アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anti-avions"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTI-AVIONSの発音

anti-avions play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTI-AVIONSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTI-AVIONSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anti-avions»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanti-avionsの定義

辞書の対空航空機の定義は、基地によって指定された概念に反する複合手段である。 それはadjです。 adj。 またはloc。 形容詞は名詞から形成される。 化合物はadj。 形容詞から形成される。 それは、adj。によって特徴づけられるアイデアや意見の体系に誰が敵対するのかを意味します。 基本的な、またはそれが実質的であるとき、敵対的な人。

La définition de anti-avions dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


フランス語辞典で«anti-avions»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTI-AVIONSと韻を踏むフランス語の単語


abscons
abscons
anti-radiations
anti-radiations
chevauchons
chevauchons
croupetons
croupetons
environs
environs
grabons
grabons
interstations
interstations
mons
mons
opilions
opilions
porte-avions
porte-avions
pseudo-scorpions
pseudo-scorpions
quatre-saisons
quatre-saisons
reculons
reculons
rillons
rillons
roustons
roustons
répons
répons
scons
scons
taille-buissons
taille-buissons
taille-crayons
taille-crayons
tâtons
tâtons

ANTI-AVIONSのように始まるフランス語の単語

anti-acide
anti-aérien
anti-allemand
anti-allemande
anti-américain
anti-art
anti-arthritique
anti-artiste
anti-artistique
anti-bélier
anti-bois
anti-bombe
anti-capital
anti-char
anti-chrétien
anti-civique
anti-coagulant
anti-colonial
anti-coloniale
anti-combes

ANTI-AVIONSのように終わるフランス語の単語

amorce-siphons
communs
dans
dedans
dépens
gens
greubons
moins
mâche-bouchons
néanmoins
pimpons
quelques-uns
ronplonplons
sans
sens
siemens
suspens
trans
trousse-jupons
uns

フランス語の同義語辞典にあるanti-avionsの類義語と反意語

同義語

«anti-avions»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTI-AVIONSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anti-avionsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanti-avionsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anti-avions»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

防空
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

antiaéreo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

antiaircraft
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विमानभेदी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مضاد للطائرات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

зенитный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antiaéreo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

antiaircraft
260百万人のスピーカー

フランス語

anti-avions
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pemusnah pesawat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Flugabwehr-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

対空
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대공
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antiaircraft
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống hỏa tiển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு கருவிகள் வைக்கப்பட்டதாக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विमानविरोधी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uçaksavar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

antiaereo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przeciwlotniczy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зенітний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antiaeriană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιαεροπορικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

antiaircraft
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antiaircraft
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antiaircraft
5百万人のスピーカー

anti-avionsの使用傾向

傾向

用語«ANTI-AVIONS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«anti-avions»の使用頻度を示しています。
anti-avionsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anti-avions»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTI-AVIONS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anti-avions»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anti-avions»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anti-avionsに関するニュースでの使用例

例え

«ANTI-AVIONS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanti-avionsの使いかたを見つけましょう。anti-avionsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sur la route de Vaudreuil
On reprend de l'altitude pour essuyer un barrage de canons anti-avions, avant de faire demi-tour pour retourner à la base. Le chef d'escadrille signale une formation de Messerschmitt 109 au loin. Roland prépare déjà son plan d'attaque, mais ...
Marcel Brouillard, 1998
2
Les aviateurs belges dans la Royal Air Force
À ces difficultés et indépendamment des ennuis moteur du Typhoon, l'appareil est encore très nouveau et sa silhouette n'est pas encore connue des artilleurs des canons anti-avions défendant la côte. Ceci implique que ces avions sont ...
Mike Donnet, 2006
3
Planifier la stratégie: un procédé pour les projets de ...
Bien que l'entreprise eût une forte position sur le marché dans la production des canons anti-avions, le nouveau groupe de produit était vu par la direction comme une diversification dans un marché apparenté. Cette appréciation de la ...
Rudolf Grünig, Richard Kühn, 2004
4
Les Panzers-divisions devant nous!
Mais la division blindée d'infanterie, avec 16, puis en juin ses 20 bataillons, possédait les engins antichars et anti-avions les plus variés et modernes, et des automitrailleuses rapides. Chaque division d'infanterie blindée restera attachée,  ...
Lucien Bodin
5
Des tours de Laon aux mines d'Essen
Dès l'arrivée du 1er groupe de 100 Forteresses-Volantes, c'était le Feu d'artifices montant des 88 mm anti-avions, et les balles explosives traçantes, et l' illumination des centaines de phares qui cherchaient les avions alliés. A la campagne ...
Lucien Bodin
6
Les crises internationales de Pékin (1900) à Bagdad (2004)
Autre forme d'escalade, les bruits savamment répandus selon lesquels l'Irak a commandé à la République tchèque des radars anti-avions furtifs, pour 300 millions de dollars... Médias et propagande sont mis en branle. Radio Bagdad émet ...
Jean-Louis Dufour, 2004
7
Du salpêtre dans le gruau: souvenirs d'escadrille, 1939-1945
Ils avaient éparpillé à travers tout le pays des milliers de puissants projecteurs et des milliers de canons anti-avions, supportés par des centaines de chasseurs de nuit qui s'acharnaient à couper la route à nos bombardiers. Ces chasseurs ...
Gabriel Taschereau, 1993
8
Dis, raconte-moi: la guerre et la libération d'Aywaille
C'était un combat d'avions. Les Français ont abattu deux Boches au-dessus de Soignies. J'ai vu tomber un enflammes. Le reste de la soirée et pendant la nuit, j' ai entendu tout le temps les mitrailleuses anti-avions. On est un peu démoralisés,  ...
René Henry, 1994
9
Journaux de combattants et de civils de la France du Nord ...
Durant tout ce parcours, les feux de barrage anti-avions ne cessent en vue de repousser les gothas qui toutes les dix minutes arrivent sur la ville. Et nous arrivons sous « ce ciel » à Epernay ce matin. 18 juin. Ce matin, en manchette, le Journal ...
Annette Becker, 1998
10
Lumière noire
Le ciel est illuminé par les phares anti-avions, les fusées traçantes, les obus et les lueurs vacillantes des incendies. Nous nous rappelons les nuits du 1er novembre et du 15 décembre. C'est triste à dire, mais cela nous fait plaisir et nous ...
Jean Mélot, 1993

用語«ANTI-AVIONS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanti-avionsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Su-24 versus AEGIS, deuxième acte shakespearien
... aveuglé le système AEGIS du 'Donald Cook', le puissant système électronique de défense aérienne, à capacités anti-avions et antimissiles, ... «de defensa, 6月 15»
2
Des S-400 russes pour la Chine
Le S-400, encore plus que le S-300, est définitivement un missiles antimissiles (en plus d'être anti-avions, bien sûr), et il peut ainsi être ... «de defensa, 11月 14»
3
#MH17 selon Robert Parry (USA) « des images satellites indiquent …
Un des arguments de l'administration américaine a été que le système de missiles anti-avions BOUK, qui a apparemment été utilisée pour ... «AgoraVox, 7月 14»
4
Le Malaysia Airlines MH17 abattu par des militaires ukrainiens ?
Un des arguments de l'administration américaine a été que le système de missiles anti-avions BOUK, qui a apparemment été utilisée pour ... «Dreuz Info, 7月 14»
5
L'Ukraine doit cesser d'arrêter des journalistes pro-russes
... russes de la chaîne Life News ont également été détenus dimanche, accusés d'aider les rebelles et de porter des missiles anti-avions. «Slate.fr, 5月 14»
6
Aviation (14) : non, le Poséidon n'est pas le Dieu des mers !
Des carences de l'électronique embarquée pour détecter l'ennemi sur le radar anti-avions "de détection de menace limitée", ont été aussi ... «AgoraVox, 3月 14»
7
La guerre comme idiotie (2) : l'histoire délirante du Bradley
... pas aussi, pour rester dans les missiles, en "M730A2 Guided Missile Equipment Carrier (Chaparral)" un lanceur de missiles anti-avions (?). «AgoraVox, 3月 14»
8
La France vole le contrat d'armement libano-saoudien..
Dans ce contexte , le journal La Tribune estime que la probabilité que le Hezbollah ne mettent la main sur ces missiles tactiques anti-avions au ... «Palestine Solidarité, 3月 14»
9
Tunisie , Socété : Kalachnikovs, fusils, munitions et pistolets à …
Après la trouvaille d'El M'nihla, et les quelques cartouches anti-avions trouvées à Menzel Bouzelfa , voici que, selon le journal Al Chourouk du ... «Tunivisions.net, 2月 13»
10
Notre-Dame-des-Landes : "Nous n'avons pas la même 'vision du …
S'il s'agit d'un symbole, nous ne laisserons pas les promoteurs de l'aéroport le tordre en nous caricaturant comme anti-progrès, anti-avions, ... «Le Monde, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Anti-Avions [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anti-avions>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z