アプリをダウンロードする
educalingo
tiplisonante

"tiplisonante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TIPLISONANTEの語源

La palabra tiplisonante procede de tiple y sonante.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTIPLISONANTEの発音

ti · pli · so · nan · te


TIPLISONANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIPLISONANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtiplisonanteの定義

英語辞書のtiplisonanteの定義は、あなたが声や声調を持っていることを意味します。


TIPLISONANTEと韻を踏むスペイン語の単語

alucinante · apasionante · caminante · contaminante · culminante · decepcionante · determinante · detonante · dominante · donante · emocionante · espeluznante · fascinante · fulminante · gobernante · impresionante · indignante · predominante · reinante · repugnante

TIPLISONANTEのように始まるスペイン語の単語

tipicidad · tipicismo · típico · tipificable · tipificación · tipificar · tipiquil · tipismo · tiple · tipo · tipógrafa · tipografía · tipográfica · tipográfico · tipógrafo · tipoi · tipología · tipológico · tipometría · tipómetro

TIPLISONANTEのように終わるスペイン語の単語

acojonante · aglutinante · alienante · alternante · altisonante · asonante · condicionante · consonante · declinante · desencadenante · despampanante · discriminante · disonante · emulsionante · ilusionante · resonante · rocinante · sonante · terminante · tunante

スペイン語の同義語辞典にあるtiplisonanteの類義語と反意語

同義語

«tiplisonante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIPLISONANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiplisonanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtiplisonanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tiplisonante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tiplisonante
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tiplisonante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tiplisonante
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tiplisonante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tiplisonante
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tiplisonante
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tiplisonante
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tiplisonante
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tiplisonante
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tiplisonante
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tiplisonante
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tiplisonante
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tiplisonante
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tiplisonante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiplisonante
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tiplisonante
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tiplisonante
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tiplisonante
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tiplisonante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tiplisonante
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tiplisonante
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tiplisonante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tiplisonante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tiplisonante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tiplisonante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tiplisonante
5百万人のスピーカー

tiplisonanteの使用傾向

傾向

用語«TIPLISONANTE»の使用傾向

tiplisonanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiplisonante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tiplisonanteに関するニュースでの使用例

例え

«TIPLISONANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtiplisonanteの使いかたを見つけましょう。tiplisonanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
9 lostrumento , especie de vihuela y de su misma hechura , aunque mas chico , y que tiene las voces muy agudas. Cithara aculior. Q Germ. El vino. TIPLISONANTE, adj. fam. Lo que tiene la voz ó tono de tiple. Acula voce praeditus. TIPO. m.
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TIPLISONANTE, adj. de una term. Lo que? . tiene la voz, ò tono de tiple. Es voz voluo-s taria. Lat. Acutus. Jacint. Pol. pl.124.. Hablo siempre alo clarín, medio geringa en romance, de fuerte, que entre las otras es mi voz. tiplisonante. TIQUIS  ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TIPLISONANTE, adj. de una term. Lo que tiene la voz, ò tono de tiple. Es voz voluntaria. Lat. Acatas. Jacint. P0L.pl.i24. Hablo siempre à lo clarín, medio geringa en romance, de fuerte, que éntrelas otras es mi voz. tiplisonante. TIQUIS MIQUIS.
4
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... mozárabe , pelinegro , patico'p , lominhiesto, rabicorto, sietemfj7»o , zanquilargo, uniforme. De subst., y partic., tiplisonante. De subst. , y verbo latino , estofettCero , carnínoro , &c. De 2 adj., doscientos , &c. cuatralbo, semivivo, verdinegro.
Juan Antonio González de Valdés, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TIPLISONANTE , adj. lam. Que tiene la voz ó tono de tiple. 1 U'O, s. in. lil motile ó rl egemplar. TIPOGRAFIA , s. f. ant. V. iiipbkr- ta. || El arle de imprimir o de la imprenta. TIiOGRAFICO, CA,adj. Perteneciente á la imprenta ó al arte de im- ut imir.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Tiple, ti m. dessus (en musique) || espèce de guitare Tiplisonante, a. qui aune voix de dessus Tipo, m. type Tipografía, s. f. tipographie Tipógrafo , s. m. imprimeur Tipsana , x. /. V. Tisana Tira . s. f. bande , bandelette || Tiras, s. f. pl. droits de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Don Pápis de Bobadilla ...
Alli echando ascuas por los ojos se encaró con los de la bogiganga y los espectadores, que callaron al verle , y con voz tiplisonante en fuerza del enojo esclamó asi; ¡Salud , heroes de la razon ! ¡ Manes de jRousseau , de Diderot y de ...
Rafael José de Crespo, 1829
8
Génesis si acaso
... su vida: "Súfrase quien penas tiene, que tiempo tras tiempo viene". Pero no pudo evitar que el pensamiento le pasara por las cuerdas vocales y cuando su voz tiplisonante repercutió en el oído del marido, el andaluz se volvió en la cama : ...
Angel Garrido, 2003
9
(LXXII, 216 p.)
Alli echando ascuas por los ojos se encaró con los de la bogiganga y los espec- tadores, que callaron al verle , y con voz tiplisonante en fuerza del enojo esclamó asi: ¡Salud, he'roes de la razon! ¡Manes de Eousseau , de Diderot y de ...
Rafael José de Crespo, 1829
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... solicitante. subalternante. subdelegante. testificante. tiplisonante. trastermicante. tumultuante. vicealmirante. vivificante. vociferante. de 6. aromatizante. equiponderante. esbatimentante. escudereante. relampagueante. superabundante. de ...
H. Gracia, 1829
参照
« EDUCALINGO. Tiplisonante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tiplisonante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA