アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verisimilitud"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VERISIMILITUDの語源

La palabra verisimilitud procede del latín verisimilitūdo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVERISIMILITUDの発音

ve · ri · si · mi · li · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERISIMILITUDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERISIMILITUDはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«verisimilitud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのverisimilitudの定義

辞書内の妥当性の定義は、真実性(verisimilitude)である。 En el diccionario castellano verisimilitud significa verosimilitud.

スペイン語辞典で«verisimilitud»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERISIMILITUDと韻を踏むスペイン語の単語


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
disimilitud
di·si·mi·li·tud
esclavitud
es·cla·vi·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
inverisimilitud
in·ve·ri·si·mi·li·tud
inverosimilitud
in·ve·ro·si·mi·li·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud
solitud
so·li·tud
verosimilitud
ve·ro·si·mi·li·tud

VERISIMILITUDのように始まるスペイン語の単語

verídica
verídicamente
verídico
verificabilidad
verificable
verificación
verificador
verificadora
verificar
verificativa
verificativo
verífico
verigüeto
verija
veril
verilear
verisímil
verisímilmente
verismo
verista

VERISIMILITUDのように終わるスペイン語の単語

acritud
beatitud
completitud
decrepitud
excelsitud
finitud
ilicitud
ineptitud
inexactitud
infinitud
ingratitud
lasitud
laxitud
licitud
negritud
prontitud
pulcritud
rectitud
servitud
vicisitud

スペイン語の同義語辞典にあるverisimilitudの類義語と反意語

同義語

«verisimilitud»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERISIMILITUDの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verisimilitudを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのverisimilitudの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«verisimilitud»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

逼真
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

verisimilitud
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Verisimilitude
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संभाव्यता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شىء محتمل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

правдоподобие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

verossimilhança
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সত্য বলিয়া প্রতীয়মানতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vraisemblance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kelihatan seakan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verisimilitude
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

迫真
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

정말 같은 이야기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

verisimilitude
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái có vẻ thật
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உண்மை போன்ற தோற்றம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सत्य असल्याचा आभास
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ihtimal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

verosimiglianza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

verisimilitude
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

правдоподібність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

caracter verosimil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αληθοφάνεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waarskynlikheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

verisimilitude
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

verisimilitude
5百万人のスピーカー

verisimilitudの使用傾向

傾向

用語«VERISIMILITUD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«verisimilitud»の使用頻度を示しています。
verisimilitudの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verisimilitud»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERISIMILITUD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verisimilitud»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verisimilitud»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、verisimilitudに関するニュースでの使用例

例え

«VERISIMILITUD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からverisimilitudの使いかたを見つけましょう。verisimilitudに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte de historia
Dijsertúcim VU. t$£- >En lo que toca ala verisimilitud de las Arengas,no esvsurpacìon delosHistoria- dores contra cl derecho de los Poetas. Iros vnos,y los otros tieïíea fu propia ve- risimiliruchcon esta diferencia , que la verisimilitud Histórica 1 ...
Pierre Le Moyne, 1676
2
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
con la qual se hace patente la evidencia, certeza, probabilidad, verisimilitud, eleccion, exactitud, harmonìa, propriedad de sus discursos, noticias, opiniones, conjeturas, autores, citas, expressiones, palabras, que en los tomos I. II.
Martín Sarmiento, 1757
3
La Poetica Ó Reglas De La Poesia En General, Y De Sus ...
Con que parece que no es necesaria la verisimilitud para la belleza poética , y para el deleyte que de ella procede. A esta dificultad responde oportunamente el Muratori I distinguiendo dos verisimilitudes , una popular , otra noble. La popular  ...
Ignacio de Luzán, 1789
4
Philosophia antigua poética
Alguna vez se lc permitc por delcicac con algan prodigio: y con esto, fi os parecc, hago paufa ala parte dela verisimilitud. El Pinciano di- xo: Scacn horabuena, aunqueme quede con alguna duda en lo que coca a la verisimilitud de las edades, ...
Alonso López Pinciano, 1596
5
La poética, ó reglas de la poseía. Corregida y aumentada por ...
Con que parece que no es necesaria la verisimilitud para la belleza poética , y para el deleyte que de ella procede. A esta dificultad responde oportunamente el Muratori i distinguiendo dos verisimilitudes , una popular , otra noble. La popular  ...
Ignacio de Luzán, 1789
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Hay pues toda probabilidad de que no ha existido jamas." ,,Calmet ha dicho muy bien, replica el P. Iloubigant, de que hny ffoda probabilidad. En efecto es una verisimilitud fundada en el si- wlencio de los autores que nombra; pero esta ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... esta parte de la carta de Sancho no tiene verisimilitud ni gracia. (i) Discursos del amparo de los legítimos pobres , &cc. , impreso en i5q8. Discurso i, p. 6. ía) Pag. o. (3) Pag. 13. hecho escudero de la condesa Tri- faldi. Ésta palabra se 248  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
8
Comedias y entremeses
La Poesía sitia nuestra imaginación por todos lados con una verisimilitud vivamente representada, y aparta las imágenes de las cofas: contrarias , que podrían descubrir la ficción de lo que dice el Poeta. Por este medio confunde en nuestro ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
9
"Por discreto y por amigo":
Habla Fadrique: Yo quiero poner el fundamento a esta fábrica de la verisimilitud, y digo que es tan necessaria, que, adonde falta ella, falta el ánima de la poética y forma, porque el que no haze acción verisímil, a nadie imita.
Christophe Couderc, Benoît Pellistrandi, Jean Canavaggio, 2005
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... suspendiendo los ánimos, admiren, suspendan, alborocen y entretengan de modo que anden á un mismo paso la admiración y la alegría juntas ; y todas estas cosas 5 no podrá b hacer el que huyere de la verisimilitud yc de la imitación, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Clemente Cortejón, Juan Givanel Mas, 1907

VERISIMILITUDの画像

verisimilitud

参照
« EDUCALINGO. Verisimilitud [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/verisimilitud>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z