アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licántropo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LICÁNTROPOの語源

La palabra licántropo procede del griego λυκάνθρωπος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLICÁNTROPOの発音

li · cán · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICÁNTROPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLICÁNTROPOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«licántropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
licántropo

狼男

Hombre lobo

イスラームとも呼ばれるイスラームは、世界中の多くの独立した文化に存在する伝説の生き物です。 すべての神話の中で最も普遍的であると言われており、今日でも、多くの人が「獣の男性」男性のオオカミや他の種類の存在を信じています。 、残忍、強度などの狡猾さと、残念ながら彼のパスを横断するすべての人々のために、それらの中に明確にマニフェストrapidez-ある - その動物の典型的な全ての特徴。 人気の信念によると、この狼は満月が出てきたときには通常、数時間のスペースだけを探し、あなたの動物に滞在することができます。 民話や神話では、オオカミ男は理由呪いや他の外部エージェントの、狼になった人、わざとあるいは不注意のいずれかです。 中世の年代記ガーバス・オブ・ティルベリーは、満月の外観に変換を関連するが、考え方は、現代小説の作家によって撮影されたまで、この概念はほとんど狼と関連付けられませんでした。 El hombre lobo, también conocido como licántropo, es una criatura legendaria presente en muchas culturas independientes a lo largo del mundo. Se ha dicho que este es el más universal de todos los mitos, y aún hoy, mucha gente cree en la existencia de los hombres lobo o de otras clases de «hombres bestia». Todas las características típicas de aquel animal - como son la ferocidad, la fuerza, la astucia y la rapidez- son en ellos claramente manifiestas, para desgracia de todos aquellos que se cruzan en su camino. Según las creencias populares, este hombre lobo puede permanecer con su aspecto animal únicamente por espacio de unas cuantas horas, generalmente cuando sale la luna llena. En el folclore y la mitología, un hombre lobo es una persona que se transforma en lobo, ya sea a propósito o involuntariamente, a causa de una maldición o de otro agente exterior. El cronista medieval Gervase de Tilbury asoció la transformación con la aparición de la luna llena, pero este concepto fue raramente asociado con el hombre lobo hasta que la idea fue tomada por los escritores de ficción moderna.

スペイン語辞典でのlicántropoの定義

スペイン語辞書のリャンポポの定義は、ホンブレのロボです。 辞書のlycanの別の意味は、lycanthropyの影響を受けます。 La definición de licántropo en el diccionario castellano es hombre lobo. Otro significado de licántropo en el diccionario es también persona afectada de licantropía.
スペイン語辞典で«licántropo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICÁNTROPOと韻を踏むスペイン語の単語


anisótropo
a·ni··tro·po
filántropo
fi·lán·tro·po
isótropo
·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po
zoótropo
zo·ó·tro·po

LICÁNTROPOのように始まるスペイン語の単語

licantropía
licantrópico
licaón
liceísta
licencia
licenciada
licenciadillo
licenciado
licenciador
licenciadora
licenciamiento
licenciar
licenciataria
licenciatario
licenciatura
licenciosa
licenciosamente
licencioso
liceo
lichera

LICÁNTROPOのように終わるスペイン語の単語

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

スペイン語の同義語辞典にあるlicántropoの類義語と反意語

同義語

«licántropo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICÁNTROPOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licántropoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlicántropoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«licántropo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

狼人
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

licántropo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lycanthrope
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lycanthrope
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lycanthrope
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

оборотень
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lycanthrope
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lycanthrope
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lycanthrope
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lycanthrope
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lycanthrope
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ライカンスロープ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lycanthrope
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lycanthrope
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Lycanthrope
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சூனியக்காரியின் ஓநாய்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lycanthrope
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lycanthrope
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

licantropo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lycanthrope
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перевертень
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lycanthrope
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lycanthrope
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lycanthrope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lycanthrope
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lycanthrope
5百万人のスピーカー

licántropoの使用傾向

傾向

用語«LICÁNTROPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«licántropo»の使用頻度を示しています。
licántropoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licántropo»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICÁNTROPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«licántropo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«licántropo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、licántropoに関するニュースでの使用例

例え

«LICÁNTROPO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlicántropoの使いかたを見つけましょう。licántropoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El crímen de los dioses: de las crónicas de Rio+Aro de ...
A la sazón, obliga a tus pies a volar, y como a estas alturas su cuerpo no dará ya más de sí, te auguro la victoria. — Es muy fácil planearlo así — murmuró Thar- Em — . Basas esa estrategia en el hecho de que el licántropo es más resistente,  ...
Joana Pol, 2005
2
Monstruos Y Gigantes
La transformación del hombre señalado en lobo. Grabado alemán del siglo X Vil que muestra al licántropo que aterrorizaba a los restdentes de Eschenbach en / 685 Licántropo antropófago que rapla a un niño Una sirena John. Monstruos y ...
Rainer W. Klein, 2004
3
Licantropía: itinerario para una novela
ÍNDICE LlCANTROPÍA Itinerario (I) 13 Carta de Petrus Borel a André Borel d' Hauterive (I) 19 Carta de Gabrielle Petrus Borel d'Hauterive, la beduina de mostaganem, viuda de petrus borel el Licántropo, a su cuñado André Borel d' Hauterive ...
José Giménez Corbatón, 2008
4
Relatos+ 2012:
Personajes: Comisario, Andrés (humano), Anatoli (vampiro), Francisco ( licántropo) Comisaría Comisario: Así que según usted le han atracado. Andrés: Lo han intentado. Comisario: Bueno, vale. Salvo que no encontramos a los atracadores ...
5
Amanda Cage, Soul killer:
Hay una bestia dentro, una bestia que acaba de liberarse. Sí, el Padre Torres y Lucía son al arma espiritual... y Hans, convertido en licántropo, el arma física que se hace esencial para acabar con un demonio babilónico, el que nunca ningún ...
Javier Ramirez Viera, 2014
6
Kalhat
De nuevo la desazón que tortura mis labios me translada a las fiebres que siguieron al instante en que los colmillos del licántropo se hundieron en mi cuerpo. El horror de una duermevela dónde se amalgamaban las más espantosas ...
Blas Meca, 1993
7
Mil Caminos Por El Perro Mundo
LICÁNTROPO. Capitulo. 32. A partir de este momento empecé lentamente a recuperarme y a estar en todo momento compartiendo con estos mi vida como si se trataran de mi misma raza, ellos también me habían aceptado de la misma ...
Fernando M. Cantos, 2011
8
La ciudad del licántropo
A través de un recorrido que va desde las profundidades de la redacción del diario editado por el protagonista en la calle Fuencarral, hasta el cementerio de la Almudena, pasando por el Hospital General –en el que todavía son visibles ...
Miguel Pérez Pichel, 2011
9
El hombre imposible: anatomía de un psicoanálisis
Y si fue verdad que el tío apeló al afecto que los unía para que Herón le delatara algún indicio de las visitas de aquel "licántropo", en la actualidad los nudillos representarían otros tantos llamados a la puerta de su conciencia para advertirle  ...
Giuseppe Amara, 1987
10
Héroes alfabéticos
Pero no es del lobo exactamente de quien quiero hablar, sino de un pariente cercano: del licántropo. Qué tristeza la suya. La del licántropo, me refiero. Por un lado, los hombres-lobo nos producen instintiva repulsión. Nos provocan rechazo  ...
Justo Serna, 2011

用語«LICÁNTROPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlicántropoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lobos BUAP está en la pelea, dice Fuentes
El entrenador de la Jauría, Miguel de Jesús Fuentes, comentó que el triunfo ante Cimarrones ha dado confianza a los licántropos. «Sexenio, Extraordinary Life, 8月 16»
2
Dwayne Johnson, ¿el nuevo hombre lobo de Universal?
Dwayne Johnson, ¿el nuevo hombre lobo de Universal? Tras relanzar a Frankenstein y a Drácula, el estudio quiere a 'The Rock' para ser su nuevo licántropo. «Revista Cinemania, 6月 16»
3
Lobos BUAP presenta a Miguel Fuentes como su nuevo técnico
La presentación del nuevo timonel del conjunto “licántropo” estuvo a cargo del director deportivo del club, César Vega. El nuevo estratega de la BUAP habló de ... «POSTA, 5月 16»
4
[VIDEO] Persona que se creyó 'hombre lobo' se comió vivos a ...
En esa intención el licántropo intento comérselos y agrederlos, pero finalmente el hombre fue neutralizado, y puesto a disposición de un centro psiquiátrico y de ... «HSB Noticias, 3月 16»
5
Walter Ramón Iñiguez se mete en la piel de un licántropo para dar ...
La noche más tradicional del Carnaval de Águilas reunía ayer a centenares de personas que al grito de Mussona na na, Mussona na na recibían a Walter ... «Murcia.com, 2月 16»
6
Marini debuta con "Summer Camp", cruce del cine de licántropos e ...
Para Marini, "las dos criaturas, tanto infectados como licántropos, tratan de lo mismo, del control de los instintos, y cuando los humanos liberan sus instintos se ... «eldiario.es, 10月 15»
7
'Underworld: Next Generation': Tobias Menzies de 'Juego de Tronos ...
Según informa EW, Tobias Menzies interpretará a un misterioso y nuevo licántropo llamado Marius en Underworld: Next Generation, la quinta película de la ... «SensaCine, 8月 15»
8
El licántropo Estado boliviano
La notable gestión del Presidente Morales en relación a La Haya corresponde así a la reversión del licántropo, pues el Estado pasó de ser desaforado a ser ... «Diario Pagina Siete, 5月 15»
9
RESULTADO ENCUESTA: Este es vuestro licántropo favorito
Pocos detalles se conocen hasta el momento de su argumento, pero lo que conocemos es que los licántropos conformarán una parte fundamental en el ... «Alfa Beta Juega, 2月 15»
10
10 licántropos famosos a los que nos daría miedo encontrar en The ...
Realizamos un cómico recopilatorio con algunos de los licántropos más famosos que tal vez podrían formar parte del elenco de The Order: 1886. Y a los que ... «Alfa Beta Juega, 1月 15»

LICÁNTROPOの画像

licántropo

参照
« EDUCALINGO. Licántropo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/licantropo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z