アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vadiana"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VADIANAの語源

La palabra vadiana procede del latín vadiānus, por audiānus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVADIANAの発音

va · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VADIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVADIANAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«vadiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvadianaの定義

スペイン語の辞書のvadianaの定義は、オーディオのスキタイアの擬人化された教説に従ったある4世紀の異端者に言われています。 辞書のvadianaの別の意味は、この宗派に関連しているか、または関連しています。 La definición de vadiana en el diccionario castellano es se dice de ciertos herejes del siglo IV que seguían las doctrinas antropomórficas del escita de Audio. Otro significado de vadiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta secta.

スペイン語辞典で«vadiana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VADIANAと韻を踏むスペイン語の単語


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

VADIANAのように始まるスペイン語の単語

vacunoterapia
vacuo
vacuola
vade
vade retro
vadeable
vadeador
vadear
vademécum
vadera
vadiano
vado
vadosa
vadoso
vafear
vafo
vafosa
vafoso
vaga
vagabunda

VADIANAのように終わるスペイン語の単語

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
herodiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
valenciana
vegetariana

スペイン語の同義語辞典にあるvadianaの類義語と反意語

同義語

«vadiana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VADIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vadianaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvadianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vadiana»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Vadiana
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vadiana
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Vadian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Vadiana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Vadiana
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Vadiana
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Vadiana
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Vadiana
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Vadiana
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Vadiana
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vadiana
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Vadiana
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Vadiana
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Vadiana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Vadiana
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Vadiana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Vadiana
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Vadiana
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Vadiana
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Vadiana
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Vadiana
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Vadiana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Vadiana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Vadiana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Vadiana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Vadiana
5百万人のスピーカー

vadianaの使用傾向

傾向

用語«VADIANA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«vadiana»の使用頻度を示しています。
vadianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vadiana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、vadianaに関するニュースでの使用例

例え

«VADIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvadianaの使いかたを見つけましょう。vadianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verdadera historia de la muerte del del santo varón Juan ...
... con vacilaciones) conservada en la Stadbibliothek Sankt Gallen (Vadiana) Ms. 92, f. 44v: "Nuper apud nos fuerunt Sangalli Sebastianus Munsterus cum privigno suo Henrico Petro tvpographo et antea Ioannes Oporinus cum Grvnei privigno ...
Francisco de Enzinas, 2008
2
El Tribunal de la Inquisición ó del Santo Oficio
[a) La sagrada Escritura no es Vadiana,y dá sin embargo manos, ojos, pies, cabeza y brazos al Criador. Asi pues solo podinn calificar de tal aquella proposicion los abusadores del poder y "del secieto. i. Lleno Perez de cólera de ver como se ...
Joaquin del CASTILLO y MAGONE, 1835
3
Historia crítica de la Inquisición de España
... vadiana? ¡ Que abusos del poder, y tlel secreto! 17. Segunda proposicion, sacada de la declaracion de Juan de Basante : « Viendo An- « tonio Perez lo mal que le sallan todas sus « cosas, lleno de tristeza, dolor y colera, di- « jo : Muy al ...
Juan Antonio LLORENTE, 1822
4
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
Lo milmo le puede' hazcrporel privilegio de la Bula de la Cruzada, como con Cor - ucjo,y otros He vaDiana,ibi.La razón de vno,y otro es,}- or que por los privilegios de los Mendicantes, y de la Bula, le pueden abiolver todos los calos, que por ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
5
El Tribunal de la Inquisicion, llamado de la Fe ó del Santo ...
(a) La sagrada Escritura no es Vadiana, y dá sin embargo manes, ojos, pies, cabeza y brazos al Criador. Asi pues solo podian calificar de tal aquella proposicion los abusadores del poder t del secreto. 4. Lleno Perez de cólera de ver como se ...
Joaquin del Castillo Mayone, 1835
6
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
Se conocen ejemplares en la Zentralbibliothek de Luzern (antiguo Colegio de la Compañía de Jesús), la Stadtbibliothek Vadiana de Sankt Gallen y la National- Bibliothek de Viena. Como filigrana aparece en esta nueva edición un perro con  ...
Juan Luis González García, 2004
7
Biblioteca bíblica ibérica medieval
215 Soria, Biblioteca de la casa de cultura H-25: 314 St. Gallen, Stadtbibliothek Vadiana 409: 240 Stams, Stiftsbibliothek 57: 215 Stuttgart, Landesbibliothek HB I 26: 64; HB III 33: 247 Sydney, The Fisher Library of the University Nicholson 41: ...
Klaus Reinhardt, Horacio Santiago-Otero, 1986
8
Las metamorfosis, o, El asno de oro
653 XV H St. Gallen Stadtbibliothek (Vadiana) No. 483 XIV-XV 427 Esta lista es reproducción de la de ROBERTSON 1924, 19, con algún retoque; ténganse en cuenta, además, las notas 441 y 442. g Wolfenbüttel.Landesbibliothek Gud. Lat.
Apuleius, Juan J. Martos, 2003
9
Epistolario
... wissenschaftliche Theologie, 1889, p. 352-358. TRE Theologische Realenzyklopadie , Leipzig, 1894ss, 24 vols. Usoz Luis Usoz y Río, Reformistas Antiguos Españoles. VAD Stadtbibliothek des Kantons Sankt Gallen (Vadiana). - Blau. Sam.
Francisco de Enzinas, Ignacio J. García Pinilla, 1995
10
Historia crítica de la Inquisición de España
... vadiana? íQue abuso» del poder y del secreto ! 1 7. Segunda proposicion , sacada de la declaracion de Juan de Basante ': « Viendo An- « tonio Perez lo mal que le salian todas sus « cosas, lleno de tristeza, dolor y colera, dí- « jo : Muy al ...
Juan Antonio Llorente (Don), 1822

用語«VADIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvadianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warga Sambut Kirab Api PON
Ini adalah kesempatan langka dan bersejarah,"kata Vionita Vadiana (16), seorang pelajar SMAN 1 Soreang, Kamis (15/9) sore. Sambutan dari panitia Sub PB ... «Inilah Koran, 9月 16»
2
Ein Neubau für das St. Galler Staatsarchiv
Dabei müssten die Auswirkungen auf bestehende Institutionen wie die Liegenschaft Vadiana, die Bibliothek Hauptpost oder das Stiftsarchiv dargelegt werden. «bluewin.ch, 9月 16»
3
Wo das Leben pulsiert, funktioniert die Bibliothek
... dass die Bibliotheksbenutzer derzeit noch zwischen den verschiedenen Standorten wie der wissenschaftlichen Abteilung in der Vadiana sowie der Kinder- ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
4
Blickwinkel: Sonntagspresse im Wandel
Hinweis: 2010 übergab Raimund Niethammer seine Sammlung der Kantonsbibliothek Vadiana in St. Gallen. Sie wurde in den Bibliothekskatalog aufgenommen ... «Medienwoche, 3月 16»
5
Bücher: Mit «Mein Kampf» wird in Bibliotheken unterschiedlich ...
Dies gilt auch für die St. Galler Kantonsbibliothek Vadiana, wo vier Exemplare von «Mein Kampf» existieren. Eines davon trägt vermutlich die Originalunterschrift ... «BLICK.CH, 1月 16»
6
Neue Bibliothek: Viel positive Stimmen und Kritik an Öffnungszeiten
Ich kann mir aber vorstellen, dass es am Samstag viele Besucher hat und das Lernen in der Bibliothek dadurch problematisch sein könnte. In der Vadiana hatte ... «St. Galler Tagblatt, 3月 15»
7
Publikumsbibliothek für St. Gallen: Literatur und Kaffee
Hier sollten die Kantonsbibliothek Vadiana, die städtische Freihandbibliothek und die Frauenbibliothek Wiborada zusammengeführt werden, ergänzt ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 15»
8
Hereinspaziert in die neue St.Galler Bibliothek
Die Kantonsbibliothek Vadiana kann im Turmzimmer erstmals den Kern ihres Sammelauftrags - die Sangallensien - präsentieren. "Im Café St-Gall pflegt ... «St. Galler Tagblatt, 2月 15»
9
100'000 Bücher und ein Café
Die Leiterinnen der Kantonsbibliothek Vadiana, Sonia Abun-Nasr, und der Stadtbibliothek, Christa Oberholzer, stellten die neue Bibliothek am Montag vor. «St. Galler Tagblatt, 1月 15»
10
St.Galler Post wird Bibliothek
Die aktuellen Bestände der Kantonsbibliothek Vadiana und die Bücher und Medien für Erwachsene der Stadtbibliothek werden hier zusammengeführt. «Hochparterre.ch – News in Architektur und Design, 1月 15»

VADIANAの画像

vadiana

参照
« EDUCALINGO. Vadiana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vadiana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z