アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURINの発音

surin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurinの定義

辞書のsurinの定義は、スタブ、短剣として役立つナイフです。

La définition de surin dans le dictionnaire est couteau servant d'arme blanche, poignard.


フランス語辞典で«surin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURINと韻を踏むフランス語の単語


azurin
azurin
burin
burin
chambourin
chambourin
chourin
chourin
galurin
galurin
mathurin
mathurin
murin
murin
purin
purin
purpurin
purpurin
pâturin
pâturin
saurin
saurin
sulfurin
sulfurin
tambourin
tambourin
taurin
taurin
voiturin
voiturin
vulturin
vulturin

SURINのように始まるフランス語の単語

suri
suricate
surimposer
surimposition
surimpression
surimpressionner
surimprimer
suriner
surineur
surinfecter
surinfection
surinformation
surintendance
surintendant
surintendante
surintensité
surinterprétation
surinvestir
surinvestissement
surir

SURINのように終わるフランス語の単語

bourrin
brin
caprin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
orin
pèlerin
serin
sous-marin
tamarin
tarin
trin
utérin
écrin

フランス語の同義語辞典にあるsurinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SURIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«surin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surinのフランス語での同義語

«surin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

苏林
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Surin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सुरिन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سورين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Сурин
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Surin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Surin
260百万人のスピーカー

フランス語

surin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

surin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スリン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

수린
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Surin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Surin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சுரின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Surin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

surin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

surin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Surin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Сурін
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Surin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Surin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Surin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

surin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

surin
5百万人のスピーカー

surinの使用傾向

傾向

用語«SURIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«surin»の使用頻度を示しています。
surinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、surinに関するニュースでの使用例

例え

«SURIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurinの使いかたを見つけましょう。surinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catechisme Spirituel ...
Jean-Joseph Surin. Ç M| QjU ,!* E M Ê . P À: R T %, T\ 25 I . c^me.ut à. certft uiêroe grace* J'entend*. ^u'il gQÛt,e, flajce , voit & touche párrapn. pdït à la grace ,. si bien. que la perception», des objets, sensibles » se fait d'une maniere haute,  ...
Jean-Joseph Surin, 1682
2
Catéchisme spirituel de la perfection chrétienne, composé ...
Jean-Joseph Surin. › ...ΤΤ-ἐΪΞΪἶΤΪ`δἶδΕΜἔ-ΝΪ Ε.: naires [de la _grace Aprez en _. si: avoir .donné uuc ,connoissancc ' s I a I \ ï generale a il a. passea dautres φ sujets plus .aiscz , afin -dc donner du relache .â l'esprit de ses ξ οόΙοιπε, .μου ...
Jean-Joseph Surin, 1730
3
L'autre au XVIIème siècle: Actes du 4e colloque du Centre ...
Médiations, figures et expériences de l'autre vie : Jean- Joseph Surin à la rencontre du démoniaque KATHERINE DAUGE-ROTH Université de Paris III La possession des Ursulines de Loudun et, en particulier, celle de la Mère prieure du ...
Ralph Heyndels, Barbara R. Woshinsky, 1999
4
Prendre part à l'intransmissible: la communication ...
Surin la figure d'un combat, c'est qu'il incarne selon lui une essence intemporelle de la mystique. C'est sur ce terrain que Bremond compose son étude, en se centrant sur les conceptions de la mystique de Surin. Redevable au P. Bouix, ...
Patrick Goujon, 2008
5
Biographie saintongeaise; ou, Dictionnaire historique de ...
Fouqué , baron de Saint-Surin , et d'Eliza- belh de la Gassagne, de Tonnay- Boutonne. Il naquit au château de Saint-Surin-d'Uzet et fut , comme son père , l' un des plus ardents soutiens de l'hérésie. Il fit partie des bandes armées descendues ...
Pierre Damien Rainguet, 1851
6
Biographie saintongeoise
Fouqué , baron de Saint-Surin , et d'Eliza- beth de la Cassagne, de Tonnay- Boutonne. Il naquit au château de Saint-Surin-d'Uzet et fut , comme son père , l' un des plus, ardents soutiens de l'hérésie. Il fit partie des bandes armées descendues ...
Pierre-Damien Rainguet, 1851
7
Oeuvres complètes précédées d'une notice sur la vie et les ...
SA1TST-SURIN, k Émeline. A quoi pensez-vous? Cet air rêveur serait-il causé par l'ingrat qui renonce à vous ? ÉMELINE. Je ne sais qui a pu faire naître la soudaine résolution de Georges : sans doute il a formé d'autres projets ; et pourtant ...
X.-B. Saintine, 1858
8
Musée des familles: Lectures du soir
Et il allait se promener dans la campagne et rôder autour de la maison du père Surin, pour tâcher d'apercevoir Mlte Angélique à sa fenêtre, ou tout au moins un petit bout de sa coiffe ou de son mantelet. — Il se croyait seul, mais Joas était ...
9
Oeuvres complètes: précédées d'une notice sur sa vie et ses ...
MARIE, debout au milieu du tWilre . et examinant tantôt la parte de son père. Lui lot Émeline et Saiut-Surin. Mon père gagne encore ! SAINT-SURIN, à Émeline. Ah ! quand on vous aime , peut-on avoir des espérances dont vous ne soyez pas  ...
J.A. François d'Ancelot, Joseph Xavier Boniface, 1855
10
Le Savoir Au XVIIe Siècle: Actes Du 34e Congrès Annuel de la ...
Surin. par HELENE TREPANIER (McMaster University) Or je dis donc que cette manifestation de Jésus-Christ ou des personnes divines n'est pas peu de chose, mais dans l'idée des savants c'est peu de chose, car ils n'ont que leur science, ...
North American Society for Seventeenth-Century French Literature. Conference, John D. Lyons, Cara Welch, 2003

用語«SURIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tony Cosson parti à fond
Surin (Citroën Saxo) 18''8 ; 8. Hernandez (Renault Clio) 19''1; 9.. Rousseau (Renault Clio) 21''6 ; 10. Bourgeois (Mitsubishi Lancer Evo 8) ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Tour de France: bras d'honneur, crachats, climat tendu autour de …
Un jour, un cycliste prendra un coup de surin et se sera un drame. Même si j'ai un doute, Froome est propre, jusqu'a preuve du contraire. «Charente Libre, 7月 15»
3
De Grasse en or
La marque officielle (9,84 s) est toujours partagée entre Donovan Bailey et Bruny Surin. Jeudi, il prendra part au premier tour éliminatoire au ... «TVA Sports, 7月 15»
4
Deux accueils de loisirs le mercredi à la rentrée
... Sainte-Ouenne (locaux de la garderie), pour les habitants de Xaintray, Surin, Germond-Rouvre et Cours. Chaque famille reste libre d'inscrire ... «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Un emprunt pour les travaux de l'école
La Hulotte, la société de chasse, l'APE du RPI Cours/Surin/Xaintray et des habitants de la commune viennent en aide à la commune pour ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
La petite reine a fait escale en Val d'Egray
... petite reine, le peloton a emprunté les routes de La Chapelle-Bâton, Saint-Christophe-sur-Roc, Champdeniers, Sainte-Ouenne, Surin, Cours, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Bruny Surin a vaincu sa peur des hauteurs pour la cérémonie d …
À sa première excursion, Surin s'est aventuré timidement jusqu'au sommet sous les yeux attentifs des entraîneurs du Cirque, et a ensuite jeté ... «RDS, 7月 15»
8
La Banque CIBC félicite Michelle Russell et Jacqueline Simoneau …
... Bruny Surin et Benoît Huot. Près des trois quarts des athlètes du programme participeront aux Jeux panaméricains et parapanaméricains. «LeLézard.com, 7月 15»
9
Panam: Donovan Bailey vole la vedette à la cérémonie d'ouverture
Celui-ci, dans le cadre d'une impressionnante prestation pyrotechnique, l'a ensuite donnée au Québécois Bruny Surin posté au haut de la ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
SURIN Un hectare de chaume en feu
L'échauffement d'une machine agricole est à l'origine du feu qui s'est propagé sur un hectare de chaume, mercredi à 17 h 45, aux ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z