アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taurin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAURINの発音

taurin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAURINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtaurinの定義

辞書内のタウリンの定義は、それが牛に属する相対的なものです。

La définition de taurin dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient au taureau.


フランス語辞典で«taurin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAURINと韻を踏むフランス語の単語


azurin
azurin
burin
burin
chambourin
chambourin
chourin
chourin
galurin
galurin
mathurin
mathurin
murin
murin
purin
purin
purpurin
purpurin
pâturin
pâturin
saurin
saurin
sulfurin
sulfurin
surin
surin
tambourin
tambourin
voiturin
voiturin
vulturin
vulturin

TAURINのように始まるフランス語の単語

taupin
taupinée
taupiner
taupinière
taure
taureau
taurelière
tauricide
taurides
taurillon
taurine
taurobole
taurobolique
tauromachie
tauromachique
tauromachite
tautochrone
tautochronisme
tautologie
tautologique

TAURINのように終わるフランス語の単語

bourrin
brin
caprin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
orin
pèlerin
serin
sous-marin
tamarin
tarin
trin
utérin
écrin

フランス語の同義語辞典にあるtaurinの類義語と反意語

同義語

«taurin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAURINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taurinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taurin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

斗牛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

toros
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bullfighting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bullfighting
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصارعة الثيران
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бой быков
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tourada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানুষ ত্ত ষাঁড়ের লড়াই
260百万人のスピーカー

フランス語

taurin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perkelahian manusia melawan banteng
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stierkampf
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

闘牛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

투우
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adu banthèng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trận đấu bò tót
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிக்காஸோவின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बैलांची लढत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boğa güreşi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tauromachia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

walka byków
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бій биків
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

luptele cu tauri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ταυρομαχίες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tjurfäktning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tyrefekting
5百万人のスピーカー

taurinの使用傾向

傾向

用語«TAURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«taurin»の使用頻度を示しています。
taurinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taurin»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taurin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taurin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taurinに関するニュースでの使用例

例え

«TAURIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaurinの使いかたを見つけましょう。taurinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographies Culturelles
L'aménagement culturel du fait taurin repose sur deux propriétés spatiales. D'une part, des structures de stabilité construisent les éléments géographiques de l' activité taurine et du spectacle. Ce sont les élevages et les arènes en tant ...
Collectif, 2000
2
Des taurins et des hommes: Cameroun, Nigeria
5) Le taurin dans le système des échanges : la circulation du taurin et les modalités d'échanges de cet animal dans le système socio-économique duupa. — Usage 3 : les"tau'rins peuvent être échangés contre du mil (19) ; les gendres d' un ...
Christian Seignobos, Eric Thys, 1998
3
Aspects du monachisme en Normandie: actes du Colloque ...
Car en 1034, Saint-Taurin, de monastère indépendant, devient cella de Fécamp ; le duc Robert le Magnifique voulant restaurer l'ancienne abbaye de Montivilliers, prieuré fécampois depuis 1025, offre en échange Saint-Taurin à l'abbé de ...
Lucien Musset, 1982
4
Histoire civile et ecclesiastique du comté d'Evreux, ou l'on ...
_292 -Saím Taurin \4. .Evêque d'Evreux... 25 - ,Fa-up: Actes de l-a vie de saint \ Tau. \in , donnez par le faux_ A'deodat. gl ;15. Saint Taurin n'est point'enñ... vo'r'ê par saint Clement, ni par Six; te IVl. 2.5. a6. 2.7. Preuves par les.. on montrelque ...
Pierre Le Brasseur, 1722
5
Histoire de Gigny: au département du jura, de sa noble et ...
au département du jura, de sa noble et royale abbaye, et de Saint Taurin, son patron : suivie de pièces justificatives Bernard Gaspard. D'un autre côté, comme In confusion des deux saints du nom de Denis n'a commencé que depuis la ...
Bernard Gaspard, 1843
6
Normannia monastica
On sait fort peu de chose de l'origine religieuse des abbés de Saint-Taurin d' Évreux dans les trois premiers quarts du XIe siècle. Cependant, le moine Tovo, après 1035, est très probablement venu du Mont Saint-Michel304. À cette époque ...
Véronique Gazeau, 2007
7
Annales civiles et religieuses d'Yvois-Carignan et de Mouzon
toire d'Adeodat, qui se brouille et se contredit elle-même en plusieurs endroits ; mais il faut bien remarquer que l'église d'Evreux reconnaît que saint Taurin a eu pour successeur saint Gaud, ordonné par Sevère, évêque de Rouen , qui assista  ...
Charles Joseph Delahaut, 1822
8
Histoire civile et ecclésiastique du comté d'Evreux
S-,zint Taurin l. Evêque d'Evreux._ 25 Faux Actes de la vic de saint Taurin , donnez par le faux Adeodat. 2g. Saint Taurin n'est point envoïé par saint Clement , ni par Six. te I-l. 25. 2.6 2.7. Preuves par les~ quelles on montre que saint Taurin n'a ...
Pierre Le Brasseur, 1722
9
Les temps de l'eau: la cité, l'eau et les techniques : nord ...
Or, le premier apôtre légendaire d'Evreux s'appelle Taurin (Taurino). Sa Vita, écrite au IXe siècle, renvoie aux attributs et fonctions de Tarants11 : Taurin nommé évêque par saint Denis, s'en vient à Evreux. Il est reçu chaleureusement par ...
André Guillerme, 1983
10
Le Betail Trypanotolerant D'Afrique Occidentale et Centrale
TAURIN. Schématiquement on trouve en Afrique 0ccidentale les taurins dans la zone humide (pluviométrie annuelle supérieure à l m) et les Zébus dans la zone sèche indemne de glossines (pluviométrie annuelle souvent inférieure à 500 ...
International Livestock Research Institute

用語«TAURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'AGENDA DE L'ÉTÉ Sorties et bons plans ce dimanche 26 juillet …
Aramon : Loto du Club Taurin aux Arènes d'Aramon. Informations complémentaires auprès du Club Taurin Aramonais. Dès 17h aux arènes ou ... «Objectif Gard, 7月 15»
2
Mont-de-Marsan : le final du final, la vidéo du feu d'artifice de la …
S'il n'y a pas eu de bouquet final taurin, la version pyrotechnique fut bien plus spectaculaire. Voici la vidéo des dernières minutes. Publicité ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Les traditions camarguaises s'invitent aux Écuries de la Barre
les écuries de la Barre, ont organisé un véritable «Toro-piscine». Ce célèbre jeu taurin s'est invité sur les terres ariégeoises : l'objectif de cette ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Madeleine : l'heure des braves !
Moment de succulence et de panache taurin. Salué comme il se doit. Ce dimanche soir 5è et dernière corrida de feria, toros de Victorin Martin ... «France Bleu, 7月 15»
5
Les festivals en camping-car : que viva Tempo Latino !
Dans ce « chaudron magique » où son grand-père s'occupait du club taurin, Eric Duffau a accompagné le musicien de 86 ans jusqu'à la scène ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Le Pôle Enfance Education Jeunesse et le Club des jeunes …
Le Cercle Taurin Le Trident assure deux permanences les samedis 25 juillet et 1er août, de 10 h à 12 h, aux guichets des arènes, pour la vente ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Série/Les insectes que l'on rencontre à Castries : L'éphippigère des …
Le Cercle Taurin Le Trident assure deux permanences les samedis 25 juillet et 1er août, de 10 h à 12 h, aux guichets des arènes, pour la vente ... «Midi Libre, 7月 15»
8
Fêtes Votives. La jeunesse camarguaise se mobilise contre les élus
Un argument financier qui ne convient pas à Mathieu April du club taurin Lou Bajan & La Sounaia, « les excuses du budget nous n'en voulons ... «Lengadoc-info, 7月 15»
9
Toros à Orthez : le rendez-vous des Valdellán
Dimanche à Orthez , c'est un rendez-vous à la résonance très forte dans le milieu taurin où l'on retrouvera Valencia et Lamelas, les ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
10
Une belle course landaise
C'était la première fois qu'un tel événement se produisait et cela a permis aux visiteurs d'un soir de découvrir ce sport taurin devant un public ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Taurin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taurin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z