スペイン語辞典でのvirarの定義
スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は写真であり、感銘を受けた紙の銀塩をもう一層安定した塩に置き換えるか、または特定の色を生成します。 辞書を回すもう一つの意味は、タックまたは刺繍を変えることです。一つのタックから別のタックに変わるので、船を片側に与えた風が逆になります。 回転するには、ウインチを回してアンカーを持ち上げるか、ボートに入れたり取り出したりしなければならない他の重量物を吊るすことです。 La primera definición de virar en el diccionario de la real academia de la lengua española es en fotografía, sustituir la sal de plata del papel impresionado por otra sal más estable o que produzca un color determinado. Otro significado de virar en el diccionario es cambiar de rumbo o de bordada, pasando de una amura a otra, de modo que el viento que daba al buque por un costado le dé por el opuesto. Virar es también dar vueltas al cabrestante para levar las anclas o suspender otras cosas de mucho peso que hay que meter en la embarcación o sacar de ella.
スペイン語辞典で«virar»の
元の定義を見るをクリックします。
«VIRAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
virarの使いかたを見つけましょう。
virarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Suspenderse ó subir repentina y violentamente las vueltas que tiene dadas al
cuerpo del cabrestante , ya por la figura demasiado cónica de este , ó ya por
descuido de los marineros destinados en aquella parte á la faena de virar del
cable; ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Suspenderse ó subir repentina y violentamente las vueltas que tiene dadas al
cuerpo del cabrestante , ya por la figura demasiado cónica de este , ó ya por
descuido de los marineros destinados en aquella parte á la faena de virar del
cable; ...
3
NAVEGANDO EN PATÍN A VELA
sigue pasar entonces a A por barlovento después de que A haya virado, B
puede seguir su rumbo; pero si B encuentra que A le desventa, no debe dudar
en virar de inmediato. • La situación del barco C es casi desesperada. Podría
intentar ...
4
Diccionario temático del español
... maniobrar ajustar un cabo cobrar un cabo fondear recalar amarrar
enbarrancar hacer firme soltar/ largar amarras varar 77.30 acción con el ancla
apear ancla arrancar ancla bueno virar (voz que significa dejar de virar) estar en
ancla (estar ...
5
LIBRO DEL LASER, EL (Color)
¿Qué. significa. virar. por. avante? El barco del dibujo está ciñendo con el viento
que entra por la amura de estribor (a) . El barco gira hacia el viento (b) , y sigue
girando hasta que el viento le entra por la amura de babor (c). A este giro se le ...
6
Manual de la Ley 18,290, Ley de tránsito
Juan Hermán Barrera Avila. Título X DE LOS VIRAJES Y SEÑALES DE
ADVERTENCIA (Art. 138 a Art. 142) PERDIDA DE LA PREFERENCIA "Artículo
138. El conductor de un vehículo que tenga el propósito de virar a la izquierda,
carecerá ...
Juan Hermán Barrera Avila, 1984
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Orden). heave of the sea. fr. Acción del mar que lleva el barco a sotavento.
heave round! interj. ¡Gira! (Orden). heave through! interj. ¡Cobra amarra! (Orden).
heave up! interj. ¡Iza! (Orden). heave. v. Halar. (Cabo). Virar. (Cadena, etc.). Izar.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
Art. 36. 53 Arribar á un tiempo. Art. 36. 54 Arribar sucesivamente. Art. 36. 55 Virar
. Art. 36. 56 Virar por avante. Art. 36. 57.. Virar por avante á un tiempo. Art. 36. 58
Virar por avante sucesivamente. Art. 36. 59 Virar por redondo. Art. 36. 60 Virar ...
España. Estado Mayor de Marina, 1804
9
Instrucciones y señales para el regimen y maniobras de la ...
17O Virar la 171 Virar la 172 Virar la 173 Virar la 174, Virar la 175 Virar la 176
Virar la 177 Virar la 178 Virar la 179 Virar la 18o Virar la 1° Esquadra. ..... 33: 3o
Esquadra 1o Esquadra 2o Esquadra 3o Esquadra 1o Esquadra 2o Esquadra 3o
...
José : de Salazar Mazarredo, 1793
10
Instrucciones y señales para el régimen y maniobras de la ...
Virar la 1. a Escuadra 171. Virar la 2. s Escuadra 172. Virar la 3. a Escuadra Por
avante en contramarcha. 173. Virar la I.03 Escuadra 174. Virar la 2. tí Escuadra
175- Virar la 3. « Escuadra Por redondo en contramarcha. 176. Virar la l,cS ...
Josef de Mazarredo Salazar, 1858
用語«VIRAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
virarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El PP dice que ayudará a virar al PSOE, pero quiere compromisos ...
El portavoz del PP en el Congreso, Rafael Hernando, ha asegurado este miércoles que su formación va a "contribuir" a que el PSOE cambie de opinión ... «Europa Press, 10月 16»
My name is Khan, I am not a terrorist, says Virar man
On Tuesday , Saeed Khan landed at Virar police station with his wife Nahid and four children with a placard that read, "My name is Saeed Sher Ali Khan. «Times of India, 9月 16»
Engineering student's murder: Virar Police arrest boyfriend
Engineering student's murder: Virar Police arrest boyfriend. The police on Friday arrested Deepak Wagri, who allegedly murdered the 19-year-old at his ... «The Indian Express, 9月 16»
Los barones presionan con virar a la abstención en un Comité ...
El PSOE comienza a revolverse. No lo hace con carácter práctico, pues el rotundo «no» que Pedro Sánchez exhibió el miércoles a Mariano Rajoy se ... «La Razón, 9月 16»
Trump parece empezar a virar sobre el tema de la inmigración
La nueva consigna de Donald Trump para la inmigración, "justa pero firme", hace que muchos se pregunten, tanto demócratas como republicanos: ¿será que el ... «20minutos.com, 8月 16»
Fire in signal cable box at Virar station, trains running till Nalasopara
MUMBAI: A massive fire broke out in the signal cable box on platform number at Virar railway staton on Tuesday evening. Peak hour suburban services have ... «Times of India, 8月 16»
La mayoría cree que Sánchez debe virar a la abstención y Rivera, al ...
La actualidad política y la formación de Gobierno irrumpen en el calendario estival e institucional y convierten el mes de agosto, tradicionalmente inhábil, ... «La Razón, 7月 16»
Virar train gang beats up short-distance passenger
An engineering student with asthma was beaten up in the ladies compartment of a Virar-Churchgate local by four co-passengers who objected to her 'short' ... «The Hindu, 7月 16»
Was kept in Virar lodge, say police: Minor 'raped' over 4 days, 2 held
Was kept in Virar lodge, say police: Minor 'raped' over 4 days, 2 held. According to the police, the 16-year-old had accompanied her sister to Virar to watch a film ... «The Indian Express, 7月 16»
26/11 hero dog Tiger dies in Virar farm
MUMBAI: A 26/11 hero dog, Tiger who retired from the police service last year died at the Virar farm on Saturday. He is the third dog who helped detect bombs ... «Times of India, 7月 16»
