アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trillizo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRILLIZOの語源

La palabra trillizo procede de tri- y la terminación de mellizo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRILLIZOの発音

tri · lli · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRILLIZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRILLIZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trillizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trillizo

ツインズ(生物学)

Gemelos (biología)

単一の妊娠に起因する個体は、ヒト種および大部分の種の場合のように、通常、個体より多くを産生しない種において、ヒトおよび獣医学において、双子と呼ばれる 家畜の。 この用語は、犬や猫など、複数の出生が普通の種には使用されません。 しかし、人間の種では、複数の出生が発生した場合:triatesとtripletsという用語は同義語であり、同じ出生で3人の個人が生まれた場合に適用されます。 4倍、5倍、6倍、7倍、8倍の個人が同じ出生時に生まれた場合、4倍体、5倍体、6倍体、6倍体、8倍体という用語が適用されます。 Se llaman gemelos, en medicina humana y veterinaria, a los individuos que resultan de una sola gestación, en aquellas especies en las que el parto no suele producir más que un individuo, como es el caso de la especie humana y la mayoría de las especies de ganado. El término no se usa para las especies en las que el parto múltiple es lo habitual, como perros y gatos. Sin embargo, en la especie humana si llegan a presentarse partos múltiples: los términos triates y trillizos son sinónimos y se aplican en los casos en que nacen tres individuos en el mismo parto; los términos cuatrillizos, quintillizos, sextillizos, septillizos y octillizos se aplican cuando nacen, en el mismo parto, cuatro, cinco, seis, siete y ocho individuos, respectivamente.

スペイン語辞典でのtrillizoの定義

辞書の三つ組の定義は三重出産から生まれます。 En el diccionario castellano trillizo significa nacido de un parto triple.
スペイン語辞典で«trillizo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRILLIZOと韻を踏むスペイン語の単語


calizo
ca·li·zo
callizo
ca·lli·zo
canalizo
ca·na·li·zo
candelizo
can·de·li·zo
contralizo
con·tra·li·zo
cuatrillizo
cua·tri·lli·zo
estercolizo
es·ter·co·li·zo
gollizo
go·lli·zo
lizo
li·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mellizo
me·lli·zo
quintillizo
quin·ti·lli·zo
ramblizo
ram·bli·zo
roblizo
ro·bli·zo
rollizo
ro·lli·zo
septillizo
sep·ti·lli·zo
sextillizo
sex·ti·lli·zo
tablizo
ta·bli·zo

TRILLIZOのように始まるスペイン語の単語

trilito
trilla
trillada
trilladera
trillado
trillador
trilladora
trilladura
trillar
trillique
trilliza
trillo
trillón
trillonésima
trillonésimo
trilobites
trilobulada
trilobulado
trilocular
trilogía

TRILLIZOのように終わるスペイン語の単語

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
granizo
hechizo
macizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

スペイン語の同義語辞典にあるtrillizoの類義語と反意語

同義語

«trillizo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRILLIZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trillizoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrillizoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trillizo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

三重
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trillizo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

triplet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة توائم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

триплет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ত্রয়ী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

triolet
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

triplet
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Triole
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トリプレット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세 쌍둥이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

triplet
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ban tam ca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மும்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तिघांचा गट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

üçlü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

terzina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tryplet
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

триплет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

triplet
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρίδυμο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

drieling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

triplett
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lett
5百万人のスピーカー

trillizoの使用傾向

傾向

用語«TRILLIZO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«trillizo»の使用頻度を示しています。
trillizoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trillizo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRILLIZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trillizo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trillizo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trillizoに関するニュースでの使用例

例え

«TRILLIZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrillizoの使いかたを見つけましょう。trillizoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Gemelos Trillizos EG = edad gestacional EG del gemelo más grande 0,8 EG del gemelo más pequeño -1,3 EG promedio de ambos fetos -0,3 EG del gemelo más grande - EG del gemelo más pequeño 2,2 EG del trillizo más grande 0,8 ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
2
La tribuna del idioma
La broma de un personaje en una antigua comedia española engendró para la lengua castellana el vocablo trillizo. Posteriormente el jocoso neologismo (junto con sus parónimos cuatrillizo y quintillizo) recibió la bendición académica, y la ...
Fernando Díez Losada, 2004
3
La sangre más transparente
Trillizo Susana Diga, no le dé pena. ¿Qué sintió? Trillizo Susana Mire que lo estoy invitando a desayunar... Trillizo Susto... Mucho susto... Pero no un susto como de miedo, como del que tenía porque me iban a matar, sino un susto como de ...
Henry Díaz Vargas, Víctor Viviescas, Fabio Rubiano Orjuela, 2000
4
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
La tasa de mortalidad perinatal bruta de los embarazos de trillizos es de 121 cada 1.000 nacimientos.24 El 20% de los fetos de embarazos de trillizos tienen una discapacidad mayor y un trillizo tiene un riesgo 17 veces mayor de sufrir ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010
5
Memorias de un médico rural: treinta años en Villa Alegre
Habíamos volado persiguiendo el sol. Nuestro hijo Pedro nos esperaba en el aeropuerto. Sentimos una gran emoción, pues hacía años que no le veíamos. UN TRILLIZO AVENTURERO Años atrás, Pedro, que estudiaba para técnico agrícola ...
José Ilic Toro, 1986
6
Dos o más: claves para la crianza de gemelos, trillizos o más
Es probable que el gemelo o el trillizo que nace primero reciba un tratamiento preferencial. Y es probable que el segundo gemelo (y el tercer trillizo) se vea afectado por complicaciones que requieren un cuidado especial, lo que puede ...
Karen K. Gromada, Mary C. Hurlburt, 2006
7
Embarazo Para Dummies
Por convención, el feto que se encuentra más cerca del cérvix (el cuello de la matriz) es llamado mellizo A (o trillizo A). Este bebé generalmente nace primero. En un embarazo de trillizos, el feto que se encuentra localizado más alto (más ...
Mary Murray, 2007
8
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
TRASLUZ - TRILLIZO 458 uno de los capítulos de Al Amor del bohío, de don R. Emilio Jiménez. Al trasluz es — se manifiesta al propio tiempo en el texto citado — "modo adverbial por transparencia: mirar al trasluz". Entretanto, don Pedro ...
Max Uribe, 1996
9
Los Culpables
Les pregunté su nombre y respondieron como un grupo de hip-hop: —Trillizo A, Trillizo B, Trillizo C. ¿Podía hacer tratos con gente así? —Nos gusta el perfil bajo —comentó cualquiera de ellos—. No nos toman fotos, no vamos al palco, ...
Juan Villoro, 2008
10
Boletín de la Academia Colombiana
Ricardo J. Alfaro en su Diccionario de anglicismos registra las voces trellizo, za, trillizo, za, como usadas en algunas partes de hispanoamérica, para indicar a los gemelos o mellizos nacidos en número de tres. Para Alfaro, trellizo es un ...

用語«TRILLIZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrillizoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decile trillizo
Decile trillizo. Con tres goles de Rogelio Funes Mori, Monterrey le ganó 3-0 al León y logró sumar de a tres por primera vez en el torneo. En el León jugaron ... «Olé, 8月 16»
2
DBS: Black Goku proviene del universo oscuro número 13
El universo 6 es gemelo del 7 y el 13 es trillizo de estos 2 (trillizo 7-13= -6). Universo 1 es gemelo del 12 y 18 trillizos, (trillizo 12-18= -6). Universo 2 es gemelo ... «Blasting News, 7月 16»
3
Discapacitados bloquearon con flores los puentes Trillizos para ...
Discapacitados bloquearon con flores los puentes Trillizos para entregar carta a Evo. El sector de personas con discapacidad escribió con flores en uno de los ... «Diario Pagina Siete, 6月 16»
4
Una mujer de 55 años da a luz trillizos en Reino Unido
Una abuela de 55 años ha dado hace un mes a trillizos en el Reino Unido tras someterse a un tratamiento de fertilización in vitro (FIV) gracias a un préstamo de ... «ABC.es, 4月 16»
5
Nacen trillizos en la clínica 16 del IMSS Torreón
Nacen trillizos en la clínica 16 del IMSS Torreón. Mayra Alejandra Martel Gallegos de 31 años tuvo una niña y dos niños quienes fueron reportados estables. «Milenio.com, 3月 16»
6
Joven mujer alumbra trillizos en el Hospital de EsSalud de Chiclayo
Una joven madre alumbró por cesárea a trillizos, dos varones y una mujer, en un parto múltiple registrado en el hospital de EsSalud de Chiclayo. «Andina, 2月 16»
7
Estas gemelas son hermanitas de los trillizos que nacieron en el ...
Elismar y Elizabeth Polanco Blanco llevan por nombre las dos gemelas que son las hermanas mayores de los trillizos que nacieron este martes en el Hospital ... «Noticia al Dia, 12月 15»
8
Nacen trillizos de Santa Bárbara en San Pedro Sula
Nacen trillizos de Santa Bárbara en San Pedro Sula. 05 Oct 2015 / 11:38 AM /. 2015-10-05. Los recién nacidos que vinieron al mundo mediante cesárea se ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
9
Entregan casa a madre de trillizos en La Cuesta
En la aldea La Cuesta hace ya cinco meses le nacieron trillizos a la señora Blanca Coto Erazo: dos varones y una niña, a quienes puso por nombres María, ... «La Prensa de Honduras, 9月 15»
10
Nacieron trillizos en el Hospital Chiquinquirá, Maracaibo
Una triple bendición llegó, este martes, a las 6:00 de la tarde a una familia de la Alta Guajira. Yusmely Fernández, de 31 años, trajo al mundo a los trillizos ... «Panorama.com.ve, 9月 15»

TRILLIZOの画像

trillizo

参照
« EDUCALINGO. Trillizo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trillizo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z