アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zalama"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZALAMAの語源

La palabra zalama procede del árabe hispánico assalám ‘alík, la paz sea contigo, expresión de saludo; cónfer portugués salama.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZALAMAの発音

za · la · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZALAMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zalama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ザラマ

Zalama

ザラマはオルドンテ山の中で最も高い山です。 それは高度の1,341メートルを有し、VizcayaとBurgosの州の境界にあります。 CarranzaとVillasana de Menaの市町村を分ける。 その座標UTMは:X:466.189 W Y:4.775.772 N Z:1.341 m上から数メートルのところには、 "Merindad de Montija、1886"と読むことができる石のモノリスがあります。 この時点では、ヴィスカヤ、ブルゴス、カンタブリアの3つの州の境界が収束しています。 また、頂上近くには、今日は独特の非常に希少な植物コミュニティ、泥炭の沼地、ほとんど常に浸漬されている土壌に根ざしているコケと肝臓の集団があります。 山のN面にはCalera川が生まれた大きな渓谷があり、現在はほぼ無人のLa Calera del Prado村にその名前が付けられています。 この山脈はヴィスカヤとカンタブリアの国境になり、カランサ川に流れ込みます。カランサ川はアゾン川の支流です。 Zalama es la montaña más elevada de los montes de Ordunte. Tiene 1.341 m de altitud y es fronterizo entre las provincias de Vizcaya y Burgos; separa los municipios de Carranza y Villasana de Mena. Sus coordenadas UTM son: X: 466.189 W Y: 4.775.772 N Z: 1.341 m A escasos metros de la cima hay un monolito de piedra donde se puede leer: "Merindad de Montija, año 1886". En este punto convergen las fronteras de tres provincias: Vizcaya, Burgos y Cantabria. También próxima a la cima se desarrolla una comunidad vegetal peculiar y muy escasa hoy día, la turbera, una comunidad de musgos y hepáticas que se arraiga sobre un suelo casi siempre encharcado. En la cara N de la montaña hay un gran barranco donde nace el río Calera, que da nombre a la aldea de La Calera del Prado, hoy casi deshabitada. Este arroyo de montaña hace frontera entre Vizcaya y Cantabria, y desemboca en el río Carranza, que a su vez es afluente del río Asón.

スペイン語辞典でのzalamaの定義

辞書の中のザラマの定義は愛情豊かです。 En el diccionario castellano zalama significa demostración de cariño afectada.
スペイン語辞典で«zalama»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZALAMAと韻を踏むスペイン語の単語


alama
la·ma
chislama
chis·la·ma
dalái lama
da·lái la·ma
dolama
do·la·ma
flama
fla·ma
juanilama
jua·ni·la·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
oriflama
o·ri·fla·ma
proclama
pro·cla·ma
soflama
so·fla·ma
ulama
la·ma

ZALAMAのように始まるスペイン語の単語

zajón
zajurín
zalá
zalacho
zalagarda
zalamelé
zalamera
zalameramente
zalamería
zalamero
zálamo
zalbo
zalea
zalear
zalema
zaleo
zallar
zalmedina
zaloma
zalona

ZALAMAのように終わるスペイン語の単語

ama
anagrama
atacama
cama
cronograma
dama
derrama
diagrama
drama
fama
gama
grama
mama
organigrama
panorama
pijama
programa
rama
sama
trama

スペイン語の同義語辞典にあるzalamaの類義語と反意語

同義語

«zalama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALAMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zalamaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzalamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zalama»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Zalama
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zalama
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zalama
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Zalama
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Zalama
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Zalama
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Zalama
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Zalama
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zalama
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Zalama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zalama
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Zalama
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Zalama
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Zalama
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Zalama
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Zalama
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Zalama
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Zalama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Zalama
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zalama
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Zalama
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Zalama
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Zalama
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Zalama
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Zalama
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Zalama
5百万人のスピーカー

zalamaの使用傾向

傾向

用語«ZALAMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«zalama»の使用頻度を示しています。
zalamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zalama»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZALAMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zalama»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zalama»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zalamaに関するニュースでの使用例

例え

«ZALAMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzalamaの使いかたを見つけましょう。zalamaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Felipe I el Hermoso: la belleza y la locura
52 Las razones por las que Fernando el Católico quería que su hija abando- nara Arcos en ZALAMA, op. cit. (nota 7), pp. 78-82. 53 Los pormenores del traslado en ibi- dem, pp. 88-90. 54 Ibidem. La llegada a Tordesillas pa- rece que fue ...
Miguel Angel Zalama, Paul Vandenbroeck, 2006
2
En torno a los orígenes de Castilla: su toponimia en ...
Topónimos conmemorativos: "Zalama" Sabemos que por todo el noroeste de la Península aparecen con extraordinaria frecuencia topónimos a base de nombres árabes de persona poseedora. Pues bien, dentro de la primitiva Castilla no ...
Jaime Oliver Asín, 1974
3
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
(10) ZALAMA RODRIGUEZ, M.A.: Arquitectura del siglo XVI en la provincia de Palencia. Palencia,1990. p. 290. (11) BUSTAMANTE GARCIA, A.: Op. cit. p. 84. ( 12) PARRADO DEL OLMO, J.M.: "Noticias sobre Juan de Nates". B.S.AA. (1979). p ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
4
El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418-1454)
Un plano realizado en aquel mismo año por Jenaro Zaragoza y Antonio Fernández ha permitido a Miguel Ángel Zalama conocer algunos detalles de la ubicación exacta y el estado del edificio medieval "'''. Parece ser que su perímetro era ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2007
5
Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Salamanca
ZALAIvIA RODRÍGUEZ, M. Á., 1987 ZALAMA RODRÍGUEZ, Miguel Ángel: Ermitas y santuarios de la provincia de Valladolid, Valladolid, 1987. ZALAIvIA RODRÍGUEZ, M. Á., 1994 ZALAMA RODRÍGUEZ, Miguel Ángel: Por tierras de Valladolid, ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
6
Fotos esféricas
Con éste fin se ha desarrollado una aplicación informática para que tanto los programadores como el resto de personas puedan hacer uso de esta herramienta. Éste proyecto se basa principalmente en el estudio del estado del arte del ...
Laura Rampérez Forteza, Eduardo Zalama, Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Industrial de Barcelona, 2011
7
Isabel la Católica: la magnificencia de un reinado : quinto ...
ZALAMA. 1 9 í> 8 M. A. Zalama, «El retablo mavor de la Iglesia de Santa Eulalia de Paredes de Nasa (Patencia)". Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueo- logia, IJV (1988). pp. 361-75. ZALAMA, 199O M. A. Zalama, El palacio de ...
Fernando Checa Cremades, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (Madrid, Spain), 2004
8
Los Reyes Católicos y la monarquía de España
29-45. ZALAMA, 1990 M. Á. Zalama, El palacio de la Calahorra, Granada, 1 990. ZALAMA, 1992 M. A. Zalama, "Custodia procesional. Enrique de Arfe", en Reyes y mecenas, cat. exp.. Toledo, 1992, pp. 396-397. ZALAMA. 1992 M. A Zalama.
Lucía Vallejo, Museo del Siglo XIX (Valencia, Spain), Spain. Ministerio de Cultura, 2004
9
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
MEN confina en el arroyo de Collao , en lo alto del Paramo del Montecdlo; y últimamente, por el O. con la merindad deMontija , en lo alto del monte Cabrio, y junto al arroyo de la Fragna, en las vertientes meridionales de Zalama. Cercan el  ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1827
10
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
MEN con6na en el arroyo de Collao , en lo alto del Paramo del Montecillo; y últimamente, por el O. con la merindad de Montija , en lo alto del monte Cabrio, y junto al arroyo de la Fragna, en las vertientes meridionales de Zalama. Cercan el  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827

用語«ZALAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzalamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Levo, desno, levo - Riberi ne zalama, on lomi kičmu! Bajernu borba ...
Pre tačno godinu dana Robert Levandovski je postigao čuvenih pet golova za devet minuta Bajern Minhen protiv Volfzburga. Bajern je sada opet pobedio, samo ... «Mozzart Sport, 9月 16»
2
UGT CyL amenaza a la Junta con no firmar ninguna línea de ...
Las propuestas de la UJP-UGT para frenar el deterioro de las pensiones, tras constatar, según Pablo Zalama, que el Fondo de Reserva contaba en 2011 con ... «20minutos.es, 9月 16»
3
'DBS': ¿Cómo consigue Zamasu las super esferas y pide deseo sin ...
En primer lugar las super esferas del dragón fueron creadas por Zarama (o Zalama), un individuo que nunca ha aparecido hasta el momento pero se dijo que ... «Blasting News, 9月 16»
4
DATOS INCREIBLES DEL DIOS DRAGON ZARAMA
Es el dios de los dragones y creador de las "Super Esferas del Dragón" y "Super Shen Long". Zalama creo las "Super Esferas del Dragón" en el año 41, las ... «Blasting News, 7月 16»
5
AEROPIRATA PRESENTA SU NUEVO EP
... la película Los hongos de Oscar Ruiz Navia, se complementa con Álvaro Tavera y Andrés Gaviria, baterista y bajista de Zalama crew y Andrés Felipe Moreno, ... «Radio Macondo, 6月 16»
6
La Unión de Jubilados y Pensionistas de UGT exige a la Junta que ...
... la Unión de Jubilados y Pensionistas de UGT Castilla y León (UJP-UGTCyL) en que ha resultado reelegido como secretario general, Pablo Zalama, con un ... «20minutos.es, 6月 16»
7
'DBS' Avance Capitulo 41 Aparece Zalama ¿Qué deseo concederá?
Dragón Ball Súper se pone cada vez más interesante, y el día de hoy hablaremos de los posibles sucesos del próximo capítulo titulado: “!sal dios de los ... «Blasting News, 4月 16»
8
Rutas de montaña: Arbalitza (683 m.)
Antes empezaba en Agüera (Burgos), desde donde se subía al Zalama para recorrer Ordunte hasta Balmaseda. Ahora comienza en Lanestosa y se asciende al ... «El Correo, 10月 15»
9
La Bulla, el mero destrampe urbenauta
Con un nuevo disco de estudio: La Bulla, Zalama Crew sigue aleteando la plaza ... En la geografía del universo artístico creado por Zalama Crew, el flow de las ... «Radio Macondo, 10月 15»
10
La reinvención de los ghettos del Pacífico colombiano
Zalama Crew estará en Rock al Parque como otra fuerte representante de las barriadas del país que han encontrado en la música la manera de hacerse sentir ... «ElEspectador.com, 8月 15»

ZALAMAの画像

zalama

参照
« EDUCALINGO. Zalama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zalama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z