アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosmographe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOSMOGRAPHEの発音

cosmographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSMOGRAPHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOSMOGRAPHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cosmographe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cosmographe

宇宙

Univers

宇宙は、存在するすべてのものの全体であり、特定の数の法律が適用されます。 宇宙論は、時空間に分布する物質の全体のように、宇宙を科学的観点から把握しようとしています。 その部分については、宇宙兵器は、哲学的または宗教的な宇宙の宇宙の創造の理論を確立することを目指している。 これらの2つの定義の違いは、多くの物理学者が宇宙の最終主義概念を持つことを妨げるものではない。この主題で人類原理を見る。 標準モデルによれば、宇宙の材料のわずか5%しか知られていません。 残りはダークマター25%とブラックエネルギー70%で構成されます。 ガブリエル・シャルダン(Gabriel Chardin)とスティーブン・ホーキング(Stephen Hawking)によって支持された反物質モデルによれば、宇宙に存在する物質の量は、従来のモデルよりも15倍も豊富である。 L'Univers est l'ensemble de tout ce qui existe, régi par un certain nombre de lois. La cosmologie cherche à appréhender l'Univers d'un point de vue scientifique, comme l'ensemble de la matière distribuée dans le temps et dans l'espace. Pour sa part, la cosmogonie vise à établir une théorie de la création de l'Univers sur des bases philosophiques ou religieuses. La différence entre ces deux définitions n'empêche pas nombre de physiciens d'avoir une conception finaliste de l'univers : voir à ce sujet le Principe anthropique. Selon le modèle standard, on ne connaît au plus que 5 % de la matière de l'Univers ; le reste se composerait de 25 % de matière noire et de 70 % d'énergie noire. Selon le modèle alternatif avec antimatière soutenu notamment par Gabriel Chardin et Stephen Hawking, la quantité de matière présente dans l'Univers est quinze fois plus abondante que dans le modèle conventionnel.

フランス語辞典でのcosmographeの定義

辞書の宇宙論者の定義は、宇宙の起源と進化を説明しようとする人は誰もいません。 地理学者。 記述的天文学を扱う人。

La définition de cosmographe dans le dictionnaire est personne qui s'attache à expliquer l'origine et l'évolution de l'univers. Géographe. Personne qui s'occupe d'astronomie descriptive.

フランス語辞典で«cosmographe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSMOGRAPHEと韻を踏むフランス語の単語


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

COSMOGRAPHEのように始まるフランス語の単語

cosmo-tellurique
cosmobiologie
cosmochimie
cosmocrator
cosmogénèse
cosmogonie
cosmogonique
cosmogoniste
cosmographie
cosmographique
cosmolabe
cosmologie
cosmologique
cosmologiste
cosmométrie
cosmonaute
cosmonavigation
cosmopole
cosmopolitanisme
cosmopolite

COSMOGRAPHEのように終わるフランス語の単語

astrographe
autobiographe
bibliographe
dactylographe
mographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

フランス語の同義語辞典にあるcosmographeの類義語と反意語

同義語

«cosmographe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSMOGRAPHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosmographeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcosmographeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cosmographe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

宇宙学家
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cosmógrafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cosmographer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cosmographer
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ككوزموغرافي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

космографа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cosmógrafo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cosmographer
260百万人のスピーカー

フランス語

cosmographe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cosmographer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kosmograph
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cosmographer
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cosmographer
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cosmographer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cosmographer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cosmographer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cosmographer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cosmographer
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cosmografo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kosmograf
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

космограф
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cosmograf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμογράφου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wereldbeschrijver
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cosmographer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cosmographer
5百万人のスピーカー

cosmographeの使用傾向

傾向

用語«COSMOGRAPHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cosmographe»の使用頻度を示しています。
cosmographeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosmographe»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSMOGRAPHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cosmographe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cosmographe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cosmographeに関するニュースでの使用例

例え

«COSMOGRAPHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcosmographeの使いかたを見つけましょう。cosmographeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Atelier du cosmographe ou l'image du monde à la renaissance
Frank Lestringant, professeur de littérature française de la Renaissance à l'Université de Lille III, est aujourd'hui l'un des meilleurs connaisseurs de l'Humanisme et de l'imaginaire des grandes découvertes.
Frank Lestringant, 1991
2
Histoire d'André Thevet Angoumoisin, cosmographe du roy, de ...
Venant après Les Singularitez de la France Antarctique (1557) et La Cosmographie universelle (1575), l'Histoire de deux voyages, dont le manuscrit est conservé à la BnF sous la cote Fr. 15454, est la dernière version, la plus ...
André Thevet, Jean-Claude Laborie, Frank Lestringant, 2006
3
Sous la leçon des vents: le monde d'André Thevet, ...
Moine franciscain devenu, après deux voyages en Terre Sainte et au Brésil, cosmographe (ou géographe) du roi, André Thevet (1516-1592) est l'un des auteurs les plus prolifiques et les plus controversés de la Renaissance.
Frank Lestringant, 2003
4
Cosmographe, observatoire vraiment populaire. Orientateur ...
EXPOSE. L'astronomie, ou simplement l'idée générale et complète de l'ensemble de notre système solaire, avec ses volumes, ses distances, ses situations et ses vitesses proportionnels. Un des plus nobles objets sur lesquels puisse ...
F. OUVIÈRE, 1855
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ils passent chaque jour, tous les deux, au méridien du cosmographe. Cette observation est facile. L'étudiant lu moins avancé peut donc ainsi se faire un jeu, dans le ciel même, de ces grands mots : ascension droite ou longitude céleste, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
6
L'imaginaire cosmologique de Ronsard
Le cosmographe et le lexicographe Les jardins secrets de quelques auteurs ont ainsi aidé à approfondir l'affinité fondatrice de l'impropriété et de la figure. Deux autres personnalités suggèrent une relation complexe du déplacement et de la ...
Anne-Pascale Pouey-Mounou, 2002
7
Le livre des îles: atlas et récits insulaires de la Genèse à ...
On en veut pour preuve la cartographie insulaire d'André Thevet (1516- 1592), le «cosmographe» ou géographe des rois de France à partir de 1560. Une fois décrit à larges traits l'essaimage de l'Archipel au temps des grandes découvertes , ...
Frank Lestringant, 2002
8
Deux astrolabes nautiques inédits de J. et A. de Goes, ...
Il était nécessaire d'obtenir une permission royale en sollicitant le passage d'un examen présidé par le Cosmographe-major assisté d'un témoin-cosmographe ayant la qualification de «mestre de fazer cartas de marear e otros instrumentos ...
Marcel Destombes, 1969
9
Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français
André TheveT, Histoire d'André Thevet Angoumoisin, Cosmographe du Roy, de deux voyages par lui faits aux Indes Australes et Occidentales, édition critique par Jean-Claude Laborie et Frank Lestringant, Genève, Droz, 2006, 496 p. et 16 p.
10
La mer, la France et l'Amérique latine
LE COSMOGRAPHE ET NAVIGATEUR PEDRO SARMIENTO : SON SÉJOUR EN FRANCE (1586-1590) José Miguel Barros Avant de parler du cosmographe et navigateur Pedro Sarmiento et de son séjour en France, il conviendrait de ...
‎2006

用語«COSMOGRAPHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosmographeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'essentiel de l'actualité sciences et planète du 13 au 19 juin 2015
Pour que l'on puisse visualiser l'ampleur du phénomène, le Cosmographe a mis en ligne une carte de la Nasa. Le bassin d'eau d'Arabie est le ... «Weekly, 6月 15»
2
Les horlogers aux 24H du Mans
... dans le village lors de la compétition pour que les visiteurs puissent admirer le modèle phare des courses automobile : le cosmographe Daytona. «La revue des Montres, 6月 15»
3
Sylvie Blondel ressuscite un chasseur de comètes
... de Cheseaux, inspire la romancière vaudoise. Jean-Philippe Loys (1718-1751), cosmographe vaudois, chasseur de comètes. Image: DR. «24heures.ch, 5月 15»
4
Développer sa voix en poésie
Poète, musicien, hockeyeur-bottine, Shawn Cotton anime aussi la maison d'édition Le Cosmographe. Il a publié deux recueils de poésie ... «Radio-Canada, 5月 15»
5
Antoinette Rychner, Jean-Louis Servan-Schreiber, Thomas Gunzig …
En 1500, Joao, cosmographe du roi du Portugal, embarque comme médecin à bord d'une caravelle en quête de la route des Indes. Grâce à ... «France Inter, 3月 15»
6
La tradition du voyage en utopie
1 Voir notamment F. Lestringant, L'Atelier du cosmographe. Image du monde à la Renaissance, Paris, Albin Michel, 1991. «Fabula, 2月 15»
7
Les Globes de Louis XIV, Vittorio Coronelli alla BNF
Cosmographe et cartographe au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles, Vincenzo Coronelli fut aussi un fabricant de globes terrestres et célestes ... «L'Italie à Paris, 12月 14»
8
Paris-Rome, allers & retours : le développement du goût antiquaire …
Autant dire que, lorsque le cosmographe précise « comme j'ay veu » avant de rapporter l'inscription, il se voit pris en flagrant délit de ... «Fabula, 12月 14»
9
Jean-Pierre Berthe (1926-2014)
Son article sur Juan López de Velasco, cosmographe (entre autres choses) de Philippe II, publié dans Relaciones, nous rappelle qu'au-delà de l'histoire ... «Revues.org, 10月 14»
10
Sur la Lune, l'Océan des tempêtes ne serait pas un cratère
Pour l'ingénieur, mathématicien et cosmographe belge Michael Florent van Langren (1598-1675), les grandes régions sombres visibles à la ... «Futura Sciences, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cosmographe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cosmographe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z