アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trans"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRANSの発音

trans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRANSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtransの定義

辞書におけるトランスの定義は、主要な要素に関連する元素配位子が中間単結合のいずれかの側にある異性体分子の立体配置を特徴付けるものである。

La définition de trans dans le dictionnaire est qui caractérise la configuration d'une molécule isomère dont les coordinats éléments liés à l'élément principal se trouvent de part et d'autre de la liaison simple intermédiaire.


フランス語辞典で«trans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRANSと韻を踏むフランス語の単語


au-dedans
au-dedans
céans
céans
dans
dans
dedans
dedans
endéans
endéans
léans
léans
orléans
orléans
rentre-dedans
rentre-dedans
sans
sans
vas-aberrans
vas-aberrans

TRANSのように始まるフランス語の単語

tranquillité
transaction
transactionnel
transalpin
transaminase
transamination
transapparaître
transat
transatlantique
transbahutement
transbahuter
transbordement
transborder
transbordeur
transcatégorisation
transcendance
transcendant
transcendantal
transcendantalement
transcendantalisme

TRANSのように終わるフランス語の単語

ains
communs
delirium tremens
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
leggins
moins
mons
néanmoins
quatre-saisons
quelques-uns
scons
sens
siemens
suspens
uns

フランス語の同義語辞典にあるtransの類義語と反意語

同義語

«trans»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtransの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trans»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反式
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trans
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trans
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

транс
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trans
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ট্রান্স
260百万人のスピーカー

フランス語

trans
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trans
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trans
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トランス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

트랜스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trans
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xuyên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पलीकडे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trans
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trans
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trans
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

транс
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trans
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trans
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trans
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

träns
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trans
5百万人のスピーカー

transの使用傾向

傾向

用語«TRANS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«trans»の使用頻度を示しています。
transの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trans»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRANS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trans»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trans»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、transに関するニュースでの使用例

例え

«TRANS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtransの使いかたを見つけましょう。transに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Gras Trans(Géniques): Ces Meurtriers Cachés Dans Nos ...
Auteure acclamée, Judith Shaw, M.A. (Raising Low-Fat Kids in a High-Fat World), nous apprend la vérité sur les gras trans et nous enseigne comment : déceler la présence de ces gras dans les aliments transformés ; lire et comprendre le ...
Judith Shaw, Richard Ouellette, 2008
2
La trans-parentalité: la psychothérapie à l'épreuve des ...
Depuis une trentaine d'années, la société occidentale voit se développer des formes familiales qui furent relativement rares durant la première moitié du XXe siècle : familles monoparentales, familles recomposées, couples parentaux ...
Pierre Fossion, Mari-Carmen Rejas, Siegi Hirsch, 2008
3
Effervescence techno, ou, La communauté trans(e)cendantale
Stéphane Hampartzoumian. Compendium 290 Ouverture 293 Bibliographie thématique 297 Table des matières 301 EFFERVESCENCE TËCHNO ou lu communuulé trans(e)ccndantalc Cci ouvrage propose une 305.
Stéphane Hampartzoumian, 2004
4
Trans'aheliennes
... lansman.org www.lansman.org Trans 'aheliennes est le quatre cent soixantième ouvrage publié aux éditions Lansman et le neuvième de la collection "Ecritures vagabondes" Les éditions Lansman bénéficient du soutien de la Communauté ...
Rodrigue Norman, 2004
5
Trans-Amours-Etoiles
Nous. La télévision devenue cauchemar ? Pour moi qui n'étais pas encore habituée à sa prise totale de pouvoir, oui. Mais pas pour les drogués qui ne pouvaient plus s'en passer et dont j'aurais, à mon tour, inévitablement, fini par être, si je ...
Claude Mauriac, 1989
6
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
C; - component n DATA élément conditionnel m CA abbr DATA (call accepted) CA (communication acceptée), TELEP (communication application) CA ( application de communication) cab - and pillar distribution system n TRANS système des ...
Sinda López, 1997
7
De l'interdit de dire au droit d'etre: Chemins de ...
Mots cles: Transformation - Somato-Psychopedagogie - Formation - Soin - Accompagnement - Expression de soi.
Jean-Philippe Gauthier, 2007
8
A New Universal and Pronouncing Dictionary of the French and ...
brusque, trap Transitoire, («rai>-ii-tfti-rc) a. transitory, trait- tient Translation, (trans Ifi-clon) /. translation, removal. — d'un évêque, the translation of a bishop. — d' une fïie, fron^errm^ of a feast Traiuiiiarin, e, (trans- nia-reiu, ri-ne) o. (that is ...
Nicolas Gouin Dufief, 1810
9
Monsieur Vénus: roman matérialiste
"The Signorina" and Other Stories. Trans. Martha King and Carol Lazzaro-Weis. 2001. Adolphe Belot. Mademoiselle Giraud, My Wife. Trans. Christopher Hivers. 2002. Dovid Bergelson. Descent. Trans. Joseph Sherman. 1999. Elsa Bernstein.
Rachilde, Melanie Hawthorne, Liz Constable, 2004
10
Podrome de paléontologie stratigraphique universelle des ...
Trans., vol. 5, pl. 54, fig. 'з, Angleterre, Petherwin. 868. impleta, Sow.,Geol. Trans., vol. 5,pl. 57, fig. 2. Angleterre, Plymouth. 869. lmplexa, Sow., Geol. Trans., vol. 5, pl. 57, fig. 4. Angleterre, Plymouth. S70. lacryma, Sow., Geol. Trans., vol. 5, pl.
Alcide d' Orbigny, 1850

用語«TRANS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtransという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jetons les gras trans à la poubelle!
La FDA américaine a récemment décidé de bannir d'ici trois ans les gras trans de tous les produits alimentaires vendus aux États-Unis. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
2
Dernière ligne droite pour l'accord de partenariat trans-Pacifique
Dernière ligne droite pour l'accord de partenariat trans-Pacifique ... lors d'une rencontre avec les leaders du partenariat trans-Pacifique à Pékin ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
3
Trafic trans-Manche: DFDS Seaways suspend son trafic entre Calais …
Lille - La compagnie de ferries danoise DFDS Seaways a décidé de suspendre ses rotations trans-Manche entre Calais (nord de la France) et ... «Romandie.com, 7月 15»
4
Caroline Cossey : De "Playboy" à James Bond, confidences d'une …
Sous le pseudonyme de Tula, elle est la première femme trans à avoir posé pour le magazine Playboy. Elle a même décroché un petit rôle ... «Pure People, 7月 15»
5
Les jeunes Nantais d'Inuït seront aux Trans Musicales
*Rezé. *Ils font de la « pop électronique » depuis un an et demi. Ces six jeunes forment le groupe Inuït. Un premier EP sort en février 2016. «Jactiv, 7月 15»
6
Technip : remporte auprès de Trans Adriatic Pipeline (TAP) AG un …
Technip (Paris:TEC) (ISIN:FR0000131708) (ADR:TKPPY) a remporté auprès de TAP(1) un contrat pour des services de conseil en ... «Zonebourse.com, 7月 15»
7
Master chef: Marine, de Trans, met les petits plats dans l'écran
La jeune Transiane de 23 ans est la benjamine de la dernière saison de l'émission culinaire qui s'achève un peu en eau de boudin. Celle qui ... «Var-Matin, 7月 15»
8
Irlande : une loi pour faciliter le changement d'état civil des …
Lydia Foy est une Irlandaise trans qui s'est longtemps battue pour la cause des trans en Irlande. La voici lors d'une rencontre avec le parti ... «Le Figaro, 7月 15»
9
VIDÉO. Caitlyn Jenner offre un discours drôle et émouvant sur les …
Une chance dont ne disposent pas toujours les milliers de jeunes trans d'aujourd'hui, a-t-elle fait savoir, comme vous pouvez le voir dans notre ... «Le Huffington Post, 7月 15»
10
Hari Nef, l'actrice et mannequin trans à suivre
Découvrez Hari Nef, mannequin et actrice trans de 22 ans, véritable porte-parole de la cause LGBT et étoile montante de la scène mode ... «madmoiZelle.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trans [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trans>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z