アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zalá"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZALÁの発音

za ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZALÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zalá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zalá

サラート

Salat

サラッまた、部屋や英語の転写産物で、サラは、祈るか、祝福することを意味し、一般的に神やアッラーにイスラム教徒の祈りを意味し; また、イスラム教の5人の日々の祈りにもっと共通しています。 それはスンナ派によると、イスラムの5つの柱の一つであり、10件の二次原則やShiismによると、宗教の実践的な側面の1つです。 このように、すべてのイスラム教徒にとって、儀式の祈りは義務的です。 サラトを行うことは、信仰宣言の後で最も大きな義務です。 サラッは、初心者でも書かれたヘルプを使用することができ、話者の技能の範囲内で、アラビア語で行う必要があり、かつメモリから記載しなければなりません。 しかし、中に作られたsalatsの間に沈黙が、国中に改宗が増えないアラブ・スピーカー、コーランの朗読が行われるか、母国語で読むことが可能な適応の期間許容できると考えられているが与えられました 家。 ムサリは、サラトを行う人を指します。 すべてのsalatsはraka'aの適切な数とそのWaqt以内になされなければなりません。 Ṣalāt, también sala o, en transcripción inglesa, salah, significa orar o bendecir, y generalmente se refiere a las oraciones de los musulmanes a Dios o Alá; y más comúnmente a las cinco oraciones diarias del Islam. Es uno de los cinco pilares del Islam según el sunismo, y uno de los diez principios secundarios o aspectos prácticos de la religión según el chiismo. Como tal, el rezo ritual es obligatorio para todo musulmán. Realizar el salat es la mayor obligación, luego de la declaración de fe . El salat debe ser realizado en idioma árabe, dentro de las habilidades del orador, y debe ser recitado de memoria, aunque los principiantes pueden usar ayuda escrita. No obstante, y dado el creciente número de conversos en países no arabo-parlantes, se considera aceptable un tiempo de adaptación en el cual la recitación del Corán puede hacerse o leerse en la lengua materna, si bien en silencio, durante los salats realizados en casa. Se refiere como musalli a la persona que realiza el salat. Todos los salats deben hacerse dentro de su waqt con el apropiado número de rakaʿa.

スペイン語辞典でのzaláの定義

辞書の中のザラの定義はイスラム教徒の祈りです。 En el diccionario castellano zalá significa oración de los musulmanes.
スペイン語辞典で«zalá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZALÁと韻を踏むスペイン語の単語


alalá
a·la·
albalá
al·ba·
azalá
a·za·
falbalá
fal·ba·
faralá
fa·ra·
farfalá
far·fa·
gualá
gua·
ojalá
o·ja·

ZALÁのように始まるスペイン語の単語

zajón
zajurín
zalacho
zalagarda
zalama
zalamelé
zalamera
zalameramente
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zaloma
zalona

ZALÁのように終わるスペイン語の単語

acul
Alá
al
ayato
blab
blablab
dal
mu

スペイン語の同義語辞典にあるzaláの類義語と反意語

同義語

«zalá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzaláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zalá»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

砸落
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zalá
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

It´s cool
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Zala
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زالة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ZALA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ZALA
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Zala
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zala
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ZALA
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ZALA
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ザラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

자라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Zala
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Zala
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Zala
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Zala
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ZALA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ZALA
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ZALA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ZALA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ZALA
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ζάλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Zala
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ZALA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ZALA
5百万人のスピーカー

zaláの使用傾向

傾向

用語«ZALÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«zalá»の使用頻度を示しています。
zaláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zalá»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZALÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zalá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zalá»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zaláに関するニュースでの使用例

例え

«ZALÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzaláの使いかたを見つけましょう。zaláに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Pérez Berná, Juan. Texto (Estribillo) Los moriscos como han visto Al Dios Niño en un Portal Quieren oy con algazara Su venida celebrar. Al zonior Alá, la zalé zalá Que eztar boniquito El diozo chiquito Y come carnuz Con el alcurcuz, Que ...
Pérez Berná, Juan
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... pasaba con su barca daba fondo en una caleta que estaba no dos tiros de ballesta del jardin donde Zoraida esperaba , y alli muy de propósito se ponia el renegado con los morillos que bogaban el remo , ó ya á hacer la zalá , ó á como por ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Zaino, traidor ,fiilfo , veafe. Zalá , de los Moros , adoración que dan à Dios , y Mahoma con varias ceremonias , y palabras , zalá. Lat. Ritus Mauricus. Hazer la zalá , cortejar con fumifsiones, y rendimientos , para conieguir algo , zalá eguitca.
Manuel de Larramendi, 1745
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Ganara el lenguage, diciendose : allí mui de propósito se ponía el renegado ya á hacer la zalá , ya d ensayarse como de burlas para lo que pensaba hacer de veras. — Antes se dijo que zalá es entre los mahometanos como el oficio divino  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
5
Vida del siervo de Dios exemplar de sacerdotes el venerable ...
3+. ponen demanda ante el Juez, ven fino es en los pañuelos : y y él manda al que recibió el aunque les llegaílen alli á ma- regalo,que lo pague: y aííi fu- tar, íi efta haziendo el Zalá, fe cedió el año de 1570. con hade dexar matar antes que ...
Gabriel de Aranda ((S.I.)), 1692
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Esclava,la quai cn mi Icngua me mostro U zalá christianesca. Ruf. Austr.Cant.14. Volô la noebe,yvino la man" ana; Levant óse del techo el Moro aneiano, T becba la zalá Mahomet ana, Mandô unir su consejo bien temprano. Hacec la zalá.
Real Academia Española, 1739
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Escïava , la quai en mi lcngua me mostró h zalá chtistianesca. Ruf. Austr.Cant.14. V olô la nocbe , y vino la mananaí Levant óse del teebo el Moro anciano, T becba la zalá Mahomet ana, Mandó unir su consejo bien temprano. Hacet la zalá .
8
Boletin
Zacuecip, azul. Ver Zá, Oué, Eci. ¿Ha- 1 brá referencia aquí á un color sacado de yerba para embijarse? Zacly, pato real. Ver Zacpá. Zalá, casadero, mancebo. Ver Za en Za- 1 cuecip y *Lá; Zalaá y Zaá (idea de pubertad), Quila. Zalá, plato.
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1894
9
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
No hay negocio de tanta importancia , que les haga olvidar de cumplir con esta obligacion ; sino pueden asistir con los demas , cada uno se retira aparte para hacer el zalá ; y quando no tienen agua para las abluciones , se rocían con arena.
Pedro Estala, 1797
10
Anotaciones a la historia de Don Quixote
28 la Zalá Chriflianefca] Zalá, cierta ceremonia que hazen los Moros, que vale tanto como hazer reverencia, venerar, y adorar. Cov. El viernes quando efté el Cadi haziendo la zalá en la Mezquita, le haré entrar acá dentro. Noveles. Am. Lib .
J. Bowle, 1781

用語«ZALÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaláという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zalá", una oración de los musulmanes para ganar el bote de ...
Su rapidez en las respuestas y su tozudez zaragozana han sido claves para que Luis Esteban culmine su reto: resolver la prueba del Rosco de Pasapalabra ... «TeleCinco.es, 2月 15»

ZALÁの画像

zalá

参照
« EDUCALINGO. Zalá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z