アプリをダウンロードする
educalingo
trazable

"trazable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTRAZABLEの発音

tra · za · ble


TRAZABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAZABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtrazableの定義

ディクショナリトレーズブルでのトレーサブルの定義は、トレース可能であることを意味します。


TRAZABLEと韻を踏むスペイン語の単語

alcanzable · amortizable · capitalizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inaplazable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · rechazable · reemplazable · reutilizable · urbanizable · utilizable

TRAZABLEのように始まるスペイン語の単語

travestida · travestido · travestir · travestismo · travestista · travesura · traviesa · traviesamente · travieso · travo · trayecto · trayectoria · traza · trazada · trazado · trazador · trazadora · trazar · trazo · trazumar

TRAZABLEのように終わるスペイン語の単語

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · coquizable · cotizable · cristalizable · desmenuzable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · incristalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

スペイン語の同義語辞典にあるtrazableの類義語と反意語

同義語

«trazable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAZABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trazableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrazableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trazable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

溯源
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

trazable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Traceable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मिल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يمكن عزوها
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

прослеживаемый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

rastreável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অনুসরণযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

traçabilité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dikesan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

auffindbar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

トレーサブル
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

추적
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

theo dõi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

காணக்ககூடியவையாக
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शोध लागण्यासारखा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

izlenebilir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tracciabile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

identyfikowalne
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

простежується
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trasabile
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανιχνεύσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

opspoorbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spårbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sporbar
5百万人のスピーカー

trazableの使用傾向

傾向

用語«TRAZABLE»の使用傾向

trazableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trazable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trazableに関するニュースでの使用例

例え

«TRAZABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrazableの使いかたを見つけましょう。trazableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. ...
Por último,es importante puntualizar que si demostramos que nuestro procedimiento analítico,aplica- do en las condiciones de rutina de nuestro laboratorio, es trazable a la referencia utilizada, habremos hecho todo lo posible para que los ...
Manuel A. Leiva Guzmán
2
Bioquímica clínica y patología molecular
El valor de la magnitud observado en la muestra utilizando un procedimiento de medida es trazable al patrón secundario empleado como calibrador. Asimismo, el valor de éste es trazable respecto a un patrón primario (izquierda) o a un ...
X. Fuentes Arderiu, 1997
3
Auxiliares de Laboratorio Grupo Iv Temario Y Test de la ...
Tipo de aparato Requisitos Frecuencia sugerida Recalibrado plenamente trazable. Cada 5 años Anualmente Termómetro de referencia Termopar de referencia Punto único (p. e., punto de congelación) Frente a termómetro de referencia en ...
4
Manual Del Auxiliar de Laboratorio. Temario Ebook
Tipo de aparato Termómetro de referencia Termopar de referencia Termómetros de trabajo Termopares de trabajo Requisitos Recalibrado plenamente trazable. Punto único (p.e., punto de congelación) Frecuencia sugerida Cada 5 años ...
5
Arte y Cemento
Catálogo. trazable. por. la. conectividad. inteligente. Internet no sólo se ha posicionado como una herramienta ideal para adquirir notoriedad en el mercado , sino como una forma de obtener resultados económicos a corto y medio plazo.
6
El ojo absoluto
Se revela entonces que, al ganar en extensión, al incluir, por ejemplo, la trazabilidad administrativa, hoy no es absurdo pensar que, para algunos, un hombre puede volverse trazable, como una oveja o una lata de garbanzos. Tan poco ...
Gérard Wajcman, 2011
7
DETERMINACIÓN DE ÍNDICES DEMADUREZ PARA LA COSECHA Y ...
Solución Buffer pH T: {Merck (10529950 cí—mtio hidrógeno fosfato r' r ' di— hidrdgeno fosfato. trazable a SRM de MST; —'-““:' po am Solución de hidróxido de sodio HaüH ü-1 I: —'-'eear 2 3—408 g de NaDH Pivl ao gimol {Merck}, disolver v ...
MENA CHIMBA NARCISA DE LOS DOLORES
8
Determinacion del Potencial Nutritivo y Funcional de Guayaba ...
Solución Buffer pH 7: (Merck 0C529950, di-sodio hidrógeno fosfato l potasio dihidrógeno fosfato, trazable a SRM de NlST y PTB). Solución do hidróxido de sodio NaOH 0.1 N: Pesar 2.0408 g de NaOH PM 40 g/mol (Merck), disolver y aforar a ...
9
Determinacion del Valor Nutritivo y Funcional de Tres Clones ...
clorhídrico; trazable a SRM de NIST y PTB). Solución Buffer pH 7: (Merck 0C529950, di-sodio hidrógeno fosfato / potasio dihidrógeno fosfato, trazable a SRM de NIST y PTB). Solución de hidróxido de sodio NaOH 0.1 N: Pesar 2,0408 g de ...
Daniel Arturo Toledo Romanienko
10
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Se podría trazar una escalera, donde en la base se ubica el productos convencional y, en el último escalón, el orgánico. En el medio, se pueden colocar muchos sistemas de calidad tales como sustentable, trazable, manejo integrado, ...
‎1981

用語«TRAZABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrazableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jesús Ollarves Irazábal: Colombia hacia el equilibrio entre paz y ...
La ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «La Patilla, 9月 16»
2
Colombia hacia el equilibrio entre paz y justicia
La ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «El Nacional.com, 9月 16»
3
La alta tensión se controla a vista de dron
... (las cámaras son capaces de captar hasta el detalle las piezas que conforman las instalaciones) la información que se obtiene «es trazable y está disponible, ... «Diario de León, 9月 16»
4
Un sueño (Letras por la paz*)
Naciones Unidas -a través de un proceso técnico, trazable y verificable- recibirá la totalidad de las armas de las FARC y le garantizará al pueblo colombiano su ... «ElEspectador.com, 9月 16»
5
Calysta instala planta de alimentos acuícolas en Teesside
Es una fuente de proteína de una fuente no animal natural, trazable y segura. Esta proteína ha sido aprobada para su venta y uso en muchos alimentos para ... «FIS.com, 9月 16»
6
factura electrónica
A través de la nube, el documento viaja en unos segundos hasta el destinatario a través de una red privada, segura y trazable (como la e-Factura de SERES). «LaRepública.pe, 9月 16»
7
Armamento de las FARC será empleado en tres monumentos por la ...
... el Gobierno y las FARC garantizaron que “se logró el silencio definitivo de los fusiles” y que la ONU, “a través de un proceso técnico, trazable y verificable, ... «Diario de Cuba, 8月 16»
8
Construirán tres monumentos con armas de las FARC
“La dejación de armas consiste en un procedimiento técnico, trazable y verificable, mediante el cual la ONU recibe la totalidad del armamento de las FARC-EP ... «Rebelión, 8月 16»
9
Mayan Monkey Mijas, una factoría de chocolate que ofrece talleres y ...
El cacao con el que trabajan es "ecológico, sostenible y trazable" y proviene de cooperativas de la República Dominicana, según ha apuntado. Además, ha ... «20minutos.es, 8月 16»
10
Gobierno de Colombia y FARC firman protocolos para el cese ...
En el acuerdo firmado el 23 de junio se estableció que la ONU, a través de un proceso técnico, trazable y verificable, recibirá la totalidad de las armas de la ... «Noticia al Dia, 8月 16»

TRAZABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Trazable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trazable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA