アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desatornillar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESATORNILLARの発音

de · sa · tor · ni · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESATORNILLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESATORNILLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«desatornillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdesatornillarの定義

辞書のねじを外すことの定義は、ねじを取り外すことです。 En el diccionario castellano desatornillar significa sacar un tornillo dándole vueltas.

スペイン語辞典で«desatornillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESATORNILLARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatornillo
desatornillas / desatornillás
él desatornilla
nos. desatornillamos
vos. desatornilláis / desatornillan
ellos desatornillan
Pretérito imperfecto
yo desatornillaba
desatornillabas
él desatornillaba
nos. desatornillábamos
vos. desatornillabais / desatornillaban
ellos desatornillaban
Pret. perfecto simple
yo desatornillé
desatornillaste
él desatornilló
nos. desatornillamos
vos. desatornillasteis / desatornillaron
ellos desatornillaron
Futuro simple
yo desatornillaré
desatornillarás
él desatornillará
nos. desatornillaremos
vos. desatornillaréis / desatornillarán
ellos desatornillarán
Condicional simple
yo desatornillaría
desatornillarías
él desatornillaría
nos. desatornillaríamos
vos. desatornillaríais / desatornillarían
ellos desatornillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desatornillado
has desatornillado
él ha desatornillado
nos. hemos desatornillado
vos. habéis desatornillado
ellos han desatornillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desatornillado
habías desatornillado
él había desatornillado
nos. habíamos desatornillado
vos. habíais desatornillado
ellos habían desatornillado
Pretérito Anterior
yo hube desatornillado
hubiste desatornillado
él hubo desatornillado
nos. hubimos desatornillado
vos. hubisteis desatornillado
ellos hubieron desatornillado
Futuro perfecto
yo habré desatornillado
habrás desatornillado
él habrá desatornillado
nos. habremos desatornillado
vos. habréis desatornillado
ellos habrán desatornillado
Condicional Perfecto
yo habría desatornillado
habrías desatornillado
él habría desatornillado
nos. habríamos desatornillado
vos. habríais desatornillado
ellos habrían desatornillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desatornille
desatornilles
él desatornille
nos. desatornillemos
vos. desatornilléis / desatornillen
ellos desatornillen
Pretérito imperfecto
yo desatornillara o desatornillase
desatornillaras o desatornillases
él desatornillara o desatornillase
nos. desatornilláramos o desatornillásemos
vos. desatornillarais o desatornillaseis / desatornillaran o desatornillasen
ellos desatornillaran o desatornillasen
Futuro simple
yo desatornillare
desatornillares
él desatornillare
nos. desatornilláremos
vos. desatornillareis / desatornillaren
ellos desatornillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desatornillado
hubiste desatornillado
él hubo desatornillado
nos. hubimos desatornillado
vos. hubisteis desatornillado
ellos hubieron desatornillado
Futuro Perfecto
yo habré desatornillado
habrás desatornillado
él habrá desatornillado
nos. habremos desatornillado
vos. habréis desatornillado
ellos habrán desatornillado
Condicional perfecto
yo habría desatornillado
habrías desatornillado
él habría desatornillado
nos. habríamos desatornillado
vos. habríais desatornillado
ellos habrían desatornillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatornilla (tú) / desatornillá (vos)
desatornillad (vosotros) / desatornillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desatornillar
Participio
desatornillado
Gerundio
desatornillando

DESATORNILLARと韻を踏むスペイン語の単語


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

DESATORNILLARのように始まるスペイン語の単語

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar
desatornillador
desatracar
desatraer
desatraillar
desatrampar
desatrancar
desatranco
desatravesar
desatufar
desatufarse
desaturdir

DESATORNILLARのように終わるスペイン語の単語

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

スペイン語の同義語辞典にあるdesatornillarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESATORNILLAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«desatornillar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desatornillarのスペイン語での同義語

スペイン語で«DESATORNILLAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«desatornillar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
desatornillarのスペイン語での反義語

«desatornillar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESATORNILLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desatornillarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesatornillarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desatornillar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

拧开
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

desatornillar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unscrew
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

unscrewed
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفكوك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

незавинченный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

unscrewed
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

unscrewed
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dévissée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

unscrewed
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

abgeschraubt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

緩め
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

를 풀고
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unscrewed
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

unscrewed
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

unscrewed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

unscrewed
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Vidalannın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

svitata
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

odkręcona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незавінченний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deșurubat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξεβιδωθεί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

losgeskroef
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skruvas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

skrudd ut
5百万人のスピーカー

desatornillarの使用傾向

傾向

用語«DESATORNILLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«desatornillar»の使用頻度を示しています。
desatornillarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desatornillar»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESATORNILLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«desatornillar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«desatornillar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、desatornillarに関するニュースでの使用例

例え

«DESATORNILLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesatornillarの使いかたを見つけましょう。desatornillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Para ello es preciso seguir los siguientes pasos: a) Desatornillar el resorte inferior que enrolla la cinta. b) Llevar el resorte al tope del enroscado y fijar la nueva cinta enrollándola lentamente. c) Desatornillar el cajón superior de la ventana ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
2
Personal de Servicios Auxiliares de la Comunidad Autonoma de ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
3
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
4
Auxiliares de Servicios Universidad de Salamanca. Temario ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla ...
5
Peones Y Personal de Oficio. Temario General Para ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
6
Auxiliares de Servicios Generales de la Universidad de ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
7
Auxiliar de Servicio de la Universidad Politécnica de ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
8
El complemento locativo en español: los verbos de movimiento ...
Verbos IU (causatividad negativa simple)15: formalizan una polaridad aspectual puramente inicial (desatornillar, desatrancar, desembrollar, desenredar...), erigiéndose en una clase verbal nutrida de verbos con prefijo privativo que no suelen ...
María Victorina Crego García, 2000
9
Peon Laborante. Personal Laboral de la Xunta de Galicia. ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
10
Peones laborantes de la xunta de galicia grupo v . Temario y ...
En el caso de que el sistema de sujeción sea el primero se debe desprender la masilla vieja o desatornillar los listones de madera del marco, colocar el nuevo cristal y proceder a su fijación restaurando los listones o colocando masilla nueva ...
José Luis López Álvarez, 2006

用語«DESATORNILLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesatornillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EL VÍDEO DE SANTANDER QUE SE HA HECHO VIRAL
El departamento ha tenido una buena salida para excusarse, pero, ¿tanto cuesta desatornillar el banco y moverlo temporalmente? Comparte 0. Tweet. «Popular TV Cantabria, 7月 16»
2
Destornillador eléctrico con maletín incluido
El destornillador Tooltech de 44 piezas con maletin incluido es cómodo,práctico e inalámbrico con batería recargable, es ideal para atornillar y desatornillar sin ... «Diario Vasco, 7月 16»
3
Muere un hombre aplastado por una antena de telefonía de 40 metros
El operario ha comenzado a desatornillar la mitad de la base, anclada al suelo, y luego se ha subido a una grúa para completar las labores de desinstalación. «Heraldo.es, 7月 16»
4
Cómo instalar Mac OS X sin los discos de instalación al cambiar el ...
Desatornillar la tapa trasera del Mac, usando un destornillador con cabeza especial. Se puede comprar un kit en una ferretería o grandes almacenes. «MacWorld España, 7月 16»
5
Gente del Tribunal colaboró en la fuga de reos: Elías Azar
“Claro que hay responsabilidad y participación del personal del tribunal, necesariamente se tuvo que desatornillar los anaqueles que estaban repletos de ... «El Universal, 6月 16»
6
Philipp Kohlschreiber-Rafa Nadal: Desatornillar un revés (3-6 y 3-6)
Rafa Nadal se impone a Philipp Kohlschreiber por 6-3 y 6-3 para alcanzar los octavos de final del Masters 1000 de Roma. El tenista español se enfrentará a ... «Eurosport.es, 5月 16»
7
Músicos y técnicos trabajaron en la zona de amianto del Maestranza
En concreto, muestra su preocupación porque las placas de fibrocemento «fueron arrancadas sin desatornillar y los restos fueron manipulados por el personal ... «El Mundo, 4月 16»
8
'Resacón en Las Vegas': Ed Helms realmente se quitó el diente ...
... "El dentista tuvo que romper la corona y desatornillar el implante. Eso deja un enorme agujero en la encía y el tejido tiene que mantenerse saludable, así que ... «SensaCine, 1月 16»
9
Un ladrón de guante blanco da el cambiazo a nueve obras de Andy ...
... tomó fotografías de cada lámina, creó unas reproducciones a color y utilizó una herramienta especial para desatornillar las piezas de la pared sin dañarlas. «20minutos.es, 9月 15»
10
Un invento español para sujetar tornillos mientras se hacen labores ...
... de evitar la incomodidad de necesitar las dos manos para atornillar o desatornillar. «Llevamos más de 10 años desarrollando patentes de herramientas y tras ... «ABC.es, 9月 15»

DESATORNILLARの画像

desatornillar

参照
« EDUCALINGO. Desatornillar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desatornillar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z