アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veril"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VERILの語源

La palabra veril procede de vera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVERILの発音

ve · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVERILはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«veril»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのverilの定義

スペイン語辞書のverilの定義は、低音のエッジやエッジ、響き、喜びなどです。 辞書の中のもう一つの意味は道路や道路に隣接する狭い土地である。 La definición de veril en el diccionario castellano es orilla o borde de un bajo, de una sonda, de un placer, etc. Otro significado de veril en el diccionario es también faja estrecha de terreno colindante con un camino o una carretera.

スペイン語辞典で«veril»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERILと韻を踏むスペイン語の単語


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
caballeril
ca·ba·lle·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril

VERILのように始まるスペイン語の単語

verídica
verídicamente
verídico
verificabilidad
verificable
verificación
verificador
verificadora
verificar
verificativa
verificativo
verífico
verigüeto
verija
verilear
verisímil
verisimilitud
verisímilmente
verismo
verista

VERILのように終わるスペイン語の単語

abril
atril
barril
becerril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

スペイン語の同義語辞典にあるverilの類義語と反意語

同義語

«veril»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERILの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのverilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«veril»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

veril
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

veril
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Veril
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

veril
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

veril
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Veril
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

veril
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

veril
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Veril
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Veril
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Veril
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

veril
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

veril
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

veril
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

veril
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

veril
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

veril
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Veril
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Veril
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Veril
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Veril
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Veril
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Veril
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veril
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Veril
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Veril
5百万人のスピーカー

verilの使用傾向

傾向

用語«VERIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«veril»の使用頻度を示しています。
verilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veril»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«veril»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«veril»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、verilに関するニュースでの使用例

例え

«VERIL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からverilの使いかたを見つけましょう。verilに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
El veril occidental del placer de la Serranilla, desde el extremo S0. corre 9 millas al N. 16' 0., y en seguida roba al N. 16° E., por espacio de 7 millas. Toda la parte occidental del placer es muy limpia, y en ella se cogen de 16 á 10 brazas de ...
2
Derrotero de las Islas Antillas y de las Costas Orientales ...
&l veril occidental del placer de la Serranilla , desde el extremo SO. corne 9 millas al N. 16* 0., y en seguida roba al N. 16* E., por espacio de 7 midas. Toda la parte occidental del placer es muy limpia, y en ella se cogen de 16 á 10 brazas de ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1865
3
Copia De Las Diligencias executadas por el Almirante Real D. ...
Tambien fe hizo vn Sondeo con el miímo Barco ,qup deíde la Peña de Juan Pul , que eftá ai Veril de la Canal, ala .parte del Noruefte, hafta el Veril, opuefto ala del Suerte , y fe .encontro fuera de la Canal fíete codos de agua , junto á la Peña, ...
‎1723
4
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
Cuando se esté á la distancia de cinco millas, no deben las embarcaciones traer la luz al S. del SE. , pues la cadena de cayos y arrecifes se proyectan en una direccion curva hácia el 0., y como se hallan á una milla del veril exterior del gran ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
5
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
Veril meridional del gran banco de Bahama. Hemos dicho que la isla Verde cta la (ierra mas oriental que se levanta sobre el gran banco de Bahama, y pollo tanto en los artículos antecedentes hemos dado su descripcion participar: desde  ...
Spain. Dirección de Hidrografía, Guadalupe Victoria, 1825
6
Derrotero de las Islas Antillas y de las costas orientales ...
de N.-S. : en su medianía se levantan dos cayos ó islitas que le dan nombre, y en su veril fneridional hay mucha rompiente de mar: en su parte del O. , que se llama bajo Seco, están las piedras á flor de agua, y en algunas partes descubren , ...
Gonzalo de Murga y Mugartegui, 1863
7
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
de N.-S.: en su medianía se levantan dos cayos ó islitas que le dan nombre, y en su veril meridional hay mucha rompiente de mar: en su parte del 0. , que se llama bajo Seco, están las piedrasá llor de agua, y en algunas partes descubren,  ...
Gonzalo de Murga, 1863
8
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
Cuando se este' á la distancia de cinco millas , no deben las embarcaciones traer la luz al S. del SE. , pues la cadena de cayos y arrecifes se proyectan en uno direccion curva hacia el O., y como se hallan á una milla del veril exterior del gran ...
‎1849
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
VERIL, s. m. Pil. La orilla ó borde de un bajo , sonda, placer &c. Muchos dicen viril , y lo equivocan ó hacen equivalente á cantil; mas véase lo observado en esta voz. = Fr. Accore.=zTn%. Edge. \\ Largar el veril: fr. partir ó continuar navegando ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
Derrotero de las islas Antillas de las costas de tierra ...
233 á causa de la mar que siempre hay en él: lo mismo sucede en todo el veril del N. E. desde la punta N. E. de Abaco hasta cayo del Sello, y así quando se haya de costear por esta parte , bien sea barloventeando ó navegando á rumbo  ...
‎1810

用語«VERIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno de los dos detenidos por la muerte del Veril se confiesa autor ...
Uno de los dos ciudadanos rumanos detenidos por la muerte del indigente cuyo cadáver apareció el lunes en el antiguo canódromo de El Veril, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
2
Dos detenidos por la muerte de un indigente en un descampado de ...
... la muerte de un indigente en la puerta de un cuarto de obras que usaba como vivienda, situada en el descampado del antiguo canódromo de El Veril, en San ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
3
Carreteras da luz verde a Kiessling para canalizar el barranco de El ...
... que dirige Ángel Víctor Torres, anunció ayer que concederá a la familia Kiessling el "informe definitivo" que autoriza la canalización del barranco de El Veril, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
4
´Me llama la atención que se intente paralizar el parque acuático de ...
Vinculado al sector desde hace años, se sorprende de que se intente paralizar la inversión de la familia Kiessling en el parque acuático de El Veril, y recuerda ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 16»
5
El TSJC levanta la suspensión en El Veril
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias (TSJC) ha revocado el auto de la juez que suspendió cautelarmente la concesión de terrenos públicos al grupo ... «La Opinión de Tenerife, 6月 16»
6
El fiscal descarta prevaricación en la autorización para hacer el ...
Parte del barranco de El Veril, en el sur de Gran Canaria, donde se quiere ... en la adjudicación del cauce del barranco de El Veril a la empresa Loro Parque SA ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
7
Santana Cazorla asegura que avisó a Kiessling de que parte de El ...
El grupo Hermanos Santana Cazorla aseguró ayer que la familia Kiessling conocía el litigio sobre los terrenos de El Veril antes de comprarlos y acusó a la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
8
Loro Parque se reafirma en la compra legal de El Veril
La empresa Loro Parque rechaza que Santana Cazorla sea propietario del 50% de los terrenos de El Veril, como publicó un medio informativo en fecha ... «Canarias 7, 3月 16»
9
Comunicado de Loro Parque sobre los terrenos en El Veril
1.- Con fecha 21 de febrero de 2014 por la entidad LORO PARQUE se suscribió ante el Notario de Las Palmas de Gran Canaria, Don David Gracia Fuentes, ... «El Periódico de Canarias, 3月 16»
10
El Cabildo revisa el trazado del tren en 7 kilómetros del Sur
La revisión del trazado del tren entre Santa Catalina y Meloneras a su paso por la zona turística del Sur acordada para no impedir el parque acuático de El Veril ... «Canarias 7, 3月 16»

VERILの画像

veril

参照
« EDUCALINGO. Veril [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/veril>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z