アプリをダウンロードする
educalingo
tresquilón

"tresquilón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTRESQUILÓNの発音

tres · qui · lón


TRESQUILÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRESQUILÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtresquilónの定義

辞書のtresquilónの定義はtrasquilónです。


TRESQUILÓNと韻を踏むスペイン語の単語

aguilón · alquilón · aquilón · babilón · bailón · comilón · cuilón · diaquilón · dormilón · esquilón · filón · juilón · maquilón · nilón · pailón · pilón · refilón · trasquilón · vacilón · zanquilón

TRESQUILÓNのように始まるスペイン語の単語

tresalba · tresalbo · tresañal · tresañeja · tresañejo · tresbolillo · trescientas · trescientos · tresdoblar · tresdoble · tresillista · tresillo · tresmesina · tresmesino · tresna · tresnal · tresnar · trespuños · trestanto · trestiga

TRESQUILÓNのように終わるスペイン語の単語

afilón · balón · barchilón · candilón · cangilón · canjilón · colón · cuadrilón · cursilón · facilón · guailón · mandilón · motilón · mutilón · pabilón · pedilón · reilón · salón · servilón · zorailón

スペイン語の同義語辞典にあるtresquilónの類義語と反意語

同義語

«tresquilón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRESQUILÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tresquilónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtresquilónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tresquilón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tresquilón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tresquilón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Three thousand
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tresquilón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tresquilón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tresquilón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tresquilón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tresquilón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tresquilón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tresquilón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tresquilón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tresquilón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tresquilón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tresquilón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tresquilón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tresquilón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tresquilón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tresquilón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tresquilón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tresquilón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tresquilón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tresquilón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tresquilón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tresquilón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tresquilón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tresquilón
5百万人のスピーカー

tresquilónの使用傾向

傾向

用語«TRESQUILÓN»の使用傾向

tresquilónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tresquilón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tresquilónに関するニュースでの使用例

例え

«TRESQUILÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtresquilónの使いかたを見つけましょう。tresquilónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro
Danos Dios gran tresquilón ogaño con avenidas. Pernotar, asmo, se deve tan grande tresquelimocho año de noventa y ocho y entrar en noventa y nueve. Agua y nieve y vientos bravos, corrutos. ¡Reniego de tiempos putos! Ya dos meses a ...
Juan del Encina, Alberto del Río, 2001
2
La industria y la suerte
Los dos dieron animosos en él y en su compañero; y como se vio apretado, empezó a decir muy quedo: «Huid, hola; que ya está Fulana al balcón»; mas ellos, como el papel no sabían, contra el ensayo, en efeto, le dieron un tresquilón...
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 2012
3
La industria y la suerte
Los dos dieron animosos en él y en su compañero; y como se vio apretado, empezó a decir muy quedo: «Huid, hola; que ya está Fulana al balcón»; mas ellos, como el papel no sabían, contra el ensayo, en efeto, le dieron un tresquilón...
Juan Ruiz de Alarcon, 2010
4
Obras completas: Teatro
Danos Dios gran tresquilón ogaño, con avenidas. Pernotar, asmo, se deve tan grande tresquelimocho, año de noventa y ocho y entrar en noventa y nueve. Agua y nieve y vientos bravos, corrutos; ¡reniego de tiempos putos! ¡Y ha dos meses ...
Juan del Encina, Ana María Rambaldo, 1983
5
La educación de los antiguos nahuas
Alguacil de los ayuntamientos y juzgados inferiores. tractar. Tratar. trenzado, Trenzado. treintanario cerrado. Número de treinta días consecutivos dedicados a un mismo objeto, ordinariamente religioso. tresquilar, Trasquilar. tresquilón.
Alfredo López Austin, 1985
6
Obras completas: Teatro
transunto: La Crueldad, v. 1510 (trasunto, H.); pero trasunto, El Dueño, II, 4, 7; II, 9, 25; El Tejedor, I, 10, 68. — tresquilón: La Industria, v. 1362. — veniste: Los Favores, v. 171; Las Paredes, v. 888; venimos: Los Favores, v. 439; Las Paredes, v.
Juan Ruiz de Alarcón, Agustín Millares Carlo, 1957
7
El Teatro español medieval y del renacimiento: una obra ...
RODRIGACHO. Danos Dios gran tresquilón (trasquiUadura) ogaño con avenidas, (inundaciones) JUAN. Pernotar, asmo, se deve (Notar) tan grande tresquelimocho, (trasquilimocho) ano de noventa y ocho y EL TEATRO ESPAÑOL ...
Edilberto Marbán, 1971
8
Antología mayor de la literatura española
Danos Dios gran tresquilón hogaño con avenidas. Juan. Pernotar, asmo, se debe tan grande tresquelimocho, año de noventa e ocho, e entrar en noventa e nueve.' Rodrig. Agua e nieve, e vientos bravos corrutos. ¡Reniego de tiempos brutos!
Guillermo Díaz-Plaja, 1969
9
Actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...
... el primero tresquilón (IV, 79, 93); en el segundo tres- portado (91); e) alternancia de i en vez de e y viceversa: en Encina dimoño (TV, 65, 286); en Vicente perdisti (84, tal vez latinismo) o vesible (403). 6. 1 .4. Diptongaciones equivocadas: ...
Antonio Salvador Plans, Antonio Viudas Camarasa, 1988
10
El indio y los sacramentos en Hispanoamérica colonial: ...
... el bautismo [y], descubriendo a la criatura la cabeza, con unas tijeras le dan todos por su seguimiento un tresquilón", rito que el cura consiente porque "todos los que ejecutan esta supersticiosa ceremonia le ofrendan" (Norte, lib. 3, trot.
Mónica Patricia Martini, 1993

TRESQUILÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Tresquilón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tresquilon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA