アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"villar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VILLARの語源

La palabra villar procede del latín villāris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVILLARの発音

vi · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVILLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«villar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvillarの定義

辞書の中の村の定義は小さな町です。 En el diccionario castellano villar significa pueblo pequeño.

スペイン語辞典で«villar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VILLARと韻を踏むスペイン語の単語


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
maravillar
ma·ra·vi·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar

VILLARのように始まるスペイン語の単語

villanamente
villancejo
villancete
villanchón
villanchona
villancico
villanciquera
villanciquero
villanería
villanesca
villanesco
villanía
villano
villanovense
villarriqueña
villarriqueño
villavicenciuna
villavicenciuno
villavicense
villazgo

VILLARのように終わるスペイン語の単語

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

スペイン語の同義語辞典にあるvillarの類義語と反意語

同義語

«villar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語villarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvillarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«villar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

比利亚尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

villar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Villar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विल्लर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فيلار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Вильяр
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

villar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Villar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

villar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

villar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

villar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヴィラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비야
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Villar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Villar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Villar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

villar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

villar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Villar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Villar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Вільяр
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

villar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Villar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Villar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

villar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Villar
5百万人のスピーカー

villarの使用傾向

傾向

用語«VILLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«villar»の使用頻度を示しています。
villarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«villar»で最も広く使用されている表現です。

用語«VILLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«villar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«villar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、villarに関するニュースでの使用例

例え

«VILLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvillarの使いかたを見つけましょう。villarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gentilicios españoles: (incluye, apodos y motes, coplillas, ...
VILLAR DE YEGUA VILLAR DEL AGUILA ... Por caraduras,“ que tienen mucho morro “ Indios Humos < Estos de Villar del Humo, que son unos bribones, que nos quitan las bellotas, el espliego y los gamones > ( pch ) VILLAR DEL ...
Tomás de la Torre Aparicio, 2006
2
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": R-Z
1965, 468. VILLAR.— Nobiliario del Corral. 1954, 389. VILLAR.— Guardias Marinas. 1971, 720. VILLAR.— Tezanos. Guardias Marinas. 1971, 705. VILLAR, Antonio del.— 1829. Nobles Extremadura. 1960, 630. VILLAR, Antonio y Martín del.
Adolfo Barredo, Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
3
Estados de Comunicación
Trata de estudiar los porqué, los cómo y para qué de las acciones comunicativas y propone procesos dinámicos para resultados evaluables y aplicables en función de objetivos de diverso alcance. José Antonio Villar.
José Antonio villar Oiarzabal, 2009
4
11:11 El Diario del Futuro: Visiones: 2011
Este diario cuenta la verdad de poder ver el futuro a ciencia cierta. Cientos de personas saben la verdad y todo es real. Hay pruebas que lo demuestran Estaremos a salvo en el futuro? Ser a posible salvar vidas?
Carlos Villar Sevillano, 2012
5
Propuestas, solicitudes y decretos de la Real y muy ...
VILLAR CAGIDE, José*. Leg. 7.416, núm. 66, año 1872. Comendador. VILLAR Y CASTROPOL, Constantino*. Leg. 7.405, núms. 38-74, año 1865. Caballero. VILLAR Y CORTINEZ, Cristeto*. Leg. 7.393', núm. 25, año 1855. Caballero. VILLAR ...
Emilio de Cárdenas Piera, 1996
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
Dista 4 leguas S. O. de Ledesma y 10 de la capital ; estando al N. de Villarmuerto , al E. de Sanchon de la Ribera , y entre el O. S. O. y O. del Villar de Pedro Alonso, 'y al E. de Vitigudiño , 2 leguas. Contribuye 891 rs. i5 mrs. Derec. enag. 3io rs ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
7
(LXXVII, 248 p.)
Villar de Buergo 1^,^ Villar de Bullaso J Villar de Calatrava. . . Ciudad Real V i 1 lar de Ca n es falencia. Villar de Canes (San}0rwUft Juan de) ......... ) Villar de Cañiza . . . . . Mondoñedo. Villar de Cantos 5. Clemente, Villar de Qñas ...... j Villar ...
Bernardo Espinalt y García, 1835
8
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Villar de los Barrios. . Villar de los Corrales . i Villar de los Corros. . . Villar de los Navarros. Villar del Páramo. . . . Villar del Pedroso. . . Villar del Pozo Villar del Profeta Villar del Puerco . . . . j Villar del Puerto .... Villar del Rey | Villar del Rey (S .
Bernardo Espinalt y García, 1835
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Villar Ramos Izquierdo, Luis FeIipe[LZ] 257 616 967 410 1 [080] 14 1173 [FY] 36 203 316 613 106 14 672 722 533 737 293 111 199 [М] 192 [PU] 9 50 643,1133 2 330 134 [003] 1 91 Villar Rodriguez Castro, Cesar Del [QG] 5 Villar Sáenz de ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
VILLA Rubia de los Ojos, villa. 5,641 Daimiel. VILLA Ruhio, lugar. 589 Tarancon. VILLAR , lugar. 177 Allariz. VILLAR, lugar. 115 Luarca. VILLAR, barrio. 227 Pravia. VILLAR , lugar. 64 Villaviciosa. VILLAR , lugar. 42 Cangas de Onis VILLAR ...
‎1862

用語«VILLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La espiral de violencia que acabó en el asesinato de María Villar
La española María Villar, sobrina del presidente de la Federación Española de Fútbol Ángel María Villar, fue víctima de un prototipo criminal que prolifera en ... «EL PAÍS, 10月 16»
2
Detenido un sospechoso por el asesinato de María Villar
La Policía Federal mexicana detuvo a un sospechoso del secuestro y asesinato de la ciudadana española María Villar Galaz, cuyo cuerpo fue hallado el ... «La Vanguardia, 9月 16»
3
La sobrina de Villar fue elegida al azar por sus captores
La sobrina del presidente de la Real Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, fue hallada sin vida el pasado martes tras llevar retenida una semana y ... «ABC.es, 9月 16»
4
Una sobrina de Ángel María Villar, asesinada en México tras haber ...
La española María Villar, sobrina del presidente de la Real Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, ha sido asesinada en México, tras ser ... «ABC.es, 9月 16»
5
Villar retira su candidatura a la presidencia de la UEFA por falta de ...
Las cosas no han salido como Ángel Villar esperaba. Al menos, no como creía que iban a suceder con muchos de sus compañeros en la UEFA. A pocos días ... «El Mundo, 9月 16»
6
Por qué la Justicia liberó a Lino Villar Cataldo, el médico que mató a ...
Por el momento, el juez Oyhanarte no modificó la calificación legal y Villar Cataldo, de 61 años, continúa imputado de homicidio agravado por el uso de arma ... «LA NACION, 8月 16»
7
Tres desafíos ante Villar Mir Jr. para salvar a OHL de sus horas más ...
Juan Miguel Villar-Mir de Fuentes, de 54 años, es desde el 22 de junio el máximo dirigente de la constructora OHL. Releva a su padre el Marqués de Villar-Mir, ... «El Español, 8月 16»
8
Villar anuncia su candidatura para presidir la UEFA
Tras 28 años al frente de la Federación Española de Fútbol (FEF), Ángel María Villar ha decidido afrontar el salto a la presidencia de la UEFA. Villar ha hecho ... «EL PAÍS, 7月 16»
9
La doble salida de Villar
Dicen los que conocen bien a Ángel María Villar que es un campeón de la supervivencia, un tipo de perfil resistente, un maestro en jugar con los tiempos y los ... «EL PAÍS, 7月 16»
10
Villar: «Ya no quedan equipos pequeños en Europa»
El primer vicepresidente de la UEFA, el español Ángel María Villar, se felicitó por el desarrollo de la Eurocopa de Francia, con mención especial al país anfitrión ... «ABC.es, 7月 16»

VILLARの画像

villar

参照
« EDUCALINGO. Villar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/villar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z