アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turinés"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURINÉSの発音

tu · ri · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURINÉSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURINÉSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turinés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturinésの定義

スペイン語辞書のトリネーゼの定義はトリノの原産です。 辞書の中のトルコ語のもう一つの意味は、イタリアのこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de turinés en el diccionario castellano es natural de Turín. Otro significado de turinés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

スペイン語辞典で«turinés»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURINÉSと韻を踏むスペイン語の単語


balinés
ba·li·nés
baltofinés
bal·to·fi·nés
barinés
ba·ri·nés
beninés
be·ni·nés
berlinés
ber·li·nés
cartaginés
car·ta·gi·nés
dublinés
du·bli·nés
finés
fi·nés
maturinés
ma·tu·ri·nés
medinés
me·di·nés
molinés
mo·li·nés
pekinés
pe·ki·nés
pequinés
pe·qui·nés
ugrofinés
u·gro·fi·nés

TURINÉSのように始まるスペイン語の単語

turibular
turibulario
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinesa
turión
turismo
turista
turística
turísticamente
turístico
turlerín
turma
turmalina
turmenia

TURINÉSのように終わるスペイン語の単語

albanés
aragonés
aranés
arnés
barcelonés
bernés
camerunés
cantonés
danés
ghanés
gijonés
guayanés
guyanés
japonés
leonés
libanés
milanés
sudanés
taiwanés
vienés

スペイン語の同義語辞典にあるturinésの類義語と反意語

同義語

«turinés»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURINÉSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turinésを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturinésの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turinés»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

turinés
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turinés
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turinese
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

turinés
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

turinés
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

turinés
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turinés
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turinés
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

turinés
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turinés
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turinés
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

turinés
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

turinés
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turinés
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

turinés
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turinés
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turinés
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

turinés
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turinés
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

turinés
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

turinés
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

turinés
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turinés
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turinés
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

turinés
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turinés
5百万人のスピーカー

turinésの使用傾向

傾向

用語«TURINÉS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«turinés»の使用頻度を示しています。
turinésの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turinés»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURINÉS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turinés»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turinés»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turinésに関するニュースでの使用例

例え

«TURINÉS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturinésの使いかたを見つけましょう。turinésに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Música instrumental en las catedrales españolas en la época ...
Durante los dos años que duró su gira (y concretamente, del 26.12.1779 hasta el 20.01.1782), el Teatro Regio turinés hubo de sustituir a su primer violín y director de orquesta Pugnani con Paolo Canavasso, acaso pariente del chelista y ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2004
2
La dinastía Agnelli
bursátil fuera imputable a movimientos especulativos relacionados con el vencimiento del préstamo convertible de 3.000millones de euros quehabían concedidolos bancos tres años antesalgrupo turinés. Deno haber podido rembolsar este ...
Pierre de Gasquet, 2007
3
La España extraña
A fin de cuentas, poco antes de que este monarca llegara al trono había arraigado en Turín un próspero y lucrativo negocio dedicado a la fabricación de imitaciones de la Síndone —como también se conoce al lienzo turinés—, que pronto ...
4
De los espejos y otros ensayos
... donde el turinés Frassinelli nos aproximaba a Kafka y al Portrait (vía Pavese) y Vittorini descubría y traducía a los americanos primero y después con Menabó exploraba las primeras formas de literaturas del triángulo industrial; donde ...
Umberto Eco, 2012
5
Exámen crítico del gobierno representativo en la sociedad ...
Hé aquí, pues, á qué se reduce finalmente el elogio del Gobierno constitucional ála moderna, compuesto este año por el profesor turinés ; á decir que para andar exento en las naciones católicas de los vicios más abyectos, canonizados bajo ...
Luigi Taparelli, 1867
6
Historia del fútbol
La negativa a viajar en avión fue iniciativa de Bardelli, apoyada por los jugadores en contra de la opinión de Novo, pero fue su única victoria, porque el directivo turinés terminó por forzar la marcha del reportero. Con todo, el conjunto italiano ...
Juan Antonio Bueno, Miguel Ángel Mateo
7
Paseos sin rumbo: diálogos entre cine y literatura
Esta ritualidad teatral en la que lo fúnebre recae ora en una careta carnavalesca, ora en una media que ciñe una pantorrilla digna de algún tugurio olvidado, vuelve a la obra de Méndez antecesora de la de Carlo Mollino, el excéntrico turinés ...
Mauricio Montiel Figueiras, 2010
8
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
... los demás dijeron que la media naranja no está fundada segun arte — el turinés espresó: que estaba segun la planta que la puso de manifiesto á lo que debo yo decir cuando sea tiempo, que respeto de acuerdo hecho el dicho turinés la, ...
9
Urbanismo y gobernanza de las ciudades europeas: Gobernar la ...
El proyecto turinés es la mejor ilustración de esta participación de las instituciones políticas en la aparición de una capacidad de autoorganización de la so- ciedad local. En el periodo fordista, la sociedad turinesa estaba marcada, según la ...
Gilles Pinson, 2011
10
Política y derecho: (re) pensar a Bobbio
Podríamos incluso decir que el profesor turinés, siendo heredero de una larga tradición de pensamiento, es un autor emblemático de este tipo de realismo. En efecto, si bien es cierto que el análisis de los fenómenos políticos conduce con ...
Lorenzo Cordova, Lorenzo Córdova Vianello, 2005

用語«TURINÉS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturinésという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Sevilla vuelve a la Champions con un duelo de máxima exigencia
El club turinés, por su parte, lleva 17 encuentros sin perder en casa en competiciones europeas y no ha perdido ningún partido inaugural en 16 campañas, con ... «Lainformacion.com, 9月 16»
2
Sándwich de miga, inflado: se vende cinco veces su costo
Si a eso se le suman otros ingredientes como palmitos, tomate, huevo, roquefort o atún, el costo de esta adaptación autóctona del tramezzino turinés puede ... «Ambito.com, 9月 16»
3
Blog De la Calle: Renato Canova, el gurú del Rift
Turinés, 72 años, el hombre que ha revolucionado el fondo mundial desde Kenia, donde ha desarrollado su peculiar método de preparación: "Entrena como ... «Eurosport, 9月 16»
4
Gerard Moreno, confiado tras el empate ante la Juventus
... Espanyol este sábado ante el Juventus (2-2) ha destacado que el gol que marcó ante el conjunto turinés le da "confianza" con vistas a la nueva temporada. «La Vanguardia, 8月 16»
5
Oficial: Higuaín, a la Juve
TURÍN, Italia, jul. 26, 2016.- La Juventus oficializó el traspaso del delantero argentino Gonzalo Higuaín procedente del Nápoles. El club turinés se hizo con el ... «TelevisaDeportes.com, 7月 16»
6
Denuncia: La Juventus deberá indemnizar a Nike
Al parecer el cuadro turinés forzó la fabricación y difusión de una equipación no oficial con tres estrellas en el pecho a través de otro patrocinador, lo que ... «Superdeporte, 7月 16»
7
Cairo gana la OPA a Bonomi y se hace con el control de la editora ...
El empresario turinés logra el respaldo del 48,8% de los accionistas del grupo ... milanés frente al turinés Urbano Cairo, propietario del canal de televisión La 7. «El Español, 7月 16»
8
Órdago de la Juventus por Morata y Pogba al Madrid
Eso es al menos lo que asegura la prensa italiana, que explica que el conjunto turinés cree que el club blanco va de farol con la estrategia que mantiene con ... «Defensa Central, 6月 16»
9
'Summer Camp' y el terror que llegó de Italia
Érase una vez un turinés que descubrió el cine con Dario Argento, estudió Derecho y llegó a España por amor... un paso previo para trabajar en la expansión ... «FOTOGRAMAS, 6月 16»
10
Morata da la Coppa Italia a la Juventus
Morata, que este año no ha acabado de ser un titular fijo en el cuadro turinés, volvió a aprovechar al máximo sus ocasiones dando prueba de madurez y ... «Mundo Deportivo, 5月 16»

TURINÉSの画像

turinés

参照
« EDUCALINGO. Turinés [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turines>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z