アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manillar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMANILLARの発音

ma · ni · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANILLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANILLARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
manillar

ハンドルバー

Manillar

いくつかの国の自転車のハンドルバーと呼ばれる自転車のハンドルバーは、ステアリングホイールに相当する自転車用のステアリング機構を指す。 ステアリングに加えて、ほとんどの場合、ハンドル位置に応じてハンドルバーがライダーの重量の一部を支え、ブレーキレバー、シフトレバー、ティンバー、 コンピュータ。 ハンドルバーには、特定のタイプの運転用に設計されたさまざまなタイプがあります。 ▪計画。 ▪口ひげ。 ▪道路。 ▪ホーン。 ▪ポルテール。 ▪観光またはトレッキング。 ▪トライアスロンまたはエアロ。 ▪モトクロス。 El manillar de una bicicleta, llamado en algunos países manubrio de bicicleta, se refiere al mecanismo de dirección para las bicicletas, el equivalente de un volante. Además de la dirección, el manillar también en la mayoría de las veces, según su posición de conducción, dan soporte a una parte del peso del ciclista y proporciona un lugar conveniente para el montaje de las palancas de freno, palancas de cambio, timbres y ciclocomputadores. El Manillar viene en una variedad de tipos diseñados para determinados tipos de conducción: ▪ Paseo; ▪ Plano; ▪ Bigote; ▪ Carretera; ▪ Cuerno; ▪ Porteur; ▪ Turismo or trekking; ▪ Triatlón o aero; ▪ Motocross.

スペイン語辞典でのmanillarの定義

辞書内のハンドルバーの定義は、両端が曲がった二輪車の一部であり、手が置かれる二重ハンドルを形成し、機械を操縦する役割を果たす。 En el diccionario castellano manillar significa pieza de los vehículos de dos ruedas encorvada por sus extremos para formar un doble mango en el que se apoyan las manos, y sirve para dirigir la máquina.
スペイン語辞典で«manillar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANILLARと韻を踏むスペイン語の単語


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
maquillar
ma·qui·llar
maravillar
ma·ra·vi·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

MANILLARのように始まるスペイン語の単語

manijero
manila
manilana
manilano
manilarga
manilargo
manilense
manileña
manileño
manilla
manilo
maniluvio
maniobra
maniobrabilidad
maniobrable
maniobrar
maniobrera
maniobrero
maniobrista
maniota

MANILLARのように終わるスペイン語の単語

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
deslechuguillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

スペイン語の同義語辞典にあるmanillarの類義語と反意語

同義語

«manillar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANILLARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manillarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanillarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manillar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

车把
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manillar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

handlebar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीयरिंग बर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقود الدراجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

руль
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guidão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

handlebar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guidon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

setang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lenker
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハンドルバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

핸들
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

handlebar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

handlebar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

handlebar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पिळदार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gidon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manubrio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kierownica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кермо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ghidon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τιμόνι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stuurstang
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

handlebar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

styret
5百万人のスピーカー

manillarの使用傾向

傾向

用語«MANILLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«manillar»の使用頻度を示しています。
manillarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manillar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANILLAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manillar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manillar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manillarに関するニュースでの使用例

例え

«MANILLAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanillarの使いかたを見つけましょう。manillarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
BICICLETA. Salud y ejercicio
En una bicicleta híbrida o de montaña, la parte superior del manillar debe estar a la altura de la parte superior del sillín o ligeramente más baja. Al igual que en la tija, hay una altura máxima que no se debe sobrepasar. Generalmente esta ...
Chris Carmichael, Ed. Burke, 1997
2
MEDICINA DEL CICLISMO
FORMA DEL MANILLAR La forma del manillar varía con el tipo de rodaje. Para los desplazamientos generales en carretera, se prefiere una sección superior horizontal larga para tener comodidad en las subidas. Los extremos descendentes ...
Arnie Baker, 2002
3
MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)
I Posicionamiento adecuado: • Altura del manillar: En el ciclismo tradicional siempre se ha tendido a llevar el manillar más bajo que el sillín para buscar una mejor aerodinámica. Sin embargo en el CI, a causa de la ausencia de la fuerza de ...
Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007
4
Manual completo de triatlón
Las bicicletas de carretera tienen un manillar curvado característico, mientras que las de triatlón tienden a tener un manillar plano con una forma parecida a los cuernos de un toro. Cualquiera de ellos es aceptable, aunque los de triatlón ...
Oliver Roberts, 2012
5
Ingeniería y propiedad intelectual
La forma del manillar de la Brompton contribuye también al característico chasis global de la Brompton. Por ejemplo, la forma en U concreta del manillar podría ser remplazada por otro manillar en forme de U o por un manillar recto sin ...
María Teresa Carrancho, 2009
6
TRIATLÓN. Deporte para todos
El manillar o acople. Con este manillar se consiguen unas ventajas aerodinámicas muy importantes, ya que el tronco se encuentra en una posición horizontal, disminuyendo la resistencia del aire. Sobre el reposacodos colocaremos los ...
Miguel Ángel Torres Navarro, 2000
7
Biomecanica y bases neuromusculares de la actividad fisica y ...
El tipo de manillar y la posición de los brazos Estas dos variables también afectan al coeficiente de succión (S • Cx). El S • Cx de un manillar convencional medido conjuntamente con la bicicleta (no aisladamente de la misma) es de 0,016 m:, ...
Mikel Izquierdo, 2008
8
MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)
Altura del manillar A diferencia del ciclismo convencional, en el Cl debemos colocar el manillar aproximadamente a la misma altura que el sillín, aunque las personas con más experiencia o las que están habituadas a una posición ...
Carlos Barbado Villalba, 2006
9
El Tao del ciclismo indoor
Flexión de pie hacia delante con brazos en cruz y agarre de manillar en aspa: finalizamos este apartado del manual con estos tres movimientos combinados, 2 de los cuales son simétricos a ambos lados de la bicicleta y el tercero se intercala ...
Andrés Muñoz López, 2009
10
¿Qué pequeño ciclomotor de manillar cromado en el fondo del ...
En ¿Qué pequeño ciclomotor de manillar cromado en el fondo del patio?, una de las últimas novelas de Georges Perec inéditas en lengua castellana, el autor nos propone dos lecturas.
Georges Perec, 2009

用語«MANILLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanillarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muere un joven tras clavarse el manillar de una bicicleta en Barcelona
Un joven de 12 años ha muerto después de impactarle en el estómago el manillar de una bicicleta en un skatepark de Viladecans (Barcelona), han informado ... «El Comercio Digital, 9月 16»
2
¿Qué sucede cuando ignoramos el significado de las palabras?
Buenos ejemplos los encontraríamos en las palabras “pedal, manillar o freno” y también en “las preferentes, cambio de divisas o estafa piramidal”… nuestra ... «Efesalud - Noticias, 8月 16»
3
Polar lanza un nuevo soporte frontal para manillar
(23-8-2016). Polar pone a la venta un nuevo soporte frontal para manillar compatible con los ciclocomputadores Polar M450 y V650; es una solución alternativa ... «CMDsport, 8月 16»
4
Supacaz, rendimiento y estilo en cintas de manillar y puños
Supacaz es una marca californiana especializada en la producción de cintas de manillar y puños premium que ha roto con los estándares de diseño ... «iberobike, 7月 16»
5
El manillar de triatleta de LeMond de 1989 que cambió la ...
Antes de que comenzara aquel Tour, LeMond pidió permiso a la organización de la carrera para usar el manillar de triatleta. Ya se había usado en otras ... «20minutos.es, 7月 16»
6
4 ruedas, un manillar y con tanto par como un Porsche 911 Carrera ...
... Maserati con ruedas, sillín y un manillar) y unos cuantos quads Wazuma con motor V8 BMW y V12 Ferrari, está claro que le gustan los motores llenos de par. «Motorpasion, 7月 16»
7
Nueva mochila GoPro y nuevos accesorios GoPro para manillar y tija
Si hablamos de cámaras de acción con las que grabar nuestras aventuras sobre la bici, desde luego que la referencia sigue siendo GoPro. Aunque la marca no ... «Brújula Bike, 6月 16»
8
52 segundos sobre el manillar de una BMX... ¡en un skatepark!
Mike 'Hucker' Clark es un auténtico maestro de la BMX. En el Woodward Camp, lugar de peregrinación para cracks como Tony Hawk, Ryan Nyquist, Mike ... «Sport, 6月 16»
9
Detenido un ciclista que llevaba una bolsa de marihuana en el ...
Detenido un ciclista que llevaba una bolsa de marihuana en el manillar ... un individuo en bicicleta con una bolsa de gran tamaño a la altura del manillar. «Cordópolis, 6月 16»
10
«Era de noche y no vi un socavón. Me clavé el manillar en la pierna»
El ciclista Mariano Montesinos, activista de Murcia En Bici, ha sido uno de los que podido comprobar en sus carnes el mal estado de las carreteras del ... «La Verdad, 6月 16»

MANILLARの画像

manillar

参照
« EDUCALINGO. Manillar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manillar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z