アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agronomie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGRONOMIEの発音

agronomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRONOMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGRONOMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«agronomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
agronomie

農学

Agronomie

農業学は、農業の実践と理解に使用される正確な、自然の、経済的、社会的科学と技術のセットです。 獣医学はこの定義から除外されることがあります。 この用語は、ギリシャ語のアグロ、キャンペーン、フィールド、ノモス、法律または規則に由来します。 18世紀末にフランス語で登場するとすぐに、農業という言葉は自然現象(天文学のような)を支配する法律の研究と、農家が生産を改善するために適用できる規則の定義を指しています。 農業経営者の課題農業の課題の1つは、プロット間およびプロット内の変動をよりよく理解することである(ここでは、偽色の衛星画像によって強調され、土壌および植物管理を、 とその時代の進化(写真:NASA Earth Observatory)... L'agronomie est l'ensemble des sciences exactes, naturelles, économiques et sociales, et des techniques auxquelles il est fait appel dans la pratique et la compréhension de l'agriculture. Les sciences vétérinaires sont parfois exclues de cette définition. Le terme vient des mots grecs agro, campagne ou champs et nomos, loi ou règle. Dès son apparition en français à la fin du XVIIIe siècle, le mot agronomie désigne aussi bien l'étude des lois qui régissent les phénomènes naturels (comme dans astronomie), que la définition de règles que les agriculteurs peuvent appliquer pour améliorer leurs productions. Agronome au travail Un des défis de l'agronomie est de mieux comprendre les variations inter( et intra-parcellaires (ici mises en évicence par l'image satellitale fausses-couleurs pour mieux adapter la gestion du sol et des plantes aux conditions pédogéologiques et contextuelles locales, ainsi qu'à leurs évolutions temporelles (photo : NASA Earth Observatory)...

フランス語辞典でのagronomieの定義

辞書の農業学の定義は、農業に関する研究と応用のすべての科学と技術である。 地球の科学的利用。

La définition de agronomie dans le dictionnaire est ensemble des sciences et des techniques de recherche et d'application concernant l'agriculture. Exploitation scientifique de la terre.

フランス語辞典で«agronomie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRONOMIEと韻を踏むフランス語の単語


anomie
anomie
antinomie
antinomie
astronomie
astronomie
autonomie
autonomie
bibliothéconomie
bibliothéconomie
bionomie
bionomie
ergonomie
ergonomie
gastronomie
gastronomie
géo-économie
géo-économie
hétéronomie
hétéronomie
macro-économie
macro-économie
macroéconomie
macroéconomie
micro-économie
micro-économie
microéconomie
microéconomie
physiognomie
physiognomie
physionomie
physionomie
radioastronomie
radioastronomie
taxinomie
taxinomie
taxonomie
taxonomie
économie
économie

AGRONOMIEのように始まるフランス語の単語

agrobate
agrobiologiste
agrogéologie
agrologie
agromane
agromanie
agromotive
agromyze
agronome
agronomique
agropédologie
agrophile
agrostemmine
agrostide
agrostidé
agrostidée
agrostidées
agrostis
agroupé
agroupement

AGRONOMIEのように終わるフランス語の単語

anatomie
anthroponomie
ronomie
bonhomie
cheironomie
chironomie
cholécystectomie
cynomie
dichotomie
gastrectomie
holonomie
isonomie
métagnomie
métronomie
pré-autonomie
radar-astronomie
radarastronomie
semi-autonomie
sexonomie
sodomie

フランス語の同義語辞典にあるagronomieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AGRONOMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«agronomie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agronomieのフランス語での同義語

«agronomie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRONOMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agronomieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagronomieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agronomie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

农学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

agronomía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

agronomy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कृषिविज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهندسة الزراعية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

агрономия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

agronomia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাষ-বাস
260百万人のスピーカー

フランス語

agronomie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

agronomi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

agronomie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

農学
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

농업 경제학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

agronomi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nông học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உழவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्रामीण अर्थशास्त्र
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bilimsel tarım
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

agronomia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

agronomia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

агрономія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

agronomie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αγρονομία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

akkerbou
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

agronomi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

agronomi
5百万人のスピーカー

agronomieの使用傾向

傾向

用語«AGRONOMIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«agronomie»の使用頻度を示しています。
agronomieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agronomie»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRONOMIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agronomie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agronomie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agronomieに関するニュースでの使用例

例え

«AGRONOMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagronomieの使いかたを見つけましょう。agronomieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire et agronomie: entre ruptures et durée
Des agronomes et des historiens confrontent leurs savoirs pour mieux comprendre les changements sociaux et techniques qui se sont produits dans l'agronomie depuis deux siècles, notamment avec la nécessité de protéger l'environnement.
Paul Robin, Jean-Paul Aeschlimann, Christian Feller, 2007
2
Méthodes expérimentales en agronomie: Pratique et analyse
Méthodes expérimentales en agronomie est essentiellement axé sur la méthodologie : conception et planification des expériences, aspects pratiques, échantillonnage, essais, exemples d'applications, analyse des résultats, utilisation ...
Michel Vilain, 2012
3
Le Fait technique en agronomie: activité agricole, concepts ...
Sans revenir aux origines de l'agronomie en tant que discipline scientifique, il est nécessaire de situer le champ des questions posées dans les réflexions faites récemment sur l'objet et le domaine de cette discipline. A partir des années 50, ...
‎1989
4
L'agronomie de la Mésopotamie antique: analyse du "Livre de ...
analyse du "Livre de l'agriculture nabatéenne" de Qût̲âmä Mohammed El Faïz. SECTION II - LES GEOPONICIENS HISTORIQUES OU PSEUDO-HISTORIQUES Cette catégorie englobe des philosophes, des naturalistes, des fondateurs de ...
Mohammed El Faïz, 1995
5
Cours National d'Ete d'Agronomie Tropicale Fruticulture 9 ...
- présence d'une enveloppe Imperméable. Dans ce cas la surface de la semence doit être modifiée pour faciliter l'abortion de l'eau. - présence d'une enveloppe trop dure faisant obstacle à l'expansion de l'embryon - présence de certaines ...
6
Une agronomie à l'oeuvre: Pratiques paysannes dans les ...
L'agronomie traduit ainsi une rupture nette avec une phytotechnie à caractère prescriptif, plus art des procédés techniques que discipline scientifique. La théorisation des relations sol-plante-climat, sous l'effet des techniques, constitue le ...
Pierre Milleville, 2007
7
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Les Principes Du Commerce ...
L'AGRONOMIE E T L'INDUSTRIE, O U Les Principes de l'Agriculture, dl? Commerce et des Arts 3, ^/y réduits en pratique. Tar une fociétê d'Agriculteurs s ât Commerçants cV d'ArtiJles. O fortunatos nimium fua fi bona norint ! Virg. Georg . lib. i ...
‎1763
8
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Corps général ...
férer l'emploi de cetce matiére à l'huile qu'on exprime de différents fruits . 1 i • I - • • - • {a) V Auteur pardît ignorer qu'on a découvert lë 'moyen d'ôrêr au maton d' idde son amertume , & qu'on en a fendu la farine propre à servir d'aliment à la ...
‎1763
9
Une agriculture pour le XXIe siècle: manifeste pour une ...
Dans ce manifeste, Matthieu Calame préconise l'émergence de l'agronomie biologique comme champ disciplinaire et comme enjeu de société.
Matthieu Calame, 2007
10
L' Agronomie Et L'Industrie, Ou Les Principes De ...
De la culture des terres. Premier principe-actif , ou mercure. ibid.' Second principe-actif, ou sel. . 23* Troisième principe-actif, ou souffre. L 241 Des principes pajjïfs ou inatlifs, & de leurs propriétés &- vertus, ^47 Premier principe- passif , ou la ...
‎1761

用語«AGRONOMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagronomieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carl Philip de Suède, le prince designer - L'Express Styles
Indépendamment de ses études en sciences de l'agronomie, il s'est d'ailleurs formé à cette discipline dans une école de Stockholm, avant de ... «L'Express, 7月 15»
2
Vers une coexistence des modèles agricoles et alimentaires en …
Philippe Cousinié, ingénieur agronome, animateur national du réseau thématique « Agronomie Ecophyto » (MAAF/DGER) et membre du comité de pilotage ... «Mission Agrobiosciences, 7月 15»
3
Une grande région à deux vitesses - Midi Libre
Pour finir Montpellier est une métropole d'équilibre et un leader en matière de santé, de recherches ou d'agronomie et premier en France en ... «Midi Libre, 7月 15»
4
Discussion nourrie au pied du pailler - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Henri-Bernard Cartier se dit «prêt à prendre le risque», conscient que la profession «doit revenir à de l'agronomie en donnant les véritables ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Haïti : Les funérailles de l'ingénieur-agronome Tébert Oscar prévues …
Tébert Oscar, 39 ans, professeur à la Faculté d'agronomie et de médecine vétérinaire (Famv) de l'Université d'Etat d'Haïti (Ueh), a été tué par ... «AlterPresse-Haïti, 7月 15»
6
Nancy : lentilles et pois cassés au menu du petit déjeuner
... assure Auberi Barchoz, l'une des étudiante de École nationale supérieure d'agronomie et des industries alimentaires (Ensaia) de Nancy, ... «France Bleu, 7月 15»
7
Rollancourt : des taux de réussite en hausse à la Maison familiale et …
Ainsi, le bac STAV (sciences et technologies de l'agronomie et du vivant) a obtenu un taux de réussite de 82 %. Le bac pro CGEH (conduite et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Fontaines Les élèves en stage dans le monde
A savoir que l'expérience allemande s'étendra aux apprentis de BTSA APV (Agronomie Productions Végétales) qui partiront en Allemagne à ... «Le JSL, 7月 15»
9
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER
Promenade méditative entre histoire, agronomie, société, philosophie et poésie, ce livre retrace l'histoire de l'humanité par ce qui la définit ... «UP Magazine, 7月 15»
10
Le Bois de Vincennes, nature et détente
... de Paris et l'Arboretum de l'école du Breuil, ainsi que le très captivant jardin d'Agronomie tropicale et la réserve ornithologique des bois. «Marais.Evous.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agronomie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agronomie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z