アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zoótropo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZOÓTROPOの語源

La palabra zoótropo procede de zoo- y el griego τρόπος, vuelta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZOÓTROPOの発音

zo · ó · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOÓTROPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZOÓTROPOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zoótropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zoótropo

ズートロープ

Zoótropo

Zootrope、ギリシャ語のétimosζωόςは、 "生きている"とτροπήを意味する形容詞であり、太陽の回転やそれが戻る地点、そして "拠点"を意味する。 英語のzoetropeまたはdaedalumにちなんで名付けられたストロボマシンで、1834年にウィリアム・ジョージ・ホーナーによって作成されたもので、円形のドラムで構成され、観客が見えるようになっています。 動きの錯覚。 それは時代に非常に人気のあるおもちゃであり、世紀の前半に作られた映画の登場に向けた進歩の1つです。 彼らは有名であり、同じ原則、つまり物語を伝える一連のイメージであるため、映画としての今日の私たちの創造のインスピレーションでした。 Zoótropo, de los étimos griegos ζωός, un adjetivo que significa "vivo" y τροπή, un sustantivo que designaba tanto la revolución del sol o el punto en el que se vuelve, y el "solsticio". Denominado en inglés zoetrope o daedalum, máquina estroboscópica creada en 1834 por William George Horner, compuesta por un tambor circular con unos cortes, a través de los cuales mira el espectador para que los dibujos dispuestos en tiras sobre el tambor, al girar, den la ilusión de movimiento. Fue un juguete muy popular en la época y uno de los avances hacia la aparición del cine que se crearon en la primera mitad del siglo XIX. Fueron famosos, fue una inspiración para la creación de lo que hoy conocemos como cine ya que es el mismo principio, una sucesión de imágenes que cuentan una historia.

スペイン語辞典でのzoótropoの定義

辞書の中のゾエトロープの定義は、それが回転すると、網膜内の画像の持続性のために描画された図形が動く錯覚を生成する装置である。 En el diccionario castellano zoótropo significa aparato que al girar produce la ilusión de que se mueven unas figuras dibujadas, a causa de la persistencia de las imágenes en la retina.
スペイン語辞典で«zoótropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOÓTROPOと韻を踏むスペイン語の単語


anisótropo
a·ni··tro·po
filántropo
fi·lán·tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po

ZOÓTROPOのように始まるスペイン語の単語

zoólatra
zoolatría
zoóloga
zoología
zoológico
zoólogo
zoomórfico
zoomorfo
zoonosis
zooplancton
zoopsicología
zoosanitario
zoosemiótica
zoospermo
zoospora
zootecnia
zootécnico
zootomía
zopas
zope

ZOÓTROPOのように終わるスペイン語の単語

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

スペイン語の同義語辞典にあるzoótropoの類義語と反意語

同義語

«zoótropo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOÓTROPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoótropoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzoótropoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zoótropo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

西洋镜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zoótropo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zootrope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zoetrope
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زوتروب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Zoetrope
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zoetrope
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zoetrope
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zootrope
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zoetrope
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zoetrope
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

回転のぞき絵
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조이 트로프
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zoetrope
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zoetrope
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zoetrope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zoetrope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kaynaklarımıza şapka
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Zoetrope
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zoetrope
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Zoetrope
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Zoetrope
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zoetrope
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Zoetrope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Zoetrope
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Zoetrope
5百万人のスピーカー

zoótropoの使用傾向

傾向

用語«ZOÓTROPO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«zoótropo»の使用頻度を示しています。
zoótropoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoótropo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOÓTROPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zoótropo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zoótropo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zoótropoに関するニュースでの使用例

例え

«ZOÓTROPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzoótropoの使いかたを見つけましょう。zoótropoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cine y educación: El cine en el aula de primaria y secundaria
Cortamos una tira de cartulina blanca que sea igual a la longitud de la circunferencia del zoótro- po, de unos 6,5 cm de ancho. construcción de un zoótropo . En la tira dibujamos diversas figuras en diferentes fases de movimiento.
Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2007
2
La era silente del dibujo animado
Raúl Rivera Escobar. Fenakistiscopio de cristal sometido a la acción de la luz de una potente lámpara: el primer aparato de proyección animada de dibujos. El Zoótropo Salido a luz en 1834 por obra del matemático inglés William George ...
Raúl Rivera Escobar, 2007
3
Animación: una perspectiva desde México
Este zoótropo sería perfeccionado por el profesor Émile Rey- naud (1844-1918), quien en 1877 crearía el praxinoscopio. El perfeccionamiento consistía en que mediante una ordenación contraria de espejos en un tambor esquinado, ...
Manuel Rodríguez Bermúdez, 2007
4
Historia del cine mundial: desde los orígenes
"La idea [del quinetoscopio] — había dicho Edison — me vino del pequeño aparato llamado zoótropo. . . Mi aparato no es más que un pequeño modelo destinado a ilustrar el estadio actual de mis investigaciones." Este programa se aplicó a ...
Georges Sadoul, Tomás Pérez Turrent, 1983
5
Guía histórica del cine
Dibujos fotográficos. 1891: 1857: Duboscq: Phenakitiscope de proyección. 1892: Dibujos manuales. Reville: Phenakitiscope de proyección. Dibujos manuales. 1860: Modelo parecido al Zoótropo, de Desvig- 1893: nes. Modelos fotográficos.
Emilio C. García Fernández, Santiago Sánchez González, 2002
6
La casa maldita
... que solía leerte muchísimo? Sentí que se me arrugaba el ceño. —No... no lo... —Y una vez hice un zoótropo para tu cumpleaños. Estuve trabajando en él. durante. muchas. semanas... De repente, un destello de recuerdo. —¡Colin!
Barbara Wood, 2011
7
Mujeres en la historia, el arte y el cine: discursos de ...
En primer término, el zoótropo aparece rodeado de una linterna mágica, un visor estereoscópico, un caleidoscopio, una cámara oscura y una pieza de óptica –de izquierda a derecha y de arriba abajo, respectivamente–. Como el perfecto ...
David Hidalgo Rodríguez, Noemí Cubas Martín, María Esther Martínez Quinteiro, 2011
8
La emergencia del tiempo cinemático. La modernidad, la ...
A este respecto, en sus orí- genes, el cine imitó la estructura temporal de muchos juguetes ópti- cos anteriores a él: el zoótropo, el praxinoscopio, el taumatropo, etcé- tera. En el zoótropo y el praxiniscopio, la forma circular del aparato ...
Mary Ann Doane, 2012
9
Pedro Almodóvar, o, La deriva de los cuerpos: ensayo
Los primeros planos se detienen en un movimiento que parece como encerrarse en sí mismo, volver a los orígenes, como lo hace Miguel [Miguel Ángel Herranz] con su zoótropo. En lo mecánico se plasman las curvas del tiempo, en ese ...
Jean-Claude Seguin, 2009
10
Neoleyendas
46 El zoótropo estroboscópico era un rudimentario aparato cinético donde se podían visualizar imágenes en movimiento; es considerado uno de los precursores de la proyección cinematográfica. NeoLeyendas 311 Montenegro.
Martin De Arce, 2013

用語«ZOÓTROPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzoótropoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se expande el mundo artístico de Tilt Brush
No, un Zoótropo NO es un zoológico de la Edad Media. ... partir de ahora tendremos la oportunidad de realizar animaciones como si de un Zoótropo se tratase. «realovirtual, 10月 16»
2
El PICH reanuda las visitas teatralizadas a los rincones más ...
"Zaragoza a través de la literatura", "San Pablo, la ciudad sumergida" y "San Pablo, un barrio con mucho gancho" son las tres propuestas de Zoótropo Teatro. «Aragón Digital, 9月 16»
3
El oso de trapo del niño Dalí
Y es que el cine tiene un lugar muy importante, en su forma primitiva, como los zoótropos, y con diversos ejemplares de aparatos amateurs. ¿Se acuerdan de ... «Metrópoli, 8月 16»
4
Las mejores ilusiones ópticas de 2016
... Veras, de la Universidad Tecnológica de Nanyang. El concepto de «zoótropo» es un verdadero clásico de las ilusiones ópticas… pero aún así es genial: ... «NeoTeo, 7月 16»
5
Estas son las tres mejores ilusiones ópticas del año
... una ilusión de Christine Veras de la Universidad Tecnológica Nanyang en Singapur. Se trata de la reinvención del zoótropo, el clásico juguete de animación. «CNNEspañol.com, 7月 16»
6
Video: Este increíble zoótropo en 3D es impresionante
Uno de los aspectos fascinantes de la impresión en 3D es su capacidad de adaptación. Algunas personas utilizan esta técnica para imprimir en 3D edificios ... «Digital Trends Español, 7月 16»
7
Estas son las mejores ilusiones ópticas del 2016
La ilusión que ha conseguido el tercer puesto es una variante del zoótropo tradicional, un dispositivo que produce una ilusión de movimiento y que se hizo muy ... «Terra.com, 7月 16»
8
Lanzan concurso de ideas para erradicar la tracción a sangre
La Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la UNMdP lanzó el Concurso de Ideas 2016, para el diseño del Zoótropo, vehículo ligero de carga para la ... «Puntonoticias, 4月 16»
9
Optikammer reproduce la 'magia' del zoótropo y el quinetoscopio en ...
Además del quinetoscopio, otros descubrimientos notables de la época son la cámara fotográfica, la máquina analítica de Charles Babbage o el zoótropo. «Malavida, 4月 16»
10
Zootropolis. La ciudad de la vida animada
Un homenaje al zoótropo, uno de los múltiples ingenios, aparatos o dispositivos (injustamente catalogados con el tiempo como juguetes) del siglo XIX que ... «Heraldo.es, 3月 16»

ZOÓTROPOの画像

zoótropo

参照
« EDUCALINGO. Zoótropo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zootropo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z