アプリをダウンロードする
educalingo
verista

"verista"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でVERISTAの発音

ve · ris · ta


VERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERISTAはどんな意味ですか?

Verismo

Veriso literarioは、イタリアで1875年から1896年にかけて起こった傾向であり、正確な原則に基づいて設立された真の独自の学校を構成する一連の作家、主にナレーターとコメディオグラフォスによって運営されています。 基本的には、人物、状況、そして本当の感情のタイプを指すようになります。 それはその素朴なプロットによって特徴づけられる。 ヴェリモはまた、ÉmileZolaやHenrik Ibsenのような作家の自然主義をオペラに持ち込むことを主張したピエトロ・マスカーニ、ルーゲロ・レオンカヴァッロ、ジャコモ・プッチーニなどの作曲家に関連するイタリアのロマンティック・オペラの伝統を呼んでいる。

VERISTAと韻を踏むスペイン語の単語

antiterrorista · arista · baterista · caricaturista · comentarista · costumbrista · forista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · marista · mayorista · minorista · motorista · naturista · porrista · socorrista · terrorista · turista

VERISTAのように始まるスペイン語の単語

verificabilidad · verificable · verificación · verificador · verificadora · verificar · verificativa · verificativo · verífico · verigüeto · verija · veril · verilear · verisímil · verisimilitud · verisímilmente · verismo · verja · verjurado · verme

VERISTAのように終わるスペイン語の単語

aprista · capturista · castrista · cicloturista · colorista · corista · crista · culturista · florista · frigorista · interiorista · laboratorista · laborista · letrista · malabarista · manicurista · militarista · purista · senderista · tractorista

スペイン語の同義語辞典にあるveristaの類義語と反意語

同義語

«verista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのveristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«verista»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

verista
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

verista
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Verista
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Verista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

verista
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Verista
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Verista
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

verista
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

verista
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

verista
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verista
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

verista
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

verista
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

verista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

verista
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

verista
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

verista
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Verista
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verista
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Verista
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Verista
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Verista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Verista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Verista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Verista
5百万人のスピーカー

veristaの使用傾向

傾向

用語«VERISTA»の使用傾向

veristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verista»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、veristaに関するニュースでの使用例

例え

«VERISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からveristaの使いかたを見つけましょう。veristaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la literatura italiana.II. Desde la unidad ...
Dos orientaciones poéticas principales se pueden señalar en la poesía de los años del realismo: — Por un lado, se cultivó una poesía que podemos considerar propiamente realista o verista, en cuanto que se interesaba por hechos y ...
J. Graciliano González Miguel, 2001
2
Mas Alla Del Homo Sapiens - Vol II (Beyond the Homo Sapiens ...
Reconociendo esto, al terminar tu clase de discurso en la universidad, escogiste hablar sobre el tema del Surrealismo Verista y concluiste con palabras que aún me tocan el corazón como el primer día: “El surrealismo verista no está muerto, ...
Mariu Suarez, 2000
3
El arte de la Antigüedad clásica
En efecto, nuestras conclusiones conducen a situar el origen del retrato romano en estrecha dependencia formal del retrato fisiognómico helenístico, a rechazar la dependencia del retrato verista romano con respecto al etrusco (que, ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
4
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
teatro verista, al que considera "convenzionale e parodistico'*, de la comedia burguesa, del teatro estatizante de D' Annunzio, implican una crítica política y estética del mundo burgués desde posiciones que si bien comparten algunos ...
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
5
Guía universal de la ópera
Compositor italiano adscrito a la llamada Giovane scuola o escuela verista de ópera. No parece haber tenido oposición en su dedicación a la música e ingresó en el conservatorio de Napoles, donde estudió con Paolo Serrao y Giovanni ...
Roger Alier, 2007
6
Modernidad iberoamericana: cultura, política y cambio social
Es decir, nuestra arche es un lenguaje verista del arte, libre de la percepción trágica de la vida, característica del espíritu peninsular, obligado a encerrar la tradición en lo moderno. Nacimos libres de este enfrentamiento insoluble de valores, ...
Francisco Colom González, 2009
7
La literatura norteamericana y otros ensayos
Sin duda alguna; y ante todo porque la inspiración verista es la celebración de un grandioso mito colectivo —la mecanicidad de la naturaleza— que, con el rito del experimento y de la investigación de las causas, nos eleva sobre nosotros ...
Cesare Pavese, 2011
8
Estudios coloniales
El mismo Menéndez Pidal ha planteado en su texto que los cantos de Ercilla corresponden a las características de la antigua escuela Verista. Esta escuela “ aspira a una esencial aproximación entre la poesía y la verdad histórica; cuanto más ...
Julio Retamal Avila, 2000
9
Historia de la música en 6 bloques
E. Granados: María del Carmen (1898) sigue el modelo verista de La Dolores. Es técnicamente una ópera pero su espíritu está muy próximo a la zarzuela. Goyescas (1915) tiene un libreto muy endeble del poeta Fernando Periquet y adapta ...
Roberto L, Pajares Alonso
10
Armas antárticas
Las invasiones francesas y españolas ponían a Italia en una posición en que el canto verista de los hechos contemporáneos habría devenido en llanto. La épica española cantaba un presente de expansión, mientras que Italia miraba hacia ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006

用語«VERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El clásico de la ópera La bohème exhibe su belleza en el Municipal
Un elenco de más de 100 personas dan vida a este drama tradicional de la ópera verista. "Es un gran desafío porque son muchos los aspectos que se deben ... «ÚltimaHora.com, 9月 16»
2
El clásico de la ópera La bohème
Un elenco de más de 100 personas dan vida a este drama tradicional de la ópera verista. “Es un gran desafío porque son muchos los aspectos que se deben ... «ÚltimaHora.com, 9月 16»
3
El día de Batman recomendamos.. un tebeo de Batman
Escrito por un Miller en estado de gracia, ilustrado por un David Mazzuchelli superlativo, su tono de cine negro, su argumento verista (o casi verista, solo falta ... «Gente Digital, 9月 16»
4
Homenaje a Bigas Luna en la Sección Oficial del Festival de Cine ...
Este voyerismo tan intrínseco en él cultivó un inmenso deseo por hacer una película verista: rodar a alguien sin guión y sin ningún tipo de parafernalia, ... «Diario Vasco, 9月 16»
5
El realismo virtual de la Netrebko
Así Netrebko arremete con un disco de arias del período verista aunque la referencia al estilo sea algo vaga, de hecho es casi un disco Puccini. En el estudio ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
6
Giovanni Verga: anniversario dello scrittore borghese, rivoluzionario ...
Nel 1874 con la pubblicazione del romanzo “Nedda” Verga avviò il periodo verista. Tra le altre sue opere fondamentali si ricordano: “Primavera e altri racconti”, ... «UrbanPost, 9月 16»
7
El tenor Kunde "consolida" en una grabación con la OSN su ...
En cuanto a las obras previstas en la grabación, son principalmente arias de Verdi y Puccini, aunque también de otros autores veristas y algo de repertorio ... «Noticias de Navarra, 8月 16»
8
Obra “Tosca” inicia temporada de ópera en el Teatro Teresa Carreño
... distintas ocasiones en el Teatro Teresa Carreño, con montajes clásicos y contemporáneos, conservando su esencia verista, apegada al texto de Luigi Illica. «globovision.com, 5月 16»
9
Ópera Tosca regresa a la sala Ríos Reyna
La obra más emblemática del repertorio verista italiano: “Tosca”, de Giacomo Puccini, regresa a la sala Ríos Reyna del 26 al 29 de mayo. Con un elenco de ... «MinCI, 5月 16»
10
A palazzo Crupi anche le tele acquerellate del verista reggino ...
Il più importante pittore verista del Novecento calabrese, Nunzio Bava, trascorre l'infanzia nel paese natio di Bagaladi prima di trasferirsi a Reggio dove si ... «Reggio TV, 5月 16»

VERISTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Verista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/verista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA