アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anticipativement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTICIPATIVEMENTの発音

anticipativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICIPATIVEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTICIPATIVEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anticipativement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanticipativementの定義

辞書の予期の定義は予期している。

La définition de anticipativement dans le dictionnaire est par anticipation.


フランス語辞典で«anticipativement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTICIPATIVEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ANTICIPATIVEMENTのように始まるフランス語の単語

antichrésite
antichrétien
antichrist
antichristianisme
antichthone
antichtone
anticipant
anticipateur
anticipatif
anticipation
anticipé
anticiper
anticivique
anticivisme
anticlérical
anticléricale
anticléricalisme
anticlimax
anticlinal
anticoagulant

ANTICIPATIVEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるanticipativementの類義語と反意語

同義語

«anticipativement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICIPATIVEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticipativementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanticipativementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anticipativement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

过早
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prematuramente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prematurely
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समय से पहले ही
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سابق لأوانه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

преждевременно
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prematuramente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অকালে
260百万人のスピーカー

フランス語

anticipativement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vorzeitig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

途中で
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prematurely
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sớm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

முன்கூட்டியே
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अकाली
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

zamanından önce
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

prematuramente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przedwcześnie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

передчасно
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prematur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voortydig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förtid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

for tidlig
5百万人のスピーカー

anticipativementの使用傾向

傾向

用語«ANTICIPATIVEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«anticipativement»の使用頻度を示しています。
anticipativementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticipativement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTICIPATIVEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anticipativement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anticipativement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anticipativementに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICIPATIVEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanticipativementの使いかたを見つけましょう。anticipativementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de belgicismes
Jean-Baptiste a le truc pour convaincre anticipativement son public. » Patrice Leprince et Fabrice Voogt, Le Soir, Belgique, 19.1 1.2002, page 15. ! Formé sur anticipatif. ANTI-FLAMINGANT(E)* n. m. et adj. Hostile aux flamingants (voir ce ...
Georges Lebouc, 2006
2
Leroi-Gourhan: Essence et contingence dans la destinée humaine
Cette actualisation d'un but déjà anticipativement atteint se fait, on l'a vu, en ramenant le but anticipativement atteint vers soi. Or, ce mouvement d'amener-à- soi ne peut se faire qu'au gré d'une comparaison incessante du but qui s'atteint avec ...
Marc Groenen, 1996
3
Code des Impôts sur les Revenus 2011
... celle-ci est censée avoir été exercée au cours : a) du quatrième trimestre lorsque la cessation se situe effectivement dans le courant du premier trimestre et aucune majoration n'est applicable sur l'impôt qui a été versé anticipativement au ...
Bernard Mariscal
4
La saisie immobili re
Loyers versés anticipativement. Lorsque des loyers sont versés anticipativement pour une période allant au-delà de l'adjudication définitive. il importe que le cahier des charges organise la répartition entre ce qui est dû aux créanciers et ce ...
Georges de de Leval, 2002
5
L' Optimalisation fiscale du patrimoine immobilier: ...
La question demeure cependant controversée lorsque les parties mettent fin anticipativement au droit de commun accord. Dans une décision du 20 septembre 1995, l'administration considère que « la convention par laquelle il est constaté ...
Thierry Litannie, Facultés universitaires catholiques de Mons (Belgique)., Patrick Jaillot, 2007
6
Mémento du médecin hospitalier 2007
Versements anticipés En tant qu'indépendant, vous êtres obligé de verser anticipativement votre impôt sur les revenus de vos activités d'indépendant. Si vous ne le faites pas, votre dette d'impôt sera majorée. En outre, il est possible pour les ...
7
Commentaire général & Contacts avec l'administration - ...
La base d'imposition est portée dans la case 87 et dans une des cases 81 à 83. g . Révision annuelle de la T.V.A. payée anticipativement (caution) 38. Avant le 20 avril de chaque année, l'assujetti bénéficiaire de l'autorisation doit revoir le ...
8
Le droit du bail commercial
2 IMPOSSIBILITÉ POUR LE CÉDANT DE RÉSILIER ANTICIPATIVEMENT 316 La situation du cédant demeure particulièrement difficile puisqu'il reste tenu aux obligations d'un contrat auquel il n'a pas la possibilité de mettre fin. En effet, ses ...
Bernard Louveaux, 2002
9
Code Concours - code pour les licenciés en notariat
... année civile et dont l'exercice comptable compte 12 mois, l'exercice comptable est scindé en périodes de 3 mois et aucune majoration n'est applicable sur l' impôt qui a été versé anticipativement à concurrence chaque fois d'un quart de son ...
10
Comptes annuels des ASBL
Exemples généraux Produits encaissés anticipativement dont une partie se rapporte à des prestations à effectuer dans le courant de l'exercice ultérieur : redevances, abonnements, loyers, primes, cotisations, participations à des frais ...
Baudoin Theunissen, Christian Fischer, Hans Vermeulen, Aude Delmotte, Fernand Maillard, Martine Piret, Michel De Wolf et Philippe T'Kint

用語«ANTICIPATIVEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticipativementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Paris, des « jeunes » fêtent anticipativement le 14 juillet à coups …
Fêtant anticipativement la commémoration révolutionnaire du 14 juillet, ces « jeunes » que le monde entier nous envie, excédaient les ... «Médias-Presse-Info, 7月 15»
2
L'obligation du jour : Europcar (5,75% - 2022)
Précisons que si la maturité de l'emprunt est égale au 15 juin 2022, l'émetteur aura la possibilité de le rembourser anticipativement, avec un ... «Oblis, 7月 15»
3
Estaimpuis : 3 millions pour Estaimpuis pour les caisses …
«Grâce aux emprunts que nous pouvons rembourser, anticipativement elle passe à 16,5 %. Elle devrait être à 15,7 % en 2017 et l'objectif est ... «Sudinfo.be, 7月 15»
4
Ghelamco boucle avec succès la plus grosse émission obligataire …
... coupon de 7% - 13/12/2015 ainsi que l'obligation 7,875% - 13/12/2017, qui selon nos informations pourrait être remboursée anticipativement ... «Oblis, 6月 15»
5
Attentat à Sousse: seuls 150 clients de Thomas Cook écourtent …
La plupart poursuivent leur séjour comme prévu. Les touristes partis en Tunisie avec Thomas Cook sont libres de rentrer anticipativement ou ... «RTBF, 6月 15»
6
Femmes Magazine aussi a 15 ans
... indique la fondatrice du magazine, à quelques heures de la soirée anniversaire organisée – un peu anticipativement – en milieu de semaine ... «PAPERJAM, 6月 15»
7
L'obligation du jour : Franz Haniel (6,25% - 2018)
La holding proposait de rembourser anticipativement cette obligation à un prix de 116,55% du nominal. Au final, près de la moitié des ... «Oblis, 6月 15»
8
Un coupon de 4,50% pendant cinq ans pour la nouvelle obligation …
... ainsi que l'obligation 7,875% - 13/12/2017, qui selon nos informations pourrait être remboursée anticipativement au mois de décembre. «Oblis, 6月 15»
9
2015, nouveau départ pour Durobor
La Région wallonne achète les biens immobiliers de l'entreprise et Durobor rembourse anticipativement l'intégralité du solde de sa dette à la ... «AggloTV, 6月 15»
10
Boss intérimaire de la police
... de police (hors PS) au ministre de l'Intérieur Jan Jambon (N-VA) de mettre fin au mandat de chef de corps anticipativement (il se termine fin ... «lavenir.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anticipativement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anticipativement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z