アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patagónico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPATAGÓNICOの発音

pa · ta ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATAGÓNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATAGÓNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«patagónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
patagónico

パタゴニアス

Patagonykus

パタゴニクスは、ソート、今あるもの南米では、チューロニアンで、約92万年前中期白亜紀に住んでいたalvarezsáurido獣脚類恐竜のユニークな種で表されます。 パタゴニクスはネウケン、パタゴニアの州でネウケン川の形成のチューロニアン-Coniacianoポルテズエロメンバーで岩のエクスポージャーで発見されました。 ホロタイプは欠け、不完全しかしよく保存スケルトンの頭蓋骨ですが、多くの椎骨、烏口突起、部分的前肢、骨盤ガードルと後肢が含まれています。 パタゴニクスはアルヴァレスサウルス科、例えばモンゴルモノニクス及びアルゼンチンアルヴァレスサウルスとして分類群を含むファミリーに分類されます。 より具体的には、ボタパルテニクスの兄弟のようにパタゴニーキーネ(Septagonykinae)に配置される。 Patagonykusは長さが2メートル、体重が47キロに達すると推定されています。 それは長くて強い後肢を持ち、前肢は萎縮し、単一の爪を形成した。 Patagonykus es un género representado por una única especie de dinosaurio terópodo alvarezsáurido que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 92 millones de años, en el Turoniano, en lo que es hoy Sudamérica. Patagonykus fue descubierto en las exposiciones rocosas del Turoniano-Coniaciano en el Miembro Portezuelo de la Formación Río Neuquén en la provincia del Neuquén, Patagonia. El holotipo consiste en un incompleto pero bien preservado esqueleto, que carece de cráneo, pero que incluye muchas vértebras, los coracoides, un miembro anterior parcial, la faja pélvica, y los miembros traseros. Patagonykus se ha clasificado dentro de Alvarezsauridae, una familia que incluye taxones tales como el mongoliano Mononykus y el también argentino Alvarezsaurus; más concretamente, se sitúa como género hermano de Bonapartenykus en el taxón Patagonykinae. Se estima que Patagonykus pudo haber alcanzado los dos metros en longitud y a pesar 47 kilogramos. Poseía largas y fuertes patas posteriores y los miembros anteriores atrofiados, formando una sola garra.

スペイン語辞典でのpatagónicoの定義

Patagonian辞書のPatagonianの定義は、PatagonianまたはPatagonianを意味します。 En el diccionario castellano patagónico significa perteneciente o relativo a Patagonia o a los patagones.
スペイン語辞典で«patagónico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATAGÓNICOと韻を踏むスペイン語の単語


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
iónico
·ni·co
irónico
·ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

PATAGÓNICOのように始まるスペイン語の単語

patache
pataco
patacón
patada
patadión
patado
patadura
patagón
patagona
patagónica
patagorrilla
patagorrillo
patagua
patagüino
pataiperro
pataje
pata
patalear
pataleo
pataleta

PATAGÓNICOのように終わるスペイン語の単語

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
daltónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

スペイン語の同義語辞典にあるpatagónicoの類義語と反意語

同義語

«patagónico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATAGÓNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patagónicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatagónicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patagónico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Patagonico酒店
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patagónico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Patagonian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

patagónico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

patagónico
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Patagonico
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patagónico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

patagónico
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

patagónico
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Patagónico
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Patagónico
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パタゴニコ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

patagónico
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patagónico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Patagonico
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

patagónico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

patagónico
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Patagónico
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patagónico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Patagonico
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Patagonico
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Patagonico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Patagónico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patagónico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Patagonico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Patagónico
5百万人のスピーカー

patagónicoの使用傾向

傾向

用語«PATAGÓNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«patagónico»の使用頻度を示しています。
patagónicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patagónico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATAGÓNICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patagónico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patagónico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、patagónicoに関するニュースでの使用例

例え

«PATAGÓNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatagónicoの使いかたを見つけましょう。patagónicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CORVALÁN, Rastreador de Bandoleros (Western patagónico):
El horizonte dilatado por el viento patagónico dificultaba la visión de aquellos dos puntos insignificantes que bajaban por la barda, al sudoeste. El calor inusual de la primavera presagiaba un verano de agobio. El banquete popular a orillas ...
Carlos Zampatti, 2013
2
Los suicidas del fin del mundo: crónica de un pueblo patagónico
Between 1997 and 1999, an influx of suicides were committed in Las Heras, a small town in the Santa Cruz province of Argentina. The author describes the results of her case studies on this event.
Leila Guerriero, 2006
3
Contar el cuento latinoamericano contemporáneo
En su saga Memorias de un carrero patagónico,' Abeijón cuenta lo que ha vivido, mostrando su particular interpretación del hombre y del espacio. Sus descripciones no pintan un lugar exótico imaginado (y deseado) previamente a partir de ...
‎2006
4
La Protección del Paisaje Cultural Patagónico: El caso del ...
A mediados de siglo XX, en Argentina comienzan a dise arse pol ticas de protecci n de los bienes culturales.
Graciela Ciselli, Aldo Enrici, 2012
5
Cuentos regionales argentinos: Chubut, Neuquén, Río Negro, ...
Investigación — Investigar sobre la vida de algún maestro patagónico célebre. Resumir la biografía. Agregar retratos y fotografías de escuelitas en el desierto patagónico. — Averiguar qué otra propuesta educativa existe por ejemplo, en la  ...
Antología, 1992
6
Revista del Museo de La Plata
En Lagunitas, localidad de la Sierra de los Baguales, á unas ocho leguas al noreste del Cerro Payne, el señor Hauthal coleccionó numerosas conchas, y, según este mismo señor, las capas del Patagónico calcáreo alcanzan, en esta ...
7
Patagonia argentina
104 105 Pingüino patagónico, Reserva Natural Turística “Punta Tombo” CHUBUT. Magellanic penguin, 'Punta Tombo' Recreational Natural Reserve 104105 Pingüino patagónico, Reserva Natural Turística “Cabo Dos Bahías” CHUBUT.
Florian von der Fecht, 2005
8
Estrellas en el vidrio
Entre otros galardones recibió el Primer Premio Regional de Literatura "30° Aniversario del Fondo Nacional de las Artes" y el Premio "David Aracena" al mejor autor patagónico editado en 1988. Catedrático y periodista de prensa, radio y ...
Cristián Aliaga, 2002
9
Tierra de hechiceros arte indígena de Patagonia ...
... basada en los resultados obtenidos hasta el momento en el ámbito de nuestras investigaciones y en la discusión de aquellas síntesis sobre el Arte rupestre patagónico que han aportado datos para esclarecer el panorama septentrional1.
María Teresa Boschin, 2009
10
Rocas y minerales industriales de Iberoamérica
Cuenca San Raíaelino-Pampeana Meseta Misionera Cuenca Chaco Paranaense Tandma Venlania Andes Patagónico-fueguinos Patagónides Cuenca Neuquina Cuenca del Colorado Macizo Nor-patagónico Cuenca del Golfo San Jorge ...
‎2000

用語«PATAGÓNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatagónicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Parlamento Patagónico solicita mantener "las tarifas diferenciales ...
El Parlamento Patagónico solicitó ayer al Gobierno nacional "el mantenimiento de las tarifas diferenciales para las región en materia de combustibles y gas y ... «El Patagónico, 9月 16»
2
"debemos unificar criterios desde el sur"
El vicegobernador de Chubut, Mariano Arcioni, propuso al participar en La Pampa de la reunión del Parlamento Patagónico, "unificar criterios desde el sur del ... «El Patagónico, 9月 16»
3
Los papás y hermanos de Valeria Palma están camino a Comodoro
A cargo del grupo de profesionales se encuentra Verónica Paris, directora de Diversidad y Equidad de Género, quien confirmó a El Patagónico que en las ... «El Patagónico, 8月 16»
4
Dos alumnas se trenzaron a golpes mientras familiares alentaban la ...
El Patagónico se contactó con la directora de la escuela, Roxana Montiel quien confirmó que la pelea fue ayer a la salida del turno tarde. "Nos sabemos el ... «El Patagónico, 8月 16»
5
Regalías petroleras: Chubut perdió u$s200.000 por día
Se trata del peor primer trimestre desde 2009, de acuerdo al relevamiento realizado por El Patagónico. Al precio que el dólar estaba en los primeros meses de ... «El Patagónico, 8月 16»
6
Sigue la retención en empresas que no pagaron el aumento
Leandro Moyano, dirigente del Sindicato de Petroleros y Gas Privado Chubut en contacto con El Patagónico explicó que en el caso de Baker Hughes se ... «El Patagónico, 8月 16»
7
Secuestraron en Rada Tilly el coche que usó el supuesto asesino ...
Tal como informó El Patagónico en su edición de ayer la fiscal Mónica García, quien estaba de turno en momentos que ocurrió el homicidio, solicitó la ... «El Patagónico, 8月 16»
8
Descarriló el Tren Patagónico
Cinco vagones del Tren Patagónico descarrilaron ayer a 17 kilómetros de la ciudad de Viedma, en Río Negro. Hasta anoche, los peritajes realizados en la ... «LA NACION, 7月 16»
9
Petroleros vuelven a reunirse mañana en el Ministerio de Trabajo
Según indicó el secretario general del gremio en Chubut, Jorge Avila, a El Patagónico las negociaciones fueron "muy duras" ya que el sector empresarial ... «El Patagónico, 7月 16»
10
En medio del paro, la Regional Sur anunció otro por 48 horas para ...
... la Regional Sur de ATECh, Carolina Flecha, informó a El Patagónico que durante el transcurso de la semana van a definir cómo se llevará a cabo el paro por ... «El Patagónico, 7月 16»

PATAGÓNICOの画像

patagónico

参照
« EDUCALINGO. Patagónico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patagonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z