アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuarenteno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUARENTENOの語源

La palabra cuarenteno procede de cuarenta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUARENTENOの発音

cua · ren · te · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUARENTENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUARENTENOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuarenteno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuarentenoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の隔離の最初の定義は40です。 辞書の隔離のもう一つの意味は4000スレッドの織機のくしです。 検疫は40単位のセットです。 La primera definición de cuarenteno en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuadragésimo. Otro significado de cuarenteno en el diccionario es peine del telar que tiene 4000 hilos. Cuarenteno es también conjunto de 40 unidades.

スペイン語辞典で«cuarenteno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUARENTENOと韻を踏むスペイン語の単語


buteno
bu·te·no
caroteno
ca·ro·te·no
centeno
cen·te·no
cincuenteno
cin·cuen·te·no
eteno
te·no
hipersteno
hi·pers·te·no
macuteno
ma·cu·te·no
ochenteno
o·chen·te·no
ruteno
ru·te·no
samosateno
sa·mo·sa·te·no
septeno
sep·te·no
seteno
se·te·no
treinteno
trein·te·no
trenteno
tren·te·no
tungsteno
tungs·te·no
veinteno
vein·te·no

CUARENTENOのように始まるスペイン語の単語

cuarcífero
cuarcita
cuarenta
cuarentañera
cuarentañero
cuarentava
cuarentavo
cuarentén
cuarentena
cuarentenal
cuarentón
cuarentona
cuaresma
cuaresmal
cuaresmar
cuaresmario
cuarta
cuartago
cuartal
cuartamente

CUARENTENOのように終わるスペイン語の単語

ajeno
ameno
bueno
chileno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nazareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
trueno
veneno

スペイン語の同義語辞典にあるcuarentenoの類義語と反意語

同義語

«cuarenteno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUARENTENOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuarentenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuarentenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuarenteno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuarenteno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuarenteno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quarantine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuarenteno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuarenteno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuarenteno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuarenteno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuarenteno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuarenteno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuarenteno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuarenteno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuarenteno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuarenteno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuarenteno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuarenteno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuarenteno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuarenteno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuarenteno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuarenteno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuarenteno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuarenteno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuarenteno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuarenteno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuarenteno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuarenteno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuarenteno
5百万人のスピーカー

cuarentenoの使用傾向

傾向

用語«CUARENTENO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«cuarenteno»の使用頻度を示しています。
cuarentenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuarenteno»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUARENTENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuarenteno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuarenteno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuarentenoに関するニュースでの使用例

例え

«CUARENTENO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuarentenoの使いかたを見つけましょう。cuarentenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caracterización ambiental y de los principales sistemas de ...
En producción de follaje la variedad Cuarenteno tuvo la mejor producción cuando se sembró a 10 cm entre plantas y fue cosechada a cinco meses, con 84, 10 ton/ha. La UCR-15 ocupó el segundo lugar, convirtiéndose en una variedad de ...
Proyecto SIPRO-CATIE-FIDA., Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza. Departamento de Producción Vegetal, 1984
2
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Planta pequeña , pero que ocupa poco tiempo la tierra porque se cria con mucha brevedad; en ménos de dos meses se siembra y se cosecha , por cuya circunstancia se le ha dado el nombre de cuarenteno; en muchos pueblos se siembra ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
3
Jardineria Basica No1
VIOLETA Y LISA Alhelí cuarenteno Anémona de "papa" Aquilegia Cineraria Cosmos enano Flox enano Godecia Sacinto Lirio Oreja de oso Pensamiento Petunia Portulaca Prímula ob. Prímula mal. Ranúnculo Rayo de sol Reina Luisa Sedum ...
4
Memoria de la Junta de Calificación de los productos de la ...
Veinte y cuatro y cuarta varas paño color grana, cuarenteno vara go Veinte y cuatro y media varas paño turquí treinta y ocheno id. 90 Veinte y cuatro y media varas id. verde, cuarenteno............. id. 85 Diez y ocho y media varas id. mar- ron,  ...
‎1828
5
Exposición pública de 1827: memoria de la junta de ...
Veinte y cuatro y cuarta varas paño color grana, cuarenteno vara 90 Veinte y cuatro y media varas paño turquí treinta y ocheno ......... id. go Veinte y cuatro y media varas id. verde , cuarenteno id. 85 Diez y ocbo y media varas id. mar- ron  ...
‎1828
6
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... amarillo, rojizo, negruzco y variado de diversos colores: hay otras dos variedades que pueden interesar mas á los labradores, á saber, el maiz pequeño, llamado vulgarmente cuarenteno , y el común. La planta del primero es mas pequeña ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
7
Exposición pública (Madrid: 1827): memoria
Veinte y cuatro y cuarta varas paño color grana, cuarenteno vara 90 Veinte y cuatro y media varas paño turquí treinta y ocheno id. 90 Veinte y cuatro y media varas id. verde, cuarenteno. ........ .... id. 85 Diez y ocho y media varas id. mar- ron  ...
‎1828
8
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
4°^ Alhelí. . . . 192, ig3, 195, 196, 200 y 233 de Mah( n 192 cuarenteno u)3 silvestre 200 amarillo id. de vara 203 de jardin id. del Cabo de Bueña-Esperanza . . . . id. griego ~ . ¡d. cuarenteno. id. de jardin 3o3 de las damas. . . . ; 233 Aliaga 147, ...
C. Bailly, 1830
9
Informes Tecnicos - 1993, SAN FRANCISCO DE LA PAZ - Olancho, ...
Las variedades DICTA-107, Don Silvio y DICTA-118 se comportaron como las más tardías para florecer. Al comparar los materiales introducidos con las variedades locales, Jutiquile y Cuarenteno, se observó que sólo la variedad DICTA 86 ...
10
Catálogo de los productos de la yndustria española por el ...
1a.. De empaluiillar. . . . . . . . . . . ' id. 16.. De guarnecer. . . . . . . . . . . . id. 25.. De pico de pájaro. . . . . . . . . . id. 16.. 28. EZCARAY._Los Cinco Gremios mayores de Madrid, de su fábrica de paños. Media pieza de paño, color tu» qui, cuarenteno.
Madrid (Spain). Esposición Pública De Los Productos De La Industria Española, 1828, 1828

用語«CUARENTENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuarentenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Almuerzo a la valenciana
... pero enfilamos a la zona de los tomates y ahí si disfrutaron con todas las variedades que hay desde El Perelló, cuarenteno, raf, cor de bou, rama, pera… etc. «La Vanguardia, 6月 16»
2
La primera mujer en Los Partidores
... era bueno, se afilió para conseguir fiada la semilla de la temporada, del cuarenteno o del muchamiel y para poder vender las patatas de forma organizada. «La Voz de Almería, 5月 16»
3
Se comercializa aguacate nayarita en países de Europa, Asia y África
el aguacate nayarita siempre se ha exportado, pero con nominaciones o permisos michoacanos. ¿cuál es la noticia? cora. 2015-11-06 13:45:20. en cuarenteno ... «El Sol de Nayarit, 11月 15»
4
La huerta: destruida y resistente
Se pregunta por qué se han abandonado variedades locales como la mutxamel, la cuarenteno, la flor de baladre... Y el tomate no es lo único. La Comunidad ... «El Mundo, 6月 14»
5
¡Aquí hay tomate!
Sería injusto condenar al olvido variedades como el «Masclet», «De Penjar», «Rosada de Castelló», «Morada», «Cuarenteno», «De sangre», el «Pebre mitjà, ... «levante.emv.com, 7月 12»
6
Diversos colectivos participan en la I Cata de Tomate Valenciano
... De Penjar, Rosada de Castellón, Morada, Cuarenteno, De Sangre, Pebre Mitjà, Perón y Rosat Gran Xato, variedades que se han recuperado y se venden en ... «Las Provincias, 7月 12»
7
Carrizales recupera sabores tradicionales y sabiduría rural
Otras variedades localizadas son de tomates cuarenteno y franceset. También carrizales cuenta ya con semillas de calabazas cultivadas "toda la vida" en el ... «Información, 7月 12»
8
"El éxito del tomate raf se debe a su extrema calidad ya un sabor ...
... al que fueron sustituyendo rápidamente nuevas variedades más productivas o con más resistencias a enfermedades: cuarenteno, americano y raf, entre otros ... «Interempresas, 9月 11»
9
En busca del tomate con sabor a tomate
Levante: Muchamiel, cuarenteno, valenciano (masclet, chato y corazón), de colgar. País Vasco: Morado o borracho de Aretxabaleta, Loidi, Picoluze o Puntaluze ... «Diario Vasco, 7月 11»
10
Anuncia SEDAFP la Primera Feria Estatal de Maíz en Oaxaca
... la calabaza, cebolla, chile, jícama, café y rábano, mientras que del maíz se destacaron: el cuarenteno, negrito, blanco, olotillo amarillo y el tepecente grueso. «Ciudadania Express, 1月 11»

CUARENTENOの画像

cuarenteno

参照
« EDUCALINGO. Cuarenteno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuarenteno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z