アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alouchier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALOUCHIERの発音

alouchier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOUCHIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALOUCHIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alouchier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
alouchier

ソルバス・アリア

Sorbus aria

Alisier blanc、Alisier de Bourgogne、AlouchierまたはSorbier des Alpesは、南ヨーロッパ産のバラ科の樹木です。 L'Alisier blanc, Alisier de Bourgogne, Alouchier ou Sorbier des Alpes est un arbre de la famille des Rosacées originaire du sud de l'Europe.

フランス語辞典でのalouchierの定義

辞書中のアロイエの定義は、食用果実と非常に硬い木製の白樺、工業用の一般的な名前です。

La définition de alouchier dans le dictionnaire est nom vulgaire de l'alisier blanc à fruit comestible et à bois très dur, d'usage industriel.

フランス語辞典で«alouchier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALOUCHIERと韻を踏むフランス語の単語


amélanchier
amélanchier
avant-hier
avant-hier
branchier
branchier
cahier
cahier
caléchier
caléchier
chier
chier
conchier
conchier
dactylographier
dactylographier
fichier
fichier
galochier
galochier
hier
hier
huchier
huchier
lithographier
lithographier
luthier
luthier
orthographier
orthographier
photographier
photographier
pistachier
pistachier
protège-cahier
protège-cahier
quetschier
quetschier
rochier
rochier

ALOUCHIERのように始まるフランス語の単語

aloïné
aloïnée
aloïnées
alopécie
alors
alose
alosièr
alosière
alouate
alouatte
alouche
alouchi
alouette
alourdi
alourdir
alourdissant
alourdissement
aloyage
aloyau
aloyer

ALOUCHIERのように終わるフランス語の単語

atrophier
autographier
biographier
calendrier
calligraphier
carrier
chirographier
géographier
hypertrophier
iconographier
monographier
multigraphier
phonographier
premier
radiographier
reprographier
se philosophier
sténographier
typographier
télégraphier

フランス語の同義語辞典にあるalouchierの類義語と反意語

同義語

«alouchier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALOUCHIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alouchierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalouchierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alouchier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

alouchier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

alouchier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alouchier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

alouchier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alouchier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

alouchier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alouchier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alouchier
260百万人のスピーカー

フランス語

alouchier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alouchier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

alouchier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

alouchier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alouchier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alouchier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alouchier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alouchier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alouchier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alouchier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alouchier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alouchier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

alouchier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alouchier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

alouchier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alouchier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alouchier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alouchier
5百万人のスピーカー

alouchierの使用傾向

傾向

用語«ALOUCHIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«alouchier»の使用頻度を示しています。
alouchierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alouchier»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALOUCHIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alouchier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alouchier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alouchierに関するニュースでの使用例

例え

«ALOUCHIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalouchierの使いかたを見つけましょう。alouchierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Bon Jardinier pour l'année 1826: dédié à S.A.R.Me. la ...
Multiplie, de marcottes , de boutures, de rejetons enracinés , et par Va greffe sur cognassier cl poirier. M. Noiselfea introduit une variété à fleurs blanches, et une à fleurs serai-doubles. ALISIERtoïiminal, Alouchier desbotç. Cratœgus torininalis.
A. Poiteau, 1826
2
Le Bon jardinier, almanach
de Portugal, C. vulg. lusitania Pers., et celui de la Chine, C. sinensis Thouin , figurent aussi très-bien parmi les arbres d'agrémeut. ALISIERtorminal, Alouchier des bois. Crattegus torminalisL. Indigène, de 20 pieds , à racines pivotantes comme ...
3
Livre du jardinier: guide complet de la culture des jardins ...
Alisier terminal, alouchier des bois. Cra/œgus tormi- nalis. Fam. des rosacées. i> . Indig. de 20 pieds: feuilles ovales , incisées ; au printemps fleurs blanches en co - rymbe remplacées par des fruits qui deviennent rouges à l'automne.
Joseph de Mauny de Mornay, 1838
4
L' art du jardinier dans la culture des arbres fruitiers et ...
... amollit et devient mangeable; autrement elle serait acerbe. C'est un fruit de fantaisie qui plaît à plusieurs personnes. Les variétés dont les fruits deviennent comestibles sont: alisier torminal, ou alouchier des bois, C. torminalis, fruits rouges.
A. J. Mérault, 1827
5
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
48. ALOUCHIER. . Et mieux: s. m. Nom moderne du genre Vulpin ou Queue dc renard, dans lequel on trouve l'A. agreste, dit vulgairement Racouet, Queue de renard des cliampget lŸ A. des prairies' dit Chiendcut Queue de renard, ou Queue ...
Benjamin Legoarant, 1858
6
Nouvelle flore usuelle et médicale
Alouchier, Alisier blanc, Pyrus aria; fruits rouges, acerbes, vendus sur les marchés de Bourgogne et de Franche-Comté sous le nom d'Alizes. alouchier de Bourgogne, Alizier à longues feuilles, variété du Pyrus aria; fruits en forme de poires de ...
Frédéric Gérard, 1856
7
Le bon jardinier almanach pour l'année 1846. Deuxième ...
C. Iatifolz'a. LAM. Arbre de 8 mètres; feuilles larges , arrondies , pointues , épaisses , sinnées, dentées , drapées en dessous; fleurs blanches en corymbe , odorantes; fruits rouge orangé. . ALISE-3R BLANC, ALOUCHIER. C. aria. L. Indigène.
‎1846
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Sorbus. aria. (L.) Crantz. Alisier. blanc,. Allouchier,. Alouchier,. Allier,. Drouiller,. Allouche. de. Bourgogne,. Sorbier. des. Alpes. Angl. : Whitebeam Allem. : Mehlbeerbaum, Weisslaub, Silberbaum, Mehlbaum Ital. : Sorbo montano, Farinaccio du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Flore du Calvados et terreins adjacents, composée suivant la ...
Fieuraifon du NefRier. Fruit rond. 2-5 femences car- T.A.R;Cl; XXI. S; FIJI. tiUgineufes. С Aria , L Alouchier clrier. St-G. Aux écoles. Fr, acide. С Tormisalis , L. . . AUfier commun Idem, Candie rofee. C. Latifolia ,).... Al: de Fontainebleau. . Ibidem.
Henri François Anne de Roussel, 1796
10
Le bon jardinier: almanach pour l'an ...
Lierre grimpant, à larges feuilles. Morelle grimpante. Periploca de la Grèce. Vigne vierge. Glycine de la Chine. XIV. — Arbres et arbustes à fruits d'ornement. Fruits rouges. Airelle ponctuée. Alisiers tormiiial, de Fontainebleau. Alouchier.

参照
« EDUCALINGO. Alouchier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alouchier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z