アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventaje"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENTAJEの発音

ven · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTAJEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENTAJEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ventaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのventajeの定義

辞書の利点の定義は有利である。 En el diccionario castellano ventaje significa ventaja.

スペイン語辞典で«ventaje»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTAJEと韻を踏むスペイン語の単語


ambulantaje
am·bu·lan·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
canotaje
ca·no·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
marchantaje
mar·chan·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
plantaje
plan·ta·je
pontaje
pon·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

VENTAJEのように始まるスペイン語の単語

venta
ventada
ventador
ventaja
ventajear
ventajera
ventajero
ventajista
ventajosa
ventajosamente
ventajoso
ventalla
ventalle
ventana
ventanaje
ventanal
ventanazo
ventanear
ventaneo
ventanera

VENTAJEのように終わるスペイン語の単語

agiotaje
balotaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
coyotaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
matalotaje
minutaje
pataje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje

スペイン語の同義語辞典にあるventajeの類義語と反意語

同義語

«ventaje»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTAJEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventajeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのventajeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ventaje»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ventaje
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ventaje
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Advantage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ventaje
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ventaje
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ventaje
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ventaje
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ventaje
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ventaje
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ventaje
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ventaje
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ventaje
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ventaje
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ventaje
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ventaje
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ventaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ventaje
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ventaje
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ventaje
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ventaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ventaje
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ventaje
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ventaje
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ventaje
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ventaje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ventaje
5百万人のスピーカー

ventajeの使用傾向

傾向

用語«VENTAJE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ventaje»の使用頻度を示しています。
ventajeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventaje»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTAJE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventaje»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventaje»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ventajeに関するニュースでの使用例

例え

«VENTAJE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からventajeの使いかたを見つけましょう。ventajeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segundo tomo de las meditaciones de los mysterios de N. ...
<De. U. ventaje. Cbrijto'TÚ.'S.,. /7. engan<>a,eífe núfcrab. 1? > .calaceando fe maf- dad defta manera :TuMaeftro djze, que ha de morir efta Paf -qua , y los ludios lo defleafl 'y procuran mucho , pues ello ha de fer , y tu Maeftro loxjuíere ,. poco ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1605
2
Aprendiendo a jugar fútbol en la escuela
La. ley. de. ventaje. La ley de ventaja se aplica para beneficiar al jugador que estando en buena posición para continuar atacando le cometen una falta. ¿ Cuándo se cobra ley de ventaja Prof e?
Ricardo Damián Crosta, 2000
3
Aprendiendo a jugar hándball en la escuela
ventaje. La ley de ventaja se aplica para beneficiar al jugador que estando en buena posición para continuar atacando le cometen una falta. Juan Juan tiene la pelota y le cometen una falta pero... ...le puede pasar la pelota a su compañero y  ...
Víctor Bloise, 2000
4
Marchandises et Finances III Lettres de Lisbonne
Remitira v.m. por mi cuenta a Madrid, 3.5oo y asta 4.ooo ds., por el mas corto tienpo que v.m. pudiere y con la mas ventaje que v.m. pudiere, a pagar a mi o a v.m. o a quien mi poder tuviere y en letras muy escogidas y que nenguna pase de ...
J. Gentil Da Silva, 1961
5
Marchandises et finances
Remitirá v.m. por mi cuenta a Madrid, 3.500 y asta 4.000 ds., por el mas corto tienpo que v.m. pudiere y con la mas ventaje que v.m. pudiere, a pagar a mi o a v.m. o a quien mi poder tuviere y en letras muy escogidas y que nenguna pase de ...
José Gentil da Silva, 1961
6
Estudio Comparativo de Dos Comites Agricolas de Extension
... de menciones Pon del ventaje NQ 1 NQ 2 NQ 3 NQ 4 ide> "total al" NQ ** NQ %* NQ ** NQ ** % A 31 72 4o 93 4l 96 32 75 144 84 B 4 9 35 82 34 79 27 63 1OO 58 C 8 19 17 4o 15 35 18 42 58 34 D 9 21 19 44 14 33 7 16 49 28 E 14 33 O O ...
7
El Fénix de España Lope de Vega Carpio...: septima parte de ...
Quiero hazer tire camino, pues me ba de fer de prouecho» Quédate fe л ora a Dios, y. ojala «ptfe concierte. . a que fia ventaje fuerte que no perdamos los.dos* л Уф.. Cxf.La color fe meba mudado? Tfc.Porqucíque imperta que crea ...
Lope de Vega, Miguel de Siles ((Madrid)), 1617
8
Desengaño consejero en el retiro de los exercicios de San ...
Gracia, y negociar v ha ventaje* fa Gloria.. Q quant« fe importa oyr, y.obe- deccr à ladkiaa. vocación ! Q¡ie gozo tenr dras en el Ciclope haver hecho, y haver he- chobien los Fxerçicios ! Determinate pucsi Clama,, y piie àtDios fuerzas para ...
Ignacio García, 1754
9
Apéndice a la Educacion popular: pte. Discurso sobre la ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata. -7-1 %:\tisk>Lfl$i ordenanza r de y eso f cal. Traía de k medida ,Iy tasa el iprecid.' cte ventaje i í>.A"i\j -Aw-i :□□ ;> Vn tui'-v'i ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1776
10
Seminario Sobre: Tecnologia de Trigo
Este sistema es considerado altamente positrro, porque presenta ia ventaje, sobre el primer sistema, de restituir la fertilidad exportada, por la alternativa de cultivos con legunnaosas y gramíneas (Ver Figura 2). El sistema evita la degradación ...

用語«VENTAJE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventajeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Real Madrid repite su despiste
Antes, también gozó de ventaja, pero también la desperdició en los compases ... los blancos no fueron capaces de preservar la ventaje en los minutos finales. «Diario Jaén, 9月 16»
2
Mets blanquea 17-0 a Filis con destacado relevo de mexicano Salas
... disparos con 11 de ellos por la zona del strike, para ponchar a los tres rivales que tuvo enfrente y así mantener la gran ventaje de su club en este encuentro. «Terra.com, 9月 16»
3
El CD Mensajero no sabe puntuar fuera de casa
En el minuto 58 los locales aumentarían la ventaje del marcador gracas a un gol de Portuga con la pierna izquierda. El equipo madrileño seguiría intentándolo, ... «VAVEL.com, 9月 16»
4
Se reduce ventaje de Clinton sobre Trump en California
A pesar de que la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, sigue adelante en las encuestas electorales en California, su ventaja disminuye, de ... «El Siglo Durango, 9月 16»
5
El épico final de triatlón que conmovió al mundo
El menor de los Brownlee, Jonathan ganaba la competencia con cierta ventaje por delante del sudafricano Henri Schoeman (quien se colgó con la medalla de ... «Caras, 9月 16»
6
Impiden que una mujer trans juege un torneo de hockey femenino
Adrián Helien, coordinador del grupo de atención a personas transgénero del Hospital Durand, consideró que es falso que tenga una ventaje deportiva. «ARG Noticias, 9月 16»
7
Equipo de espada masculino criollo se despidió con diploma olímpico
Las dos primeras mangas cerraron con paridad a dos toques, hasta que tomó el testigo Francisco Limardo que le dio ventaje de cinco puntos a los criollos, ... «El Carabobeño, 8月 16»
8
Estadounidense Adrian toma ventaje en el esprint por el oro
Estadounidense Adrian toma ventaje en el esprint por el oro. Nathan Adrian se perfila como el máximo favorito para alzarse mañana con el oro en una final de ... «El Siglo Durango, 8月 16»
9
¿Y si Donald Trump renuncia como candidato a la Casa Blanca?
... otras, las más positivas para el magnate, lo situaban como el primero en la carrera republicana con un 25% de votos y una ligera ventaje frente a sus rivales. «La Vanguardia, 8月 16»
10
También Corral se proclama ganador
“Este dia el pueblo de Chihuahua se ha alzado con vitoria histórica hemos ganadao la elección a gobernador. Encuestras de salida confirman nuestra ventaje. «NorteDigital.mx, 6月 16»

VENTAJEの画像

ventaje

参照
« EDUCALINGO. Ventaje [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ventaje>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z