アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zolocho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZOLOCHOの発音

zo · lo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOLOCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZOLOCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zolocho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzolochoの定義

辞書の中のゾロホの定義は、シンプルで、愚かで、悩まされているか、または非常に速くない。 En el diccionario castellano zolocho significa simple, mentecato, aturdido o poco expedito.

スペイン語辞典で«zolocho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOLOCHOと韻を踏むスペイン語の単語


birlocho
bir·lo·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
dieciocho
die·cio·cho
espilocho
es·pi·lo·cho
galocho
ga·lo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
relocho
re·lo·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
veintiocho
vein·tio·cho

ZOLOCHOのように始まるスペイン語の単語

zodiaco
zodíaco
zofra
zoilo
zoizo
zolcuate
zolle
zollipar
zollipo
zolocha
zoltaní
zoma
zombi
zompantli
zompo
zompopa
zompopera
zompopero
zompopo
zona

ZOLOCHOのように終わるスペイン語の単語

alforrocho
barrocho
biscocho
brocho
calimocho
capocho
congorocho
descocho
girocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
remocho
rocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho
trasnocho

スペイン語の同義語辞典にあるzolochoの類義語と反意語

同義語

«zolocho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOLOCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zolochoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzolochoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zolocho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zolocho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zolocho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I put
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zolocho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zolocho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zolocho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zolocho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zolocho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zolocho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zolocho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zolocho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zolocho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zolocho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zolocho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zolocho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zolocho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zolocho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zolocho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zolocho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zolocho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zolocho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zolocho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zolocho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zolocho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zolocho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zolocho
5百万人のスピーカー

zolochoの使用傾向

傾向

用語«ZOLOCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«zolocho»の使用頻度を示しています。
zolochoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zolocho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zolochoに関するニュースでの使用例

例え

«ZOLOCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzolochoの使いかたを見つけましょう。zolochoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Sé, sí, que en el castellano vulgar se usa la voz zolocho significante lo mismo, y que todo viene de lux, v. g. : de lux, luscus que significa el tuerto ; y de luscus, sub-luscus y reluscus o relocho y zolocho o solocho; y en gallego louco, relouco y ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2
Compendio de gramática castellana
Sol, solí, como solitario, sollastre; excepto zolocho y zollipo. Se escribe con s la sílaba es siempre que ésta sea inicial de la palabra y a continuación de ella esté alguna de las sílabas siguientes: Ca, como en escalera; excepto excarcelar y ...
Ireneo González Hernández, 2007
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... 3. bizcocho. desmocho. recocho. reprocho. zolocho. de 4' diezyocho etc. examocho. sacrismocho. de 5. trasquilimocho. Verbos. Se sacan de los terminados en ocha, mudando la a final en o. ocia. escocia. ferocia. Verbos. asocia. ocio. de 2.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ZOLOCHO, CHA, adj. Fam. Simple, menterato, poco expedito. ZOLLIPAR, v. n. Dar zollipos. ZOLLIPO, s. m. Sollozo con bipo, con llanto y afliccion. ZOMA, s. f Soma. ZOMPO, VA. adj. Zopo. ZONA , s. f Cualquiera de las cinco liandas ó partes ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
... qué imaginas, que tan negado y zolocho vas a pegarte a los huesos ese emplasto de oxicrocio? (Quevedo, Obra poética, 111, 182, 790b, 53) Vid. también un Juancho en el entremés de Moreto Los oficios (El desdén con el desdén, p. 197) ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
6
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... el punto vertical opuesto al nadir : en las obras astronómicas de Don Alonso el Sabio se escribe siempre zont. zocato , I2 a w zacat. zofra , a w zofra. zolocho , 20Q , (Jij^ zoq , feria , mercado , y la plaza. zoquete , I* 3l w zaquet. zorzal , i/!) ...
Fr Martínez Marino, 1820
7
Diccionario manual castellano-catalán
Zolocho, cha. adj. fam. babieca, mamaluco, toman. Zollipar , v. n. gemegar ab singlot. Zollipo, m. llanto ab singlot. Zoma, f. farina grossa. Zompo, pa. adj. tulid de peus y mans. || met. desmañotad. Zona, f. Geog. zona. Zoucería, f. insipidesa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
TOMANY, A. adj. simple , рос expedit» Zolocho. Hebes , stolidUs. TOMANYUS. s. m. ant. V. Tomany. ТОМАСА, s. f. Tomate. Pomum folanum. TOMAQUERA. s. f. planta. Tomatera. Sola* num pomiferum. TOMAR, v. a. parar la ma d altre cosa ...
Joaquin Esteve, 1803
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
... opuesto al nadir : en las obras astronómicas de Don Alonso el Sabio se escribe siempre zont. zocato , t? a zacat. zofra , iJ á w zofra. J ZOLOCHO , g -j. zoq , <J»j^ zoq , feria , mercado , y la plaza. zoquete , I2- — w zaquet. zorzal, jjj. j.j.zorzur.
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... y también puede ser voz formada de las dos Sollozo,è Hipo, con poca corrupción. Lat. Singultus. Quev. Mus. 6. Rom. 72. ' Vision cecial detestable, rellena de cocodrilos, aspaviento ya corroño, mandrágula con zollipo. ZOLOCHO , CHA. adj.

用語«ZOLOCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzolochoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guía para insultar como Dios manda
Un tonto es un zolocho, un chulo es un milhombres y un mentiroso es un tartufo. O cómo lanzar improperios con estilo. Compartir en Facebook Compartir en ... «EL PAÍS, 6月 15»
2
Mucho cuidado con los zopencos con motosierra
Hace falta ser ZOLOCHO o mejor dicho ZURRÓN DE PEOS, para hacer una zurullada como esa. En la escuela es donde debería haber escrito algo y no ahora ... «20minutos.es, 4月 15»
3
Las vocales repetidas insultan menos
Al que es más simple que el mecanismo de un lapicero se le adjudica la voz “zolocho”; y al hombre que parece no enterarse de nada pero no se descuida en ... «El País.com, 11月 13»

ZOLOCHOの画像

zolocho

参照
« EDUCALINGO. Zolocho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zolocho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z