アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visajero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VISAJEROの語源

La palabra visajero procede de visaje.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVISAJEROの発音

vi · sa · je · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISAJEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVISAJEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«visajero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvisajeroの定義

スペイン語Visajero辞書は、Gesteroを意味します。 En el diccionario castellano visajero significa gestero.

スペイン語辞典で«visajero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISAJEROと韻を踏むスペイン語の単語


aguajero
a·gua·je·ro
ajero
je·ro
alhajero
al·ha·je·ro
bajero
ba·je·ro
barriobajero
ba·rrio·ba·je·ro
cajero
ca·je·ro
cerrajero
ce·rra·je·ro
estajero
es·ta·je·ro
forrajero
fo·rra·je·ro
mensajero
men·sa·je·ro
navajero
na·va·je·ro
obrajero
o·bra·je·ro
pajero
pa·je·ro
pasajero
pa·sa·je·ro
sonajero
so·na·je·ro
tablajero
ta·bla·je·ro
tasajero
ta·sa·je·ro
tinajero
ti·na·je·ro
ventajero
ven·ta·je·ro
viajero
via·je·ro

VISAJEROのように始まるスペイン語の単語

vis
visa
visado
visaje
visar
viscacha
víscera
visceral
visceralidad
visceralmente
visco
viscosa
viscosamente
viscosidad
viscosilla
viscosimetría
viscosímetro
viscoso
visear
visera

VISAJEROのように終わるスペイン語の単語

agujero
andrajero
bagajero
callejero
carruajero
consejero
debajero
destajero
encajero
extranjero
fajero
gajero
grajero
granjero
herbajero
peajero
plumajero
tajero
tejero
terrajero

スペイン語の同義語辞典にあるvisajeroの類義語と反意語

同義語

«visajero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISAJEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visajeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvisajeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«visajero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我visajero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

visajero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Visitor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं visajero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I visajero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я visajero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I visajero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি visajero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je visajero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya visajero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich visajero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

I visajero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 visajero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku visajero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi visajero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் visajero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी visajero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben visajero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I visajero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I visajero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я visajero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I visajero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα visajero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek visajero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag visajero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg visajero
5百万人のスピーカー

visajeroの使用傾向

傾向

用語«VISAJERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«visajero»の使用頻度を示しています。
visajeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visajero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、visajeroに関するニュースでの使用例

例え

«VISAJERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvisajeroの使いかたを見つけましょう。visajeroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Visajero. VISCAR. v. Alcanzar de pronto con la vista y sin fijarse mucho || Entrever. VISCOSIDÁ, DE. s. f. Viscosidad. VISCURIÑA. s. f. Juego del escondite H QUEDACHE. VISEDO. adj. Sombrío, umbrío || Var. AVI SEDO, AVESEDO. V1SE1RA.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
Atacama 10°51'10" Antofalla 11 27 54 Antofagasta (sierra) 11 27 50 Molinos 10 23 Luracatao 10 59 20 Asco tan 10 53 Laguna Verde 8 57 30 Mprro Cajchapa 11 34 Coyomiehe 10°00' Cuatro Mojones 10 17 20 Morro Di visajero 9 21 ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Visajero, ra. (De vitaje.) adj. Gestero. Vlsal. m. ant. Visera, 1.a acep. Visante. (De vitar, por ver.) m. Gtrm. Ojo, 1.a acep. Visar. (Del laL vitlre, Ter atentamente, cía- minar.) a. Reconocer ó examinar un instrumento, certificación, etc., poniendo en  ...
Real Academia Española, 1809
4
La Novela de la Revolución Mexicana
... visajero y regordete. Asi fue como conoci a Donato Arenas López, a Alfredo Iturbide, a Fidel Silva y a otros poetas de la capital de mi Estado. Dijeron espinelas, sonetos, octavas reales y yo tuve una alabanza para cada estrofa. Contaron ...
Antonio Castro Leal, 1988
5
Publicaciones̈ Serie 4a Novela
... los consignatarios? V quien da fe a las palabras de éstos, no discute mucho para cerrar trato. Así el ajuste queda perfeccionado sin más precedente míe es- , te corto número de preguntas v respuestas: El ¡Visajero — Señor consignatario,  ...
Instituto de Literatura Argentina "Ricardo Rojas", 1928
6
Obras
... lo que llama declamación es un golpáo funesto de la voz,5 semejante al enhuecado jú, jú del tecolote;6 otros, que Amador7 es desaplicado, que grita y corre sin compás; éstos, que Patiño8 es visajero; aquéllos, que Cecilia9 es orgullosa; ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, Jacobo Chencinsky Veksler, Luis Mario Schneider, 1997
7
Congreso Internacional Proyección y Significados del Teatro ...
En el campo de la escena práctica hubieron de ser la entonación vocinglería, hinchado lo robusto, lo vivo del gesto y de la acción manoteador y visajero [...] insufrible el hipo de las damas matronas, el lloriqueo de las damitas jóvenes, ...
Francisco Ruiz Ramón, José María Díez Borque, José N. Alcalá-Zamora, 2004
8
Boletín de la Academia Colombiana
Estas dos palabras se derivan de visage, que a su vez viene de la latina visus (3) lo mismo que las españolas i>iso —antiguamente con el significado de "cara" (4) —. visaje, visajero (5). El Diccionario grande (décimoctava ed.) atribuye a ...
Academia Colombiana, 1963
9
La declamación española
exornado en churrigueresco, el chiste en bufonada y el retrato en caricatura, así en el campo de la escena práctica hubieron de ser la entonación vocinglería, hinchado lo robusto, lo vivo del gesto y de la acción manoteador y visajero, payaso ...
Enrique López Funes, 1895
10
Leandro Fernández de Moratín
... y el retrato en caricatura, así en el campo de la escena práctica hubieron de ser la entonación vocinglería, blando lo robusto, lo vivo del gesto y de la acción manoteador y visajero, payaso el actor cómico y desenfado la vergüenza.
Leandro Conesa Cánovas, 1972

用語«VISAJERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisajeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La calvinista Alemania discute a los países mediterráneos el ...
... trileros o simples estafadores dedicados a explotar al incauto visajero. Los multimillonarios fraudes detectados en los últimos meses al Deutsche Bank y a la ... «Consenso del Mercado, 9月 16»

VISAJEROの画像

visajero

参照
« EDUCALINGO. Visajero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/visajero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z