アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reentrada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREENTRADAの発音

re · en · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REENTRADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREENTRADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reentrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
reentrada

大気再突入

Reentrada atmosférica

大気再突入は、地球の大気を通して宇宙からの移動、天然または人工の物体です。 "宇宙の境界"より上の高度からの地球の場合。 大気再突入を参照すると、多くの場合、完全な惑星の表面に到達しようとしているプロセス制御再突入ビークルを意味するが、概念はまた、意図的または偶発事象、破壊的desorbita衛星および例として、制御不能含み 軌道の劣化により「宇宙スクラップ」の惑星に落ちる。 このプロセスを受ける典型的な担体には、宇宙船の場合の軌道から戻るもの、及びそのようなICBM再進入車両や宇宙船などの弾道便用エキソ軌道経路におけるものが挙げられます。 通常、このプロセスには空力加熱に対する特別な保護方法が必要です。 大気再突入と極端な飛行を可能にするいくつかの高度な技術が開発されている。 La reentrada atmosférica es el movimiento, desde el espacio exterior, de objetos naturales o hechos por humanos a través de la atmósfera de un planeta. En el caso de la Tierra desde una altitud por encima del "limite del espacio". Al referirse a reentrada atmosférica a menudo se entiende el proceso de reentrada controlada de vehículos que intentan alcanzar la superficie de un planeta intactos, pero el concepto también incluye casos no controlados, tales como los sucesos intencionados o circunstanciales, la desorbita destructiva de satélites y la caída al planeta de "chatarra espacial" debido al deterioro orbital. Los vehículos típicos que se someten a este proceso incluyen los que regresan desde órbita, en el caso de naves espaciales, y aquellos en trayectorias exo-orbitales durante vuelos suborbitales, como los vehículos de reentrada ICBM o alguna nave espacial. Normalmente este proceso requiere métodos especiales de protección contra el calentamiento aerodinámico. Se han desarrollado varias tecnologías avanzadas para permitir la reentrada atmosférica y el vuelo a velocidades extremas.

スペイン語辞典で«reentrada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REENTRADAと韻を踏むスペイン語の単語


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da

REENTRADAのように始まるスペイン語の単語

reencauchar
reencauche
reencontrar
reencuache
reencuadernación
reencuadernar
reencuentro
reenganchamiento
reenganchar
reenganche
reengendrador
reengendradora
reengendrar
reensayar
reensaye
reensayo
reenviar
reenvidar
reenvío
reenvite

REENTRADAのように終わるスペイン語の単語

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

スペイン語の同義語辞典にあるreentradaの類義語と反意語

同義語

«reentrada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REENTRADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reentradaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreentradaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reentrada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

再入
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reentrada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

re-entry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पुन: प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إعادة دخول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вход в плотные слои атмосферы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reentrada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পুনঃপ্রবেশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rentrée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemasukan semula
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wiedereintritt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

再入
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재입국
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

re-entri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tái nhập cảnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறு நுழைவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा नोंद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeniden girme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

rientro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

re-entry
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вхід в щільні шари атмосфери
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reintrare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επανεισόδου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Herbetreding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

återinförsel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

re-entry
5百万人のスピーカー

reentradaの使用傾向

傾向

用語«REENTRADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«reentrada»の使用頻度を示しています。
reentradaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reentrada»で最も広く使用されている表現です。

用語«REENTRADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reentrada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reentrada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reentradaに関するニュースでの使用例

例え

«REENTRADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreentradaの使いかたを見つけましょう。reentradaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electrocardiografía en la práctica clínica
9.2 Taquicardias por reentrada nodal AV Las taquicardias de la unión AV más frecuentes son las que utilizan un mecanismo de reentrada para su mantenimiento. De los dos tipos que existen (reentrada nodal AV o reentrada AV utilizando ...
Francisco Javier Chorro Gascó, 2003
2
Manual de arritmias cardíacas
CAPÍTULO 6 SÍNDROME DE WOLFF-PARKINSON-WHITE Y SUS VARIANTES: LA REENTRADA AURÍCULOVENTRICULAR MECANISMOS ELECTROFISIOLOGICOS DE LA REENTRADA AURÍCULOVENTRICULAR En el sujeto normal ...
3
Protocolo De Atencion Del Paciente Grave: Normas, ...
Bloqueo unidireccional o de reentrada. Durante el ritmo sinusal normal, el impulso conocido desde el marcapaso del nodo sinusal finaliza tras la activación ordenada y secuencial de las aurículas, del sistema especializado de conducción AV ...
Fortuna, 2008
4
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Taquicardia por reentrada nodal auriculoventricular Las arritmias agrupadas juntas como taquicardias supraven- triculares paroxísticas (TSVP), un grupo no homogéneo en relación con su mecanismo, son las resultantes de un tracto de ...
Shoemaker, 2002
5
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
En el caso de reentrada, el intervalo entre el latido desencadenante y el primero de la taquicardia se prolonga al aumentar la precocidad del mismo, debido a la conducción enlenteci- da del circuito de reentrada. También puede ocurrir que ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
6
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
Taquicardia paroxística supraventricular (TSV) Ocurre en pacientes de todas las edades con o sin cardiopatía de base. Se debe a reentrada, dentro del nodo AV o a través de una vía accesoria, aunque también se ha descrito la reentrada en ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
7
Insuficiencia cardíaca
Automatismo incrementado Reentrada tos hallazgos, será pertinente reconsiderar el tema de la MSC en la insuficiencia cardíaca desde el punto de vista de los mecanismos, la identificación de los pacientes de riesgo y las modalidades ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
8
Paciente en Estado Crítico
drómico a través de vía accesoria), (3) la reentrada intraatrial (también conocida como taquicardia atrial ectópica) y (4) la reentrada sinoatrial que con la anterior constituyen el 1 0% restante de las TPSV. Reentrada intranodal: es poco común  ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003
9
Tratado de cuidados críticos y emergencias
La taquicardia ortodrómica típicamente comienza con una despolarización prematura espontánea auricular o ventricular que inicia un circuito de reentrada en la que el impulso circula de forma anterógrada a través del nodo AV, haz de His y ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002
10
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Taquicardia auricular por reentrada. Se observa una onda P de polaridad negativa en la derivación D2 que se ubica al final de la onda T (flecha). Este tipo de taquicardias originadas en la porción inferior de las aurículas pueden confundirse ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

用語«REENTRADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreentradaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reentrada del cohete chino produce rayo de luz en cielo de EU
Estados Unidos– Observadores espaciales dijeron haber visto un rayo de luz brillante recorriendo algunos estados occidentales de Estados Unidos la noche ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
2
Vídeo mostra espaçonave queimando na reentrada na atmosfera
RIO — Testes de destruição são comuns em automóveis, para análise do comportamento do veículo em acidentes, mas cientistas utilizaram a mesma técnica ... «Jornal O Globo, 6月 16»
3
Exitoso aterrizaje de reentrada de módulo aeroespacial
Exitoso aterrizaje de reentrada de módulo aeroespacial. Actualizado 2016-06-29 20:01:52 | Spanish. xinhuanet. com. 检测到环境不支持JavaScript,请打开浏览 ... «Xinhua, 6月 16»
4
Módulo de reentrada a bordo de cohete Gran Marcha-7 aterriza con ...
Una versión a escala reducida en proporción de un módulo de reentrada de una nave espacial multifunción a bordo del cohete portador Gran Marcha-7 ha ... «CCTV, 6月 16»
5
Cápsula de reentrada de satélite de microgravedad SJ-10 aterriza ...
BANDERA DE SIZIWANG, Mongolia Interior, 18 abr (Xinhua) -- La cápsula de reentrada del primer satélite de microgravedad recuperable de China, el SJ-10, ... «Xinhua, 4月 16»
6
Por qué hay que tomarse en serio el 'Plan de ataque continental' de ...
No tener un vehículo de reentrada significa que, incluso aunque Corea del Norte dispusiera de una ojiva nuclear miniaturizada, solo las bases militares de EE. «RT en Español - Noticias internacionales, 3月 16»
7
Uber estudia su reentrada en España introduciendo su 'app' en los ...
Uber estudia su reentrada en España introduciendo su 'app' en los taxis. Taxistas se manifiestan en el Paseo de la Castellana de Madrid durante la última ... «El Mundo, 2月 16»
8
Así de bella es la reentrada de un cohete en la atmósfera
Y que casualmente tu cámara captura la reentrada de un cohete que acababa de dejar un satélite en órbita, todo en un ejercicio de luz y color queda para ... «Hipertextual, 2月 16»
9
Captada en vídeo la reentrada del misterioso fragmento de basura ...
Un grupo de astrónomos ha logrado captar desde un avión la reentrada este viernes en la atmósfera de un trozo de basura espacial denominado WT1190F, ... «lagranepoca, 11月 15»
10
Captan desde un avión la reentrada de basura espacial en la ...
Un grupo de astrónomos logró captar desde un avión la reentrada este viernes en la atmósfera de un trozo de basura espacial denominado WT1190F, que ... «Heraldo.es, 11月 15»

REENTRADAの画像

reentrada

参照
« EDUCALINGO. Reentrada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reentrada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z