スペイン語辞典でのtruenoの定義
スペイン語の実際のアカデミーの辞書の雷鳴の最初の定義は、放電によって雲の中で生成される稲妻に関連して、うなり音です。 辞書の雷鳴のもう一つの意味は、銃や武器の射撃を引き起こす騒音やブームです。 雷も、無謀な若者、トラブルメーカーや不正行為です。 La primera definición de trueno en el diccionario de la real academia de la lengua española es estruendo, asociado al rayo, producido en las nubes por una descarga eléctrica. Otro significado de trueno en el diccionario es ruido o estampido que causa el tiro de cualquier arma o artificio de fuego. Trueno es también joven atolondrado, alborotador y de mala conducta.
スペイン語辞典で«trueno»の
元の定義を見るをクリックします。
«TRUENO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ
Ira de mujer, trueno y rayo es.
Por diciembre el trueno, anuncia año bueno.
Si oyes un solo trueno, ten por seguro el mal tiempo.
Sin relámpago no hay trueno.
«TRUENO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
truenoの使いかたを見つけましょう。
truenoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
¿Qué sucede cuando la perversidad del terrorismo choca con el amor de Dios?
2
Como dulce
trueno: palimpsestos
Palimpsestos.
Franco Salcedo del Río, 2008
Trueno es el mejor cazador de mapaches del condado.
William H. Armstrong, 1996
Esta es la épica, cáustica y desternillante historia de los alumnos y profesores del Instituto Remanente de Enseñanzas Medias No 1.
Fernando Lalana, José Ma Almárcegui, 2012
5
Hate That Thunder/Odio Ese
Trueno: A Mandy and Andy Book
Mandy hates it when thunder frightens her in the middle of the night, but since she knows that it is a normal part of nature, she finds it easier to be brave.
6
Los nietos del
trueno: construcción social del espacio, ...
construcción social del espacio, parentesco y poder entre los inkal-awá Eugen
Haug. LOS NIETOS DEL TRUENO Construcción social del espacio, parentesco y
poder entre los Inkal-Awá Eugen Haug Colección "Biblioteca Abya-Yala" 10 ...
7
Operacion
Trueno / Thunderball
Ian Fleming, creador de uno de los personajes más atractivos de la novela de acción y espionaje, nos ofrece un relato vertiginoso en un marco deslumbrante. En Blofeld, un villano aterrador, James Bond encuentra su archienemigo perfecto.
Por todo el Viejo Mundo, los poderes del Caos intentan extender la corrupción y la muerte, envenenando las mentes de los hombres y llenando sus corazones de odio.
9
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Trueno Trueno con todas las consecuencias que ello implicaba. Los "
enratonados" justificaban su estado, altamente sensible y propenso a los
brinquitos, aduciendo que no pudieron impedir que se les abriera la tripa cañera.
En fin, a la tripa ...
Miguel Fortea. vio arder la capilla de Nuestra Señora de los Milagros. Bajó a la
calle y vio cómo los milicianos ebrios bailaban la danza del fuego. Unos decían
que el párroco había muerto abrasado, otros que había huido, todos que era un
...
用語«TRUENO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
truenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
'Hijos del Trueno', una obra sobre la Tercera Guerra Carlista en ...
'Hijos del Trueno. La Tercera Guerra Carlista en Galicia y el norte de Portugal', una monografía que, en cerca de 400 páginas, aborda los antecedentes, ... «Lainformacion.com, 10月 16»
El Capitán Trueno, fotografías a color de Capa, o Pessoa, presentes ...
El Capitán Trueno, las fotografías a color de Robert Capa, una muestra audiovisual de Fernando Pessoa y el incentenario de Valle-Inclán serán algunas de las ... «Lainformacion.com, 10月 16»
El Capitán Trueno sigue vivo
La reciente desaparición del novelista y guionista de Víctor Mora, a los 85 años de edad, deja huérfano al Capitán Trueno pero su obra sigue presente en las ... «La Vanguardia, 8月 16»
El Círculo de Bellas Artes prepara una exposición sobre 'El Capitán ...
'El capitán trueno: Tras los pasos del héroe', será también un homenaje a su creador Víctor Mora, fallecido el pasado 17 de agosto. Esta exposición pretenderá ... «La Casa de EL, 8月 16»
El Capitán Trueno sirvió a Víctor Mora para defenderse en la vida
animan al Capitán Trueno sus hombres, entre ellos el gigantón tuerto Goliath. ¡San Jorge de Inglaterra!, dice Ricardo picando espuelas. ¡Santiago y cierra ... «Faro de Vigo, 8月 16»
Las viñetas del Capitán Trueno que censuró el franquismo
Ayer nos enterábamos del fallecimiento de Víctor Mora, el creador del Capitán Trueno, a los 85 años de edad. El Capitán Trueno fue, por derecho propio, ... «Público, 8月 16»
Venados, guaras, cocodrilos y 50 detenidos deja operación 'Trueno'
El operativo “Trueno”, puesto en marcha ayer por el Ministerio Público (MP) “peinó” diferentes ciudades de Honduras con el fin de capturar a personas ... «La Tribuna.hn, 8月 16»
Operación Trueno: Capturas y allanamientos en al menos 17 ...
Las acciones fueron realizadas mediante la denominada Operación Trueno, en un nuevo golpe a las bandas criminales que operan en el territorio nacional. «ElHeraldo.hn, 8月 16»
CÓMIC CUMPLEAÑOS Junio, el mes en el que "El Capitán Trueno ...
Fotografía facilitada por la Asociación Cultural Tebeosfera, de un ejemplar de "El Capitán Trueno", que celebra su 60º aniversario como uno de los cómics más ... «EFE, 6月 16»
El Capitán Trueno cumple 60 años - RTVE.es
Es increíble que celebremos cada aniversario del Pato Donald o Superman y, sin embargo, el 60 aniversario del Capitán Trueno, el héroe por antonomasia del ... «RTVE, 5月 16»