アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ultrasónico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ULTRASÓNICOの語源

La palabra ultrasónico procede de ultra-, el latín sonus 'sonido' e ‒́ico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でULTRASÓNICOの発音

ul · tra ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRASÓNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でULTRASÓNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ultrasónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

超音波

Ultrasonido

超音波は、その周波数が人間の耳の聴力閾値を上回る音響波または音波である。 イルカやコウモリのような動物の中には、レーダーと同様の方法でそれを使用しているものもあります。 この現象は、エコーロケーションと呼ばれます。 これらの動物によって放出された波が非常に高く、周囲のすべての物体に容易に「跳ね返り」、「イメージ」を作り出し、自分たちがどこにいるかを知ることができます。 El ultrasonido es una onda acústica o sonora cuya frecuencia está por encima del umbral de audicion del oído humano. Algunos animales como los delfines y los murciélagos lo utilizan de forma parecida al radar en su orientación. A este fenómeno se lo conoce como ecolocalización. Se trata de que las ondas emitidas por estos animales son tan altas que “rebotan” fácilmente en todos los objetos alrededor de ellos, esto hace que creen una “imagen” y se orienten en donde se encuentran.

スペイン語辞典でのultrasónicoの定義

辞書内の超音波の定義は、超音波に関連する。 En el diccionario castellano ultrasónico significa perteneciente o relativo al ultrasonido.
スペイン語辞典で«ultrasónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULTRASÓNICOと韻を踏むスペイン語の単語


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
iónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co

ULTRASÓNICOのように始まるスペイン語の単語

ultramicroscópico
ultramicroscopio
ultramoderno
ultramontana
ultramontanismo
ultramontano
ultramundana
ultramundano
ultranza
ultrapuertos
ultrarrápido
ultrarrojo
ultrasensible
ultrasonido
ultraterrenal
ultraterreno
ultratumba
ultraviolada
ultraviolado
ultravioleta

ULTRASÓNICOのように終わるスペイン語の単語

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
daltónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

スペイン語の同義語辞典にあるultrasónicoの類義語と反意語

同義語

«ultrasónico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULTRASÓNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultrasónicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのultrasónicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ultrasónico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

超声
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ultrasónico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ultrasonic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अल्ट्रासोनिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فوق صوتي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ультразвуковой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ultra-sônica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অতিস্বনক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ultrasonique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ultrasonik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ultraschall-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

超音波
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

초음파의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ultrasonik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

siêu âm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மீயொலி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनिलहरी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ultrasonik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ultrasonico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ultradźwiękowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ультразвукової
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu ultrasunete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υπερηχητικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ultrasoniese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ultraljud
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ultralyd
5百万人のスピーカー

ultrasónicoの使用傾向

傾向

用語«ULTRASÓNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«ultrasónico»の使用頻度を示しています。
ultrasónicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultrasónico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULTRASÓNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ultrasónico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ultrasónico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ultrasónicoに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRASÓNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からultrasónicoの使いかたを見つけましょう。ultrasónicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
En el maquinado ultrasónico (UM, de ultrasonic machining), se quita material de una superficie por micro- desportillado y erosión con granos abrasivos finos en un lodo o pulpa (fig. 25.24a). La punta de la herramienta (sonotrodo), vibra a una  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
ultrasonic acoustics I acústica ultrasónica. ultrasonic amplifier I amplificador de frecuencia ul- trasonora. ultrasonic atomizer I pulverizada ultrasónico. ultrasonic bath I baño ultrasónico. ultrasonic beam I haz de ultrasonidos. ultrasonic boiler ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... ultraestrecha [antena de reducido tamaño] ultrasonic ' ultrasónico, ultraacústico, ultra sonoro ultrasonically detected | detectado por ondas ultrasonoras ultrasonically tested | probado mediante ultrasonidos ultrasonic amplifier | amplificador ...
Mario León, 2004
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... (aviones). strength resistencia máxima. stress tensión de ruptura. yield strength | límite elástico. ultor | ánodo terminal. ultra heat treated | uperizado. audible ultrasónico. ultracentrifugation | ultracentrifugación. ultracentrifuge | ultracemrífuga.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Las Patentes del CSIC.
459.487. Emisor ultrasónico de potencia con alto rendimiento y directividad para aplicaciones en gases. Gallego Juárez, Juan A. Gaete Garretón, Luis. Rodríguez Corral, Germán. Concedida: 24-2-78. Objeto: Se trata de un emisor ultrasónico ...
‎1983
6
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
Nebulizador neumático y ultrasónico: El nebulizador neumático (Fig. 18-17) y la cazoleta del nebulizador ultrasónico (Fig. 18-18) son desechables, precisan el cambio cada 24 horas y una meticulosa limpieza, desinfección de alto nivel o ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
7
Ensayos no destructivos: ultrasonidos, nivel II
ECO Y SOMBRA DE UN OBSTÁCULO EN EL CAMPO ULTRASÓNICO Una discontinuidad dentro de un material supone un obstáculo en la propagación de una onda ultrasónica. La presencia de esta discontinuidad se manifiesta por un eco ...
Eduardo Gómez de León, 2006
8
Diccionario técnico Akal de cine
(3) Limpiador ultrasónico de película para limpiar copias o negativos. (4) Pueden limpiarse a mano partes individuales de una copia con ayuda de un paño o almohadilla que contenga limpiador de película. □ limpiador ultrasónico, limpiador ...
Ira Konigsberg, 2004
9
Instrumentación Industrial
Si el sensor se coloca en el fondo del tanque, envía un impulso eléctrico que es convertido mediante un transductor (cristal piezoeléctrico) a un impulso ultrasónico de corta duración, que es transmitido a través de la pared del tanque hacia el ...
ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
ultrasónico (ultrasonic f., ultrasound f.) Cualquiera de los diferentes tipos de flujómetros que utilizan técnicas ultrasónicas para medir el flujo sanguíneo, como el flujómetro ultrasónico Doppler. ultrasónico Doppler (Doppler ultrasonic f. , ...
Dorland, 2005

用語«ULTRASÓNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultrasónicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Así es el sensor de huellas ultrasónico del Xiaomi Mi 5s, te lo ...
Este sensor ultrasónico, fabricado por Qualcomm, estará integrado en la pantalla del terminal, y lo desbloquearemos a través del botón home, que está ... «Andro4all, 9月 16»
2
La FDA aprueba un tratamiento ultrasónico para las calcificaciones ...
La empresa californiana Shockwave Medical ha anunciado la aprobación por parte de las autoridades sanitarias estadounidenses de su dispositivo para tratar ... «IM Médico Hospitalario, 9月 16»
3
Xiaomi Mi5s traerá un lector de huellas ultrasónico
Uno de los teléfonos Android más rompedores de este año 2016 es el Xiaomi Mi5 que fue presentado en la pasada Mobile World Congress de Barcelona. «Android 5x1, 9月 16»
4
Limpieza facial con peeling ultrasónico y tratamiento específico por ...
Limpieza facial con peeling ultrasónico y tratamiento específico por solo 12,95€. ... Peeling exfoliante ultrasónico (a través de ondas y vibraciones desprende ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9月 16»
5
TRATAMIENTO FACIAL INDIBA: Peeling ultrasónico + R...
En Centro Movemento queremos recuperar la piel de tu cara después del verano y por eso te ofrecemos este tratamiento facial específico para reafirmar y ... «Hoy Digital, 8月 16»
6
Reduce la papada, las bolsas y las ojeras.Tu rostr...
El peeling ultrasónico consiste en eliminar las primeras capas de la piel que se encuentran afectadas con imperfecciones para lograr la regeneración completa ... «Gipuzkoa de Moda, 7月 16»
7
Desarrollan Sensor Ultrasónico de Proximidad para personas ...
El invento tecnológico está compuesta de un microcontrolador, un sensor ultrasónico pequeño y pilas. Una de las ventajas es que es un aparato económico. «La Crónica de Hoy, 6月 16»
8
Xiaomi Mi5s podría llegar con lector ultrasónico y mucho más
Si estos rumores son correctos, el Mi5s podría tener un panel sensible a la presión y un lector ultrasónico de huellas dactilares. A pesar del retraso del soporte ... «Portal Hoy, 6月 16»
9
¿Qué es el peeling ultrasónico y para qué sirve?
En algunos casos esta limpieza no bastará sino que necesitaremos un tratamiento más profundo y profesional como por ejemplo los peelings ultrasónicos. «Ideal Digital, 6月 16»
10
El Xiaomi Mi 5s viene con sensor de huellas ultrasónico
Lo más llamativo de este dispositivo ha sido su lector de huellas dactilares que cuenta con tecnología ultrasónica. La mayoría de los lectores de huellas, utilizan ... «AndroidPIT, 4月 16»

ULTRASÓNICOの画像

ultrasónico

参照
« EDUCALINGO. Ultrasónico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ultrasonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z