アプリをダウンロードする
educalingo
acérin

"acérin"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でACÉRINの発音

acérin


ACÉRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACÉRINはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのacérinの定義

辞書の中のアセリンの定義は鋼の性質の定義である。


ACÉRINと韻を踏むフランス語の単語

adultérin · amérin · ansérin · cervico-utérin · extra-utérin · férin · intra-utérin · massétérin · patérin · pipérin · pulvérin · périutérin · rétro-utérin · urétéro-utérin · utérin · vipérin · vérin · vésico-utérin

ACÉRINのように始まるフランス語の単語

acérain · acérathérium · acerbe · acerbement · acerbité · acerdèse · acéré · acérer · acéreux · acéride · acériné · acérinée · acérinées · acérique · acérothérium · acersécome · acersocome · acertainé · acertainer · acérure

ACÉRINのように終わるフランス語の単語

bourrin · brin · carin · chagrin · crin · florin · mandarin · marin · mathurin · orin · purin · pèlerin · serin · sous-marin · surin · tamarin · tarin · taurin · trin · écrin

フランス語の同義語辞典にあるacérinの類義語と反意語

同義語

«acérin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACÉRINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acérinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacérinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acérin»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

acérin
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Acerin
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

acérin
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acérin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آسيرين
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

acérin
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acérin
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acérin
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

acérin
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

acérin
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

acérin
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

acérin
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

acérin
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acérin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acérin
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

acérin
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acérin
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

acérin
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

acérin
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Acerin
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

acérin
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acérin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

acérin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acérin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acérin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

acérin
5百万人のスピーカー

acérinの使用傾向

傾向

用語«ACÉRIN»の使用傾向

acérinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acérin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、acérinに関するニュースでの使用例

例え

«ACÉRIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacérinの使いかたを見つけましょう。acérinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Du mot Acier se sont formés d'autres mots, l'adjectif acérin, le substantif aciérie, le verbe aciérer, acérer, dont un seul, le premier, a, de bonne heure, disparu de l' usage. Acérin, qu'on écrivait encore acherik, aceraln, voulait dire Fait d'acier.
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Du mot Acier se sont formés d'autres mots, l'adjectif acérin, le substantif aciérie, le verbe aciérer, acérer, dont un seul, le premier, a, de bonne heure, disparu de l' usage. Acérin, qu'on écrivait encore acherin, aceraik, voulait dire Fait d'acier.
‎1865
3
Li romans de Bauduin de Sebourc, IIIe roy de Jhérusalem: ...
... en son latin , Lors dist : « par celui Dieu qui de l'iaue fist vin « Le jour qui fu à noeces de saint Arcédeclin, « Par ces saintes reliques dont chi voi le destin, « Gaufrois est trtiitres et plains de mais couvin; « Je li ferai jehir, à mon brancq acérin.
Bauduin (de Sebourc), Louis Napoleon Boca, 1841
4
Chronique de Bertrand du Gueselin par Cuvelier, trouvère du ...
Acérin , acéré. Acesmer, orner. Ackoison, occasion, cause. Aclaroier, éclaircir. Acompter, tenir compte. Aconsuir, atteindre, poursuivre. Aconvenancer, promettre , engager. Acorer, mettre à mort. Acquerre, acquérir. Acréanter, promettre, affirmer ...
E. CHARRIERE, 1839
5
Chronique de Bertrand du Guesclin
Acérin , acéré. Acesmer, orner. Achoison, occasion, cause. Aclaroier, éclaircir. Acompter, tenir compte. Aconsuir, atteindre, poursuivre. Aconvenancer, promettre , engager. Acorer, mettre à mort. Acquerre, acquérir. Acréanter, promettre, affirmer ...
Cuvelier, Bertrand Du Guesclin, Ernest Charrière, 1839
6
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Acérin , acéré. Acesmer, orner. Achoison, occasion, cause. Actaroier, éclaircir. Acompter, tenir compte. Aconsuir, atteindre, poursuivre. Aconvenancer, promettre , engager. Acorer, mettre à mort. Acquerre, acquérir. Acréanter, promettre, affirmer ...
7
Roncisvals
... s'espée, qi tant fu redotée ; Jà sera la bataille as deus barons mostrée. lcel jor fist mot caut , et li ciel fu serin. Fièrement ss requirent ambedoi li mesquin. Pinabel de Sorence tint le brant acérin , E va férir Terri en l'eume poitevin ; Mais ne l' ...
‎1841
8
Mercure français
a' laîissés perdre ,' comme pourpri;rz, marb'riji, acérin, pour dire de pourpre' , demçrsire; d'acier ;éta ' Nous 'a'vo'ns perdu 'aussi pres.. que tous lesï diminurifs ; enforre 'quag ;lieu 'tläïnï'erílîmots, il 'enfant' employer ?aujourd'hui 'deux ...
9
Chronique de Bertrand du Guesclin, publ. par E. Charrière
Acérin , acéré. Acesmer, orner. Achoison, occasion, cause. Aclaroier, éclaircir. Acompter, tenir compte. Aconsuir, atteindre, poursuivre. Aconvenancer, promettre , engager. Acorer, mettre à mort. Acquerre, acquérir. Acréanter, promettre, affirmer ...
Jean Cuvelier, Ernest Charrière, 1839
10
Li romans de Bauduin de Sebourc: IIIe roy de Jhérusale
... son latin , Lors dist : « par celui Dieu qui de l'iaue fist vin « Le jour qui fu à noeces de saint Arcédeclin, « Par ces saintes reliques dont chi voi le destin , « Gaufrois est traîtres et plains de mais couvin; « Je li ferai jehir , à mon brancq acérin.
Baudouin de Sebourg, M. L. Boca, 1841
参照
« EDUCALINGO. Acérin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA