アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"villarriqueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVILLARRIQUEÑOの発音

vi · lla · rri · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLARRIQUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVILLARRIQUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«villarriqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvillarriqueñoの定義

スペイン語辞書のvillarriqueñoの定義は、Villa Ricaのネイティブです。 辞書のvillarriqueñoのもう一つの意味は、パラグアイのGuairá県の首都であるこの都市に属しています。 La definición de villarriqueño en el diccionario castellano es natural de Villa Rica. Otro significado de villarriqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del departamento de Guairá, en el Paraguay.

スペイン語辞典で«villarriqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VILLARRIQUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

VILLARRIQUEÑOのように始まるスペイン語の単語

villanamente
villancejo
villancete
villanchón
villanchona
villancico
villanciquera
villanciquero
villanería
villanesca
villanesco
villanía
villano
villanovense
villar
villarriqueña
villavicenciuna
villavicenciuno
villavicense
villazgo

VILLARRIQUEÑOのように終わるスペイン語の単語

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

スペイン語の同義語辞典にあるvillarriqueñoの類義語と反意語

同義語

«villarriqueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILLARRIQUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語villarriqueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvillarriqueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«villarriqueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

villarriqueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

villarriqueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Villarrica
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

villarriqueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

villarriqueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

villarriqueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

villarriqueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

villarriqueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

villarriqueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

villarriqueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

villarriqueño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

villarriqueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

villarriqueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

villarriqueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

villarriqueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

villarriqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

villarriqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

villarriqueño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

villarriqueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

villarriqueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

villarriqueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

villarriqueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

villarriqueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

villarriqueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

villarriqueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

villarriqueño
5百万人のスピーカー

villarriqueñoの使用傾向

傾向

用語«VILLARRIQUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«villarriqueño»の使用頻度を示しています。
villarriqueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«villarriqueño»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、villarriqueñoに関するニュースでの使用例

例え

«VILLARRIQUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvillarriqueñoの使いかたを見つけましょう。villarriqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oxapampa: Estudio de una provincia de la selva del Perú
Ya pasaron los tiempos del camino de herradura, en los que caminábamos llenos de barro, dejando nuestras escasas ganancias a los zapateros y a los fabricantes de "charcot". Estoy seguro de que ya no hay un solo villarriqueño que tenga ...
Dionisio Ortiz, 1967
2
Hombres y símbolos
Añádase — dato incidental, si no complementario — que participó el villarriqueño en los Juegos Florales efectuados en 1925 en la ciudad de Corrientes, con motivo de la celebración del Día de la Raza, con el poema intitulado "Rogación", ...
José Bernabé, 1971
3
Los aborígenes del Paraguay
prestigio", debe considerarse alóctona por su gentío; la comarca anterior hallábase situada en Ñuatin- guí, agregándose luego otros grupos ya migrantes frente los peligros "tupi-luso" y villarriqueño-español. 14.— A los Canos litoraleños ...
Branislava Sušnik, 1980
4
Informativo campesino
... en la cárcel regional del Guaira-, dirigentes del asentamiento 8 de Diciembre de la colonia 3 de Noviembre, distrito de Paso Yobai, no pudieron romper el cordón policial para manifestarse frente al local del Poder Judicial villarriqueño.
5
Una visión socio-antropológica del Paraguay del siglo XIX
La enfermería y la farmacia constituían un rubro constante en los gastos estatales; en 18 19, el Dr. Francia llamó a Asunción al viejo empírico villarriqueño, Juan Vicente Estigarribia. nombrándolo de médico-cirujano del ejército; en la botica ...
Branislava Sušnik, 1992
6
Ecos de San Pedro de Ycuamandyyú
... apoderaba de los valientes soldados, porque en su recorrido gastaban mucha energía que no reponían debido a la escasez de alimentos. Un día acompañados de su Comandante Francisco Antino (Villarriqueño) y el Sargento Francisco ...
María Dominga Guerrero Riera, Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (Asunción, Paraguay), 2007
7
Historia paraguaya: anuario del Instituto Paraguayo de ...
Emigración que bien cabría titularse: Villarrica y los frailes franciscanos, en prolongado emigración en busca de la "tierra prometida". Como conclusión de este apartado del tríptico villarriqueño- franclscano traemos una expresión que sirve ...
8
Estudios paraguayos
... las zonas de Cordillera, Campo Grande, Pirayú, Quiindy, Capiatá, Lambaré; los núcleos villarriqueño y curuguateño adquirieron su valor poblacional recién en la segunda mitad del siglo XVII; el apego a estos valles siempre era potencial,  ...
9
Teoría gramatical
... trinitense (Paraguay) Troya: troyano Trujillo: trujillano Túnez: tunecino Turín: turinense Valenzuela: valenzolano Valladolid: vallisoletano Vascongadas: vascuence Veracruz: veracruzano Viejo (el) viejano Vigo: vigués Villarrica: villarriqueño ...
Luis A. Moscoso Vega, 1962
10
El Guairá y su aporte a la cultura paraguaya: historia ...
Villarriqueño por su nacimiento, y por su ascendencia de conocida estirpe guaireña. Sus estudios en el Colegio Nacional de su ciudad natal, lo realizó teniendo como compañero de asiento y amigo inseparable a Manuel Ortiz Guerrero.
Artemio Franco Preda, 1972

用語«VILLARRIQUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvillarriqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viral: Jaime Zacher y el “resorte sonriente de Villarrica”
Luego de esos intensos minutos, partieron rumbo a su casa y a las tres cuadras volvieron a encontrar al joven villarriqueño deambulando por la calle, con su ... «La Nación.com.py, 9月 16»
2
Villarrica reemplazará su actual sistema semafórico
El intendente villarriqueño destacó la amplia colaboración de la Junta Municipal, que agilizó de sobremanera el proceso para la adquisición de los nuevos ... «La Nación.com.py, 8月 16»
3
Villarriqueños sufrirán falta de agua
Villarriqueños sufrirán falta de agua. La suspensión de la licitación para la construcción de una aductora de 21 kilómetros para proveer de agua potable a los ... «ABC Color, 6月 16»
4
Museo de Villarrica, paseo por la historia
Primeramente, en 1850, el actual museo villarriqueño fue sede de la escuela La Patria, constituyéndose en la única en aquella época. En esa edificación ... «ÚltimaHora.com, 6月 16»
5
En memoria de un pa´i muy querido por luqueños
Y no me ponga usted nervioso". Estas palabras las expresó Bogarín tratando de persuadir al joven religioso villarriqueño sobre la idiosincrasia que tienen los ... «ABC Color, 5月 16»
6
12 Pantalla Pinamar: Estreno nacional de la coproducción argentino ...
... con el actor villarriqueño Emilio Barreto y la actriz paraguaya Jazmín Bogarín, tuvo su presentación nacional en el marco de la 12 Pantalla Pinamar dentro del ... «EscribiendoCine, 3月 16»
7
Judith Gamarra: “Fui muy bien pagada en los corsos”
Judith Gamarra participó de dos de los corsos más importantes del país, el de Encarnación y el Villarriqueño, la modelo y ex Miss Tanga comentó que bailo y se ... «Epa!, 2月 16»
8
Foto de miss tanga utilizada como imagen para protesta
En la publicación dicha cuenta criticaba duramente el diminuto vestuario utilizado por Jerry en el carnaval villarriqueño y comparándolo con la polémica en ... «Epa!, 2月 16»
9
Con asueto distrital Villarrica lucha contra el dengue
El jefe comunal villarriqueño aseguró que la lucha contra el dengue es a Vencer o Morir. “Aquí venimos a vencer, por eso agradezco a las Fuerzas Armadas y ... «La Nación.com.py, 1月 16»
10
La EBY solventa asfaltado de numerosas calles de Villarrica
... la Entidad Binacional Yasyretä (EBY), de acuerdo con los datos suministrados por Luis Boltes, jefe del Departamento de Obras del Municipio villarriqueño. «ÚltimaHora.com, 9月 15»

VILLARRIQUEÑOの画像

villarriqueño

参照
« EDUCALINGO. Villarriqueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/villarriqueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z