アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bathyscaphe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBATHYSCAPHEの発音

bathyscaphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATHYSCAPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBATHYSCAPHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bathyscaphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bathyscaphe

バチスカーフ

Bathyscaphe

浴槽は深海探査の潜水艦です。 1948年から1982年までの操作で、彼らはより深いに達することができる唯一の車でした。 今日、このようなネレウスやビクター6000のみと遠隔操作車両は、そのような場所に到達することができます。 教授オーギュストピカールによって発明され、バチスカーフは、アルキメデスの原理によるアセンブリの重量を補償光ガソリンで満たされたフロートで懸濁二、三人の乗客を収容することができ、重鋼球状キャビンから成り 。 バスタブは、重力によって降下し、バラストを放出することによって上昇する。 そのため、その大きさと重量のbathyscaphsがロードされ、彼らのサポートの船で曳航されなければならなかったことができませんでした。 彼らはより小さく、より管理しやすい潜水艦に取って代わられました。 1946年に教授ピカールによって発明されたワードバチスカーフは、ギリシャやbathus skaphosから来ています。 以前はPiccard教授がthalassosphereという言葉を使って発明しました。 Les bathyscaphes sont des engins sous-marins d'exploration abyssale. En service de 1948 à 1982, ils ont été les seuls engins capables d'atteindre les plus grandes profondeurs. Aujourd'hui, seuls des engins télécommandés, tels le Nereus ou le Victor 6000, sont capables d'atteindre de tels endroits. Inventé par le professeur Auguste Piccard, un bathyscaphe est constitué d'une lourde cabine sphérique en acier, pouvant accueillir deux ou trois passagers, suspendue à un flotteur rempli d'essence légère qui compense le poids de l'ensemble selon le principe d'Archimède. Le bathyscaphe descend par gravitation et remonte en lâchant du lest. En raison de leur taille et de leur poids, les bathyscaphes ne pouvaient être embarqués et devaient être remorqués par leur navire d'accompagnement. Ils ont été remplacés par des submersibles plus petits et plus maniables. Le mot bathyscaphe, inventé par le professeur Piccard en 1946, vient du grec bathus et de skaphos. Antérieurement, le professeur Piccard avait utilisé le mot thalassosphère pour nommer son invention.

フランス語辞典でのbathyscapheの定義

辞書の浴槽の定義は、水中または湖沼の深さを探索するための自己完結型ダイビングギアです。

La définition de bathyscaphe dans le dictionnaire est engin de plongée évoluant de façon autonome, destiné à explorer les profondeurs sous-marines ou lacustres.

フランス語辞典で«bathyscaphe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATHYSCAPHEと韻を踏むフランス語の単語


autographe
autographe
aérographe
aérographe
aéroscaphe
aéroscaphe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
graphe
graphe
géographe
géographe
mésoscaphe
mésoscaphe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
photographe
photographe
podoscaphe
podoscaphe
pyroscaphe
pyroscaphe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
télégraphe
télégraphe
téléscaphe
téléscaphe
épitaphe
épitaphe

BATHYSCAPHEのように始まるフランス語の単語

bathotonique
bathyal
bathybiaster
bathycardie
bathycentèse
bathycrinus
bathyergue
bathyesthésie
bathygardus
bathymètre
bathymétrie
bathynella
bathypélagique
bathyphante
bathyplancton
bathypsychologie
bathyptéroïs
bathyrhéomètre
bathyrhéon
bathysphère

BATHYSCAPHEのように終わるフランス語の単語

bibliographe
cinématographe
cosmographe
cénotaphe
dactylographe
démographe
historiographe
iconographe
lithographe
olographe
paléographe
pantographe
paraphe
phonographe
polygraphe
pornographe
tachygraphe
typographe
élaphe
épigraphe

フランス語の同義語辞典にあるbathyscapheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BATHYSCAPHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bathyscaphe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bathyscapheのフランス語での同義語

«bathyscaphe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATHYSCAPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bathyscapheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbathyscapheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bathyscaphe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

深海潜水器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

batíscafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bathyscaphe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बाटिस्काफ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غواصة الأعماق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

батискаф
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bathyscaphe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260百万人のスピーカー

フランス語

bathyscaphe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

batiskaf
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bathyscaphe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バチスカーフ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

바스 스카프
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bathyscaphe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bathyscaphe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர்முனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bathyscaphe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bathyscaphe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

batiscafo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

batyskaf
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

батискаф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

batiscaf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαθυσκάφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bathyscaphe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

BATISKAF
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bathyscaphe
5百万人のスピーカー

bathyscapheの使用傾向

傾向

用語«BATHYSCAPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«bathyscaphe»の使用頻度を示しています。
bathyscapheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bathyscaphe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BATHYSCAPHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bathyscaphe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bathyscaphe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bathyscapheに関するニュースでの使用例

例え

«BATHYSCAPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbathyscapheの使いかたを見つけましょう。bathyscapheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'aventure des bathyscaphes: marins, ingénieurs et savants ...
Commencée avec MONOD au large de Dakar, la carrière scientifique du bathyscaphe va prendre désormais son allure de croisière3. Durant les années 1954- 55, ainsi qu'en 1957, le FNRS 3 explorera la Méditerranée au large de Toulon ; il ...
Jean Jarry, 2003
2
250 Réponses aux questions du plongeur curieux
78 Comment le bathyscaphe s'équilibre-t-il en arrivant à proximité du fond ? ^ 79 Pourquoi les hublots et les portes des bathyscaphes peuvent-ils supporter de telles pressions ambiantes ? 78 Comment le bathyscaphe s'équilibre-t-il en ...
Alain Perrier, 2008
3
Sous-Marin: Histoire Des Sous-Marins, Bathyscaphe, ...
Quant au terme submersible, il est obsolte (voir infra). Cet article traite principalement des sous-marins habits; les drones et autres ROV sont traits part. Un sous-marinier est un membre de l'quipage d'un sous-marin.
Livres Groupe, 2010
4
Présences françaises outre-mer, XVIe-XXIe siècles: Science, ...
Ce n'est qu'en 1948 que le bathyscaphe fut achevé et embarqué sur le cargo belge le Scaldi afin de plonger près de l'archipel du Cap Vert à plus de 4000 mètres de profondeur. Théodore monod, alors directeur de l'Institut français d' Afrique ...
Philippe Bonnichon, Pierre Gény, Jean Nemo, 2012
5
Les amphipodes pélagiques du Pacifique occidental et ...
PERES, J.M. , 1958 a - Trois plongées dans le canyon du Cap Sicié, effectuées avec le bathyscaphe F.N.R.S. III de la Marine Nationale. Bull. Init. Océanogi. , Monaco, 1115, 21 p. - 1958 b - Remarques générales sur un ensemble de 15 ...
Robert Repelin, 1978
6
Abysses: Mont Hydrothermal, Bathyscaphe, Faune Abyssale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
7
Le bathyscaphe
Le Bathyscaphe est un conte poétique qui évoque subtilement le dépassement de l'agoraphobie d'un petit garçon nommé Némo.
Ignacio Ochoa, 2011
8
Bathyscaphe
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Les bathyscaphes sont des engins sous-marins d'exploration abyssale.
Waylon Christian Terryn, 2011
9
A la conquête des Grands fonds: Techniques d'étude de la ...
Dans son rapport à l'Amirauté, Philippe Tailliez, commandant du GRS, indique que le principe du bathyscaphe Piccard est excellent et que la sphère a parfaitement fonctionné. En revanche, la construction du flotteur a été bâclée, faute de ...
Christine Laverne, Christine Kornprobst, 2011
10
La liberté de chercher: Histoire du Fonds national belge de ...
Le 15 septembre 1948, le bathyscaphe quitta Anvers à bord du Scaldis avec Piccard, Cosyns — qui passa toute la traversée dans la cale à réparer les défectuosités — une équipe de zoologistes comprenant G. Berrit, Jean-Louis Van den ...
Robert Halleux, Geneviève Xhayet, 2007

用語«BATHYSCAPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbathyscapheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nouveau spectacle de la Luciole à la rentrée
... 9 octobre, dans le cadre du festival, vous pourrez voir «Le Moche», pièce de Marius von Mayenburg par la compagnie du Bathyscaphe. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
VW domine le rallye de Pologne
Le pilote du bathyscaphe mexicain a profité d'une position avantageuse sur la piste alors que le champion du monde ne titre balayait (comme ... «Actu Moteurs, 7月 15»
3
Saint-Malo. Le Grand Aquarium inaugure son attraction abyssale
À moins d'avoir un bathyscaphe, les grands fonds marins restent inaccessibles. À partir de 150 m, la lumière n'existe plus pour l'homme. «Ouest France Entreprises, 6月 15»
4
Attraction à Saint-Malo. Le Grand Aquarium plonge au fond des …
A moins d'avoir un bathyscaphe, les grands fonds marins restent inacessibles. Vers -1000 m, c'est l'obscurité totale, où règnent d'étranges ... «Ouest-France, 6月 15»
5
Conférences, concerts et gala de danse aujourd'hui
Au Bathyscaphe, conférence multimédia d'Éric Mariette, sur le Japon, à 20 h 30. « Mais pourquoi les trains arrivent-ils à l'heure au Japon ? ». «Le Télégramme, 6月 15»
6
Nouveau Blancpain Bathyscaphe : l'utile et le beau
Limitée à 250 exemplaires, cette déclinaison bleue du chronographe Bathyscaphe fait coup double. Primo : son propriétaire se fait plaisir en ... «Sport Auto, 6月 15»
7
Bathyscaphe. Le programme de la semaine
Demain, à 16 h, au Bathyscaphe, spectacle musical de David Delabrosse pour les plus petits (à partir de 3 ans) et les plus grands, illustrée par ... «Le Télégramme, 6月 15»
8
Horlogerie : histoires d'eaux
Cette montre, fixée sur la coque du bathyscaphe des explorateurs Jacques Piccard et Don Walsh, avait survécu sans dommage à leur ... «Les Échos, 6月 15»
9
12e édition de festival théâtre amateur
... de Tennessee William ; à 16 heures, «Le Moche», de Marius Von Mayenburg par la compagnie du Bathyscaphe ; à 18 heures, «On ne paie ... «ladepeche.fr, 4月 15»
10
Tango Nevez. Soirée magique au Bathyscaphe
Vendredi soir, a eu lieu au Bathyscaphe un concert d'un très haut niveau. Le quintet Tango Nevez, au nom argentino-breton savoureux, a offert ... «Le Télégramme, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bathyscaphe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bathyscaphe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z