アプリをダウンロードする
educalingo
turífera

"turífera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TURÍFERAの語源

La palabra turífera procede del latín turĭfer, -ĕri; de tus, turis, incienso, y ferre, llevar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTURÍFERAの発音

tu ·  · fe · ra


TURÍFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURÍFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのturíferaの定義

英語辞書のturíferaの定義は、それが香を作り出したり運んだりすることを意味します。


TURÍFERAと韻を踏むスペイン語の単語

aurífera · carbonífera · cerífera · conífera · crucífera · cuprífera · florífera · fructífera · frutífera · infructífera · metalífera · mortífera · odorífera · oleífera · pestífera · petrolífera · plumífera · somnífera · soporífera · umbelífera

TURÍFERAのように始まるスペイン語の単語

turgencia · turgente · túrgida · túrgido · turibular · turibulario · turíbulo · turiferaria · turiferario · turífero · turificación · turificar · turinés · turinesa · turión · turismo · turista · turística · turísticamente · turístico

TURÍFERAのように終わるスペイン語の単語

aerífera · alífera · bífera · calorífera · conchífera · coralífera · estannífera · estelífera · fosilífera · gutífera · ignífera · lactífera · lucífera · nubífera · platinífera · resinífera · salífera · salutífera · seminífera · sudorífera

スペイン語の同義語辞典にあるturíferaの類義語と反意語

同義語

«turífera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURÍFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turíferaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturíferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turífera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

turífera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

turífera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Turf
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

turífera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turífera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

turífera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turífera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turífera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

turífera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

turífera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turífera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

turífera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turífera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turífera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turífera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

turífera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turífera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turífera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turífera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turífera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

turífera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turífera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turífera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turífera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turífera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turífera
5百万人のスピーカー

turíferaの使用傾向

傾向

用語«TURÍFERA»の使用傾向

turíferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turífera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、turíferaに関するニュースでの使用例

例え

«TURÍFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturíferaの使いかたを見つけましょう。turíferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dioscórides. Estudios y traducción
... .162 tras 4.148 Apolonia de Epidamno (Iliria); 1.73.1 Apulia; 2.173 Arabia; 1.6, 1.16, 1.17, 1.22, 1.24, 1.64, 1.67, 1.97.3, 1.109, 2.173, 2.182, 3.22, 4.157, 5.141 Arabia feliz; 2.82 Arabia troglodítica; 2.160 Arabia turífera; 1.13,1.68 Arcadia; 3.6,  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Las fuerzas extrañas: cuentos fatales
... una coquetería realmente imperial esa expedición a la costa turífera de los actuales somalíes y esa avidez suntuaria con que manda sacar a tanto costo las piedras preciosas, los metales nobles, las maderas finas, el lapislázuli y el marfil;  ...
Leopoldo Lugones, 2009
3
Cuentos fatales:
... es de una coquetería realmente imperial esa expedición a la costa turífera de los actuales somalíes, y esa avidez suntuaria con que manda sacar a tanto costo las piedras preciosas ...
Leopoldo Lugones, 2011
4
Historia de la farmacia
Enumera hasta diez especies de gomas, siete suertes de mirra y sus falsificaciones , y del incienso dice entre otras particulari lades que se hallan en la región turífera llamada saba, misterio; M que los mineos han sido los primeros que han ...
Quintin Chirlone, Carlos Mallaina, 1865
5
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Juniperus thurifera L. [Juníperus thurífera] (Sabina albar, sabina albarra, sabina blanca, enebro, cedro de España, trabina; cat.: “savina turífera”; eusk.: intzensu- miterra) Descripción: Árbol siempreverde de tamaño mediano, generalmente de  ...
Ginés A. López González, 2007
6
Estudios de estilística textual
... a unos límites hasta esos momentos inéditos. Antes de pensar que es esta una afirmación turífera, propia de prologuista bien nacido, búsquese el primer trabajo de estilística en el que aplicó la metodología de «palabra clave», tal y como la ...
Manuel Muñoz Cortés, 1986
7
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
roga Faxardo, también se convirtió por sus victorias en Nápoles en personaje de una turífera biografía, de la que sólo se conserva un raro ejemplar: // tempio della memoria. Panegírico in lode dell' illustriss. sig. D. Diego di Chiroga, y Faxardo ...
Salvador García Jiménez, 2006
8
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
820 Saüllada ........................... .. 793 Savina .............................. .. 103 Savina turífera ................. .. 103 Seder ................................ .. 630 Segell de Salomó .......... .. 1090 1404 LUIS SERRA LALIGA.
Luis Serra Laliga, 2007
9
Poesía de la edad de oro
Pasaba Venus a Gnido a ver desatar su culto, de la turífera Arabia ostentaciones en humo. Y viendo la verde Tempe, 5 donde impelida del rudo invierno, tiene en su sitio la primavera refugio, el carro deja; a la selva claveles creció purpúreos ...
José Manuel Blecua, 1984
10
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Dioscórides [I, 68] trata del incienso como materia médica: «El incienso nace en la Arabia llamada turífera. Se considera el primero el macho, llamado stagonías, naturalmente redondo. Este es entero, blanco y partido por dentro, es graso y ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009

用語«TURÍFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturíferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para “reforestar” destruyen sendero ceremonial prehispánico del ...
... con especies acompañantes arbustivas como Tevo (Retanillatrinervia), Flourensia turífera y suculentas como Puya berteroniana y Echinopsischiloensis. «Radio Bío-Bío, 11月 14»

TURÍFERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Turífera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turifera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA