アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVERISTAの発音

ve · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«verista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

verismo

Verismo

ヴェリズムは、1875年から1895年頃にかけて真の「学校」を構成しなかったが正確な原則に基づいた作家のグループによって生まれた文学的な流れである。 ヴェリズムは、科学、実験方法、そして1830年から19世紀の終わりまで発展し、繁栄する確実なツールの絶対的信用という、実証主義的な気候の影響を受けて生まれました。 さらに、ヴェリズムは、18世紀半ばにフランスに広まった文学運動であるナチュラリズムにはっきりと触発されています。 自然主義の作家のために、文学は客観的に社会的、人間的な現実を撮影しなければならない。 著者は生命の具体的な側面を分析することによって科学者のように行動しなければならない。 ミラノは、様々な地域の知識人が集まる最も活気のある半島の文化中心地であり、 しかしヴェーレスの作品は、とりわけ、中央、南、および島のイタリアの社会的現実を表しています。 Il verismo è una corrente letteraria nata all'incirca fra il 1875 e il 1895 ad opera di un gruppo di scrittori che non costituirono una vera e propria "scuola" ma era comunque fondato su precisi principi. Il Verismo nasce sotto influenza del clima positivista, quell'assoluta fiducia nella scienza, nel metodo sperimentale e negli strumenti infallibili della ricerca che si sviluppa e prospera dal 1830 fino alla fine del XIX secolo. Inoltre, il Verismo si ispira in maniera evidente al Naturalismo, un movimento letterario diffuso in Francia a metà ottocento. Per gli scrittori naturalisti la letteratura deve fotografare oggettivamente la realtà sociale e umana, rappresentandone rigorosamente le classi, comprese quelle più umili, in ogni aspetto anche sgradevole; gli autori devono comportarsi come gli scienziati analizzando gli aspetti concreti della vita. Si sviluppa a Milano, allora il centro culturale più vivo della penisola, in cui si raccolgono intellettuali di regioni diverse; le opere veriste però rappresentano soprattutto le realtà sociali dell'Italia centrale, meridionale e insulare.

イタリア語辞典でのveristaの定義

辞書のveristの定義はフォロワー、現実主義の支持者です。 Veristaはまたveristicです:ナレーションは荒々しくv。 近代的な映画撮影の動向を追う。

La definizione di verista nel dizionario è seguace, sostenitore del verismo. Verista è anche veristico: narrazione crudamente v.; le tendenze veriste della cinematografia moderna.

イタリア語辞典で«verista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

VERISTAのように始まるイタリア語の単語

veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verismo
veristicamente
veristico
veri
verita rivelata
veritevole
veritiero

VERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるveristaの類義語と反意語

同義語

«verista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのveristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«verista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

verist
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

verist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

verist
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

verist
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

verist
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

verist
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

verist
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vériste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

verist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

verist
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

verist
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

verist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

verist
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

verist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

verist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Verist
70百万人のスピーカー

イタリア語

verista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

verist
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

verist
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

verist
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verist
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

verist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verist
5百万人のスピーカー

veristaの使用傾向

傾向

用語«VERISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«verista»の使用頻度を示しています。
veristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verista»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、veristaに関するニュースでの使用例

例え

«VERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からveristaの使いかたを見つけましょう。veristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fortuna italiana della Carmen di Bizet (1879-1900)
Canneti. prototipo. di. opera. verista. In Italia, nel dibattito musicale dell'Ottocento, l'introduzione di una novità come il "verismo" segue di qualche tempo le parallele discussioni in ambito letterario. Infatti, se «il termine "verismo" compare nel ...
Sergio Viglino, 2003
2
Omnitest
Suo massimo interprete fu Verga, ma il principale teorico verista fu Capuana, che affermò la necessità del romanzo in quanto “documento umano”, rispondente in primo luogo al canone dell'impersonalità, cioè alla capacità dell'autore di ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2013
3
TUTTO POCKET - Letteratura italiana. Il Settecento e l'Ottocento
scuola. verista. La produzione verista, in quanto produzione specificatamente di scuola, non è stata molto ampia e quasi sempre ha fatto riferimento a realtà regionali molto diverse. La produzione di “gusto verista”, cioè di prospettiva realistica ...
AA. VV., 2012
4
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
II. mezzosoprano. verista. Dato il predominio del gusto verista durante il primo cinquantennio del Novecento, dovremmo annoverare molte cantanti non propriamente veriste (né per repertorio, né per tipologia vocale) ma comunque assuefatte, ...
Enrico Stinchelli, 2002
5
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
L'esperimento più interessante, forse quello più al di fuori degli schemi meyerbeeriani o delle movenze suggestive della pittura d'ambiente cara alla produzione verista, rimane il coro interno che chiude l'episodio dell'Intermezzo sinfonico.
Sergio Martinotti, 1996
6
Manuale per i test di cultura generale
Suo massimo interprete fu Verga, ma il principale teorico verista era Capuana, che affermò la necessità del romanzo in quanto «documento umano», rispondente in primo luogo al canone dell'impersonalità, cioè alla capacità dell' autore di ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
7
Storia del marxismo italiano: dalle origini alla grande guerra
Scriveva, dunque, Candelari a proposito dell'affermarsi e radicarsi della letteratura verista: La letteratura verista può oggimai essere considerata fra i più potenti ausiliari del Socialismo. Se anzi per Socialismo vuoisi intendere non solo il moto ...
Paolo Favilli, 1996
8
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Il patriottismo giovanile ispirò la sua produzione più acerba, che in seguito assunse i toni di un tardo-romanticismo (i romanzi Storia di una capinera, Eva e Tigre reale) infine abbandonati con l'adesione alla poetica verista, della quale, ...
Fausto Lanzoni, 2005
9
La parodia dell'opera lirica a Napoli nell'Ottocento
Il linguaggio musicale verista è il risultato di un aggiornamento dovuto sia alle innovazioni portate dai maestri della "Giovane Scuola" del dopo Verdi, sia all' orecchio attento alle tendenze strumentali europee. Tuttavia il prodotto, secondo  ...
Annamaria Sapienza, 1998
10
Tosti
Tenore verista si dice di un tenore che sostituisce al canto una declamazione forzata, spasmodicamente tesa all'esaltazione di toni più passionali che espressivi, tutta sopra le righe, reboante ed iperbolica. Nell'epoca del recupero benedetto e ...
Francesco Sanvitale, 1991

用語«VERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からveristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cavalleria Rusticana- Pagliacci Il dittico verista apre il secondo fine …
Il dittico verista Cavalleria rusticana-Pagliacci apre il secondo weekend di Festival venerdì allo Sferisterio. L'allestimento ha debuttato tra gli applausi del ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Cavalleria rusticana e Pagliacci, il dittico verista
Circa duemila spettatori hanno accolto entusiasti la prima del dittico verista "Cavalleria rusticana-Pagliacci” in una produzione realizzata dal regista Alessandro ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
3
Lirica: l'opera verista torna allo Sferisterio Macerata
(AGI) - Macerata 3 lug. - Dopo un'assenza lunga 12 anni, ritorna sul palco dello Sferisterio di Macerata l'opera "verista". Si tratta di due titoli dalla forte carica ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
4
La Sicilia Verista all'Expo
A Mineo, patria di Luigi Capuana, scrittore verista del quale quest'anno ricorre il centenario della scomparsa, "Anime di Ferro" propone la visita alla Casa Museo ... «Guidasicilia.it, 6月 15»
5
“Anime di ferro” l'itinerario turistico che riscopre i luoghi verghiani
A Mineo, patria di Luigi Capuana, scrittore verista del quale quest'anno ricorre il centenario della scomparsa, “Anime di Ferro” propone la visita alla Casa Museo ... «La Sicilia, 6月 15»
6
"Two Women", "La ciociara" sbarca a San Francisco: "Un'opera …
Più vicina al genere cinematografico, con lunghi commenti musicali e scene in sovrapposizione - commenta la Antonacci - è un'opera verista nel senso che si ... «La Repubblica, 6月 15»
7
Scala, la 'Giovanna d'Arco' di Verdi alla prima
Per il ciclo verista 'La cena delle beffe', di Umberto Giordano, la cui prima mondiale si tenne proprio alla scala nel 1924 e fu diretta da Arturo Toscanini. «Adnkronos, 5月 15»
8
Un Chenier con motore Oren
Quando ci si trova ad assistere ad un opera verista come l'Andrea Chenier di Umberto Giordano risulta difficile, a primo acchito, comprendere il significato di un ... «Amadeus online, 5月 15»
9
Inaugurato l'anno del Centenario della morte del padre del Verismo
Capuana è stato scrittore e intellettuale europeo, le sue pagine sono state il fondamento della corrente Verista italiana, sul modello del Naturalismo francese, ... «Liveunict, 3月 15»
10
Caltagirone scompare l ultimo verista Gaetano Romano
Ritraendo tutti questi personaggi popolari, con i volti segnati dalla fatica, si è accostato agli altri maestri del verismo calatino come Luigi Capuana e Giovanni ... «Quotidianodiragusa.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/verista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z