アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"totoreño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTOTOREÑOの発音

to · to · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOTOREÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOTOREÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«totoreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtotoreñoの定義

スペイン語辞書のtotoreñoの定義は、Totoraのネイティブです。 辞書のトーレオーノの別の意味は、ボリビアのコチャバンバ県のこの地域に属しているか、または関連しています。 La definición de totoreño en el diccionario castellano es natural de Totora. Otro significado de totoreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de Cochabamba, en Bolivia.

スペイン語辞典で«totoreño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOTOREÑOと韻を踏むスペイン語の単語


alcarreño
al·ca·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
bocatoreño
bo·ca·to·re·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
caroreño
ca·ro·re·ño
castoreño
cas·to·re·ño
corocoreño
co·ro·co·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
montoreño
mon·to·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sansalvadoreño
san·sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
yoreño
yo·re·ño

TOTOREÑOのように始まるスペイン語の単語

totol
totola
totolate
totolear
totoloque
totomochtle
totonaco
totonicapense
totopo
totoposte
totora
totoral
totoreco
totoreña
totorero
totovía
tótum revolútum
totuma
totumo
totumpote

TOTOREÑOのように終わるスペイン語の単語

alcalareño
algecireño
alpujarreño
apureño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
imbabureño
moguereño
montereño
pizarreño
santaclareño
santafereño
sobreño

スペイン語の同義語辞典にあるtotoreñoの類義語と反意語

同義語

«totoreño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOTOREÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語totoreñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtotoreñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«totoreño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

totoreño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

totoreño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Totora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

totoreño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

totoreño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

totoreño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

totoreño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

totoreño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

totoreño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

totoreño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

totoreño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

totoreño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

totoreño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

totoreño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

totoreño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

totoreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

totoreño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

totoreño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

totoreño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

totoreño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

totoreño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

totoreño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

totoreño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

totoreño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

totoreño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

totoreño
5百万人のスピーカー

totoreñoの使用傾向

傾向

用語«TOTOREÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«totoreño»の使用頻度を示しています。
totoreñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«totoreño»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOTOREÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«totoreño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«totoreño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、totoreñoに関するニュースでの使用例

例え

«TOTOREÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtotoreñoの使いかたを見つけましょう。totoreñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Totora, notas sobre su pasado
Andrés Novillo Villarroel. la empleó luego en la educación de sus hijos, quienes más tarde dieron honor a Totora. — Fué coca- lero en Chuquioma, munícipe y autoridad política en tiempo de Melgarejo. Ojeda Marcos. — Totoreño ...
Andrés Novillo Villarroel, 1928
2
Totora: rasgos históricos sobre la Provincia de Totora
Totoreño, cocalero en Ycuna, terrateniente. Medrano Juan de Dios.- Natural de Cochabamba, de la perseverancia y de la laboriosidad formó su credo, lo que le valió para formar una cuantiosa fortuna llegando su influencia económica hasta  ...
Waldo Soria Galvarro, 1998
3
De la voz al papel: la escritura quechua del periódico ...
El quechua en el PCÑ Con respecto al lugar que ocupa el quechua en el CONOSUR, se puede empezar diciendo que durante la etapa en la que el mismo tiene como antecedente la publicación de El Mizqueño y El Totoreño el quechua no ...
Luis Fernando Garcés V., 2005
4
Rasgos totoreños
El totoreño se siente orgulloso de ser totoreño, siente su terruño en el fluido de sus venas, la ama apasionadamente, vive su historia. El totoreño, sigue siendo totoreño, donde quiera que se encuentre. "Totoraypi encantasqa Aqha vasupi ...
Dante Pino Archondo, Oscar Pino Caero, 2006
5
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
En el verano llovedizo, el paraje totoreño a dos mil ochocientos metros sobre el nivel del mar, se encendía dulcemente. Tía Petrona bajaba con Martina y la Santusa, a una poza del supaychinkana y quedándose en camisa, entraba en el  ...
‎2004
6
Sobre las huellas de la voz: sociolingüística de la oralidad ...
Conosur Ñawpaqman (publicación periódica en quechua y castellano), Cochabamba: CENDA. (Desde 1987; antes salía como dos periódicos locales diferenciados con los títulos El Mizqueño y El Totoreño). Cronicawan (edición quechua del ...
Luis Enrique López, 1998
7
Historia del periodismo boliviano
Sucedió a este órgano de prensa el semanario CHIMORE, trasuntando los anhelos del pueblo totoreño en sentido de vincularse con esa importante zona y lograr, a la larga, una salida fluvial al Beni (2). Como decíamos, la situación de la  ...
Eduardo Ocampo Moscoso, 1978
8
Cuentos de media noche
... ilustres al país, por su don de gentes, por su prestigio profesional, por su intelectualidad, asentadas en la capital, fueron de origen totoreño. Tuvo brillantes parlamentarios que la representaron. El trabajo de yungas y el agrícola  ...
Jorge E. Meza, 1960
9
Literatura boliviana: introducción al estudio de las letras ...
introducción al estudio de las letras nacionales del tiempo mítico a la producción contemporánea Fernando Díez de Medina. ía, narrador, crítico, el totoreño tiene su sitial propio en esta ...
Fernando Díez de Medina, 1982
10
Qollasuyu raymikunas
Soldadeska junt'aykuspa Caracolesman rerqanku Calamapi tantakuspa bolivianos tinkorqanku. Ima k'acha totoreño Ladislao Cabrera karqa Qollasuyús sonqochaspa chay jamach'ayta ruwarqa. Don Eduardo Abaroa Topaterpi sayaykorqa ...
Israel Zegarra Paniagua, 1978

用語«TOTOREÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtotoreñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jóvenes rechazaron autonomía indígena en Totora Marka
El totoreño Grover Rengifo, un joven de 20 años de edad del Ayllu Wara Wara, comunidad Pananosa, indicó que hacer un cargo de autoridad originaria ... «Red Erbol, 6月 16»
2
El chillijchi es reconocido como árbol emblemático
... de fritos de chillijchi, saice de chillijchi con carne y el tradicional uchucu (algunos lo llaman uchuchu aiquileño aunque los totoreños reclaman su origen). «Opinión Bolivia, 10月 15»
3
Biocultura genera oportunidades y mejora la vida de 12.000 familias
Eso ha permitido que nuestros niños y jóvenes conozcan toda la riqueza en semillas que tenemos en el municipio”, expresó el agricultor totoreño Merardo Pozo ... «La Razón, 7月 15»
4
Totoró, territorio de paz en medio del fuego
De ahí su antagonismo a la minería industrial, pues para los totoreños, más que un valor comercial, la tierra y los productos de la tierra tienen un valor simbólico ... «Las2orillas, 1月 15»
5
Oruro: Totora Marka busca consolidar su autonomía antes de ...
... pueda hacer la convocatoria al referéndum, y en esa instancia decidir si los totoreños vamos o no vamos”, indicó el Awatiri de San Pedro de Totora, Fernando ... «eju.tv, 12月 14»
6
A propósito de la violencia en Toribio, Cauca
... totoreño, fundador del Partido Comunista Colombiano, militante marxistaleninista y presidente de la Confederación Campesina e Indígena, envenenado por ... «Rebelión, 11月 14»
7
Destruyen vírgenes en Totoró Cauca
... decidió dejarlo en libertad por no encontrar motivos suficientes para arrestarlo, según informó el mismo José Fernando Conejo, mandatario de los totoreños. «Las2orillas, 4月 14»
8
Primer estatuto indígena constitucional
Eso sitúa a los totoreños muy cerca de conseguir su autonomía y constituir su autogobierno. Policarpio Ancari, presidente del órgano deliberativo de Totora ... «La Razón, 2月 14»
9
Más de cien artistas participan del X Festival Nacional del Piano
El evento permitirá también la apreciación de la cultura totoreña, según insistieron las autoridades en la Gobernación. Los residentes totoreños organizan este ... «Opinión Bolivia, 10月 13»
10
¿Es necesario que un pueblo indígena redacte un estatuto para ser ...
La noticia de que la mayoría de los artículos de ese estatuto fueron declarados compatibles con la cpe, llegó a los totoreños en ocasión de realizarse la Primera ... «La Razón, 9月 13»

TOTOREÑOの画像

totoreño

参照
« EDUCALINGO. Totoreño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/totoreno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z