Piquer Vicent, Nuria Aleixós Borrás, Pedro P. Company Calleja, 2002
3
Tractores y motores agrícolas
En la posición normal, el pulsador estará en su parte superior debido a la presión del muelle, y el tetón hará tope sobre la cremallera no permitiendo que ésta pase del punto de aceleración máxima. Al oprimir el pulsador, se vence la fuerza ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
4
Diseño geométrico básico: problemas de expresión gráfica en ...
Soporte con tetón. En la figura 9.4.1 se da un croquis acotado, con criterio de vistas mínimas, de un soporte prismático rectangular al que se le han practicado sendas ranuras para embridarlo y un corte en bisel para soldar sobre él un tetón  ...
Pedro P. Company, Salvador Martínez, José Nieto, 1996
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
B. eines Magnetbandes) - de integración lntegrationsgrenze f - de intervalo lntervallgrenze f - libre freies Ende л (Kabel) - de la línea Leitungsende n - local lokaler [relativer] Extremwert m - del pescante Auslegerkopf m - con tetón abombado ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Mi Inspiracion En Las Mujeres
<El. tetón. fia. caído. Después de estar tanto tiempo bajo esta intensa lluvia esperándote, me doy cuenta que no vale la pena estar aquí, que en verdad no te quiero, y aunque eres una mujer muy linda tan sólo te aprecio, pero quizás fue mi ...
Ronald Aguilera, 2004
7
Triunfo quadragesimal de Christo en nuestras costumbres: ...
Or. tetón. Eti4t>£elic4. XVÍ. Dios , afsiftidode Efpiritus el Tcmpk) Ja Dagon rcüél cortcfanos.cntre fus pluma- rcncianáola-,ycftosaiArca riges Chcrubicos. El retiro de un de Dios , con picdrai que cíti fagrada reliquia , fue el empuñan quieren ...
Isidro de San Juan ((O.de M.)), Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1672
8
Segundo tomo de las meditaciones de los mysterios de N. ...
¿tetón. <5 va en graceja recibe por el S.icramcto,y queda juítificadoJ F i :u i me te todos dan gracia:£x opere eperato. Porque demás Je lo que cada juflo puede merccercon fus proprios aéros.rcci be otresgrados de gracia,en virtud del ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1605
9
Vocabulario cordobés del monte y la montería
TERCIOPELO. TESTERO. TETA. TETÓN. Uno de los muchos sobrenombres del zorro o juanico. Con lo tunante que es el tautau se escurre de los perros. Rápida dentellada del perro. El perro, mientras corría, le iba tirando tenazones.
Mariano Aguayo, 2003
10
Sistemas auxliares del motor
Introducir el útil-soporte con reloj comparador (figura 7.116) procurando que el tetón del rotor (figura 7.117) no esté en contacto con el empujador. Ajustar a cero el comparador. a Figura 7.116. Emplazamiento del reloj comparador en la ...
José Pardiñas Alvite, 2007

用語«TETÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtetónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Habilitan centros de salud de Córdoba Tetón
En el corregimiento Tacamochito la comunidad celebró la recuperación del centro asistencial. // Lila Leyva/ El Universal ... «El Universal - Colombia, 8月 16»
2
Un guía de turismo encontró su muerte en el parque Grand Tetón
El Grand Tetón es el pico más alto de la cordillera Tetón en ese estado. Mide 13,770 pies. Falk estaba en el Cañón de Valhalla, a 2,400 pies de altura, cuando ... «People en Español, 7月 16»
3
Homero a Maradona: "Es un gordo tetón, dice pura tonterías"
"¿Quién es Maradona?", manifestó el doblajista con ironía. "Ah ya recordé quién es, ¡es un gordo tetón! Uno que dijo que el programa de Los Simpson le gusta ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
4
Padres denuncian alimentos dañados del PAE en Córdoba Tetón
los bananos entregados a los niños estaban dañados y no aptos para el consumo de los niños. Denuncian que las manipuladoras tampoco tiene dotación de ... «El Universal - Colombia, 5月 16»
5
Caribe Afirmativo rechaza asesinato de miembro LGBTI en Córdoba ...
Los miembros de la población de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e inter, además pedirán al Alcalde de Córdoba Tetón que se adopten medidas ... «El Universal - Colombia, 5月 16»
6
Tacamocho resiste arremetida del río Magdalena
Luis Alberto Hernández, habitante del corregimiento Tacamocho, jurisdicción del municipio de Córdoba Tetón, con mucho dolor sentenció: “Las autoridades ... «El Universal - Colombia, 5月 16»
7
Después de buscarlo un año, encontraron al “Tetón” Laciar: iba ...
El hombre, mayor de edad, con un frondoso prontuario y acusado de varios robos a viviendas, amenazas y otros delitos, todavía tenía en su poder un arma de ... «Tiempo de San Juan, 3月 16»
8
La Sierra, en Córdoba Tetón, recibe atención integral
La alcaldesa, Karina Becerra, escuchó a su pobladores y se prometió asacar adelante varios compromisos. // Lila Leyva/El Universal ... «El Universal - Colombia, 3月 16»
9
ESE de Córdoba Tetón no debe liquidarse, dice su Gerente
ESE de Córdoba Tetón no debe liquidarse, dice su Gerente ... ESE de Cordoba Tetón deebría ser incluida en un plan de saneamiento fiscal, sugiere su Gerente ... «El Universal - Colombia, 2月 16»
10
Construyen seis acueductos rurales en Córdoba Tetón
La socialización del proyecto para mejorar el servicio de agua potable en la zona rural de Córdoba ya fue socializada con los habitantes de las veredas y ... «El Universal - Colombia, 11月 15»

TETÓNの画像

tetón

参照
« EDUCALINGO. Tetón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/teton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z