アプリをダウンロードする
educalingo

"bé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語での発音




の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語ではどんな意味ですか?

Bèは東のラグーンにあるトーゴのLoméの人気のある地区です。いくつかの情報源によれば、その地区だけで50万人の住民がいることを示しています。 市の最も有名な地域の一つであるベール地区は、政府に大いに反対しており、2005年3月のように国家の「筋肉質」抑圧の費用であることがしばしばあります。 父と息子の間の反民主的権力の流入Eyadéma、12人の子供を含む7人が殺された。

フランス語辞典でのの定義

辞書に入れることの定義は、幻覚の擬態語である。

のように始まるフランス語の単語

bazardage · bazardement · bazarder · bazardeur · bazooka · be-bop · béance · béant · béarnais · béarnaise · béat · béate · béatement · béatifiant · béatification · béatifier · béatifique · béatilles · béatissime · béatitude

フランス語の同義語辞典にあるbéの類義語と反意語

同義語

«bé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

の翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bé থেকে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

있다
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dadi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நன்றாக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

be
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

béの使用傾向

傾向

用語«BÉ»の使用傾向

の一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、béに関するニュースでの使用例

例え

«BÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nosy-Bé : Âme malgache, Coeur français
Venez découvrir les aventures et une histoire insolite d’une île en train devenir une grande destination touristique, au XXIème siècle, dans l’océan Indien, et avant de prendre l’avion, évadez-vous à travers la lecture de ce ...
‎2010
2
Démonstrations élémentaires de botanique... (par l'ab bé ...
François Rozier. - Lieu. Les bois des montagnes du Lyonnois; très-difficile à cultiver dans les jardins. SCL' XE Propriétés. Les baies ont un goût astringent, in' " presque acide, assez agréable; elles sont rafiaî-si ,chislantes_, coagulantes.
François Rozier, 1773
3
Eléments de la grammaire bretonne
Béa hon doa ou 'hon doa Béa ho poa ou 'ho poa Béa ho doa ou 'ho doa PASSÉ DÉFINI. Béz'am boé ou béz'em boé , j'eus Béz'az poé ou béz'ez poé, tu eus Béz'en doé, il eut Béz'é doé, elle eut Béz'hor boé, nous eûmes Béz'ho poé, ...
Jean Hingant (abbé.), 1868
4
Dictionnaire françois-espagnol et espagnol-françois, avec ...
BENEFICENCIA , s. f. ( -né"-fi-cèn<- fii ) Bienfaisance. Lat. Bcnelicentia. Bekeficiado, da , part. pas. et aiject. A qui on o/iit </u 4«n , ««. Voy. Be- NEFICIAR «fanr touftx sis acceptions. BENEF1CIADO , s. m. (-né-n-fia-do) Bénéficier : qui  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire portatif et de prononciation espagnol-français ...
(-far) Railler, se moquer. Befar, v. п. Se dit d'un cheval qui remue Us lèvres pour saisir son mors. f Befedad , subst.f. Défaut des personnes cagneuses. Befo, s. m. (-fo) Lèvres du cheval et de quelques autres animaux. Begird o , da , subit.
J. L. Barthélemy Cormon, 1800
6
Dictionnaire complet français-flamand
s. f. (-o-d). Géogr. Bntif,o. NE, s. et adj. í 1 ii'-<n.-i.iiii, Be Bfi.it ie. Beotitch. |) Beo - ', m. Beotische (troutc), v. \ Fig. l, slupkie. incapable d'apprc- «er I« beautés de la nature et de t. Eenvoudig. Onwetend. Onge- Oreilles — nés. Ongevormd : Les ...
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861
7
Dictionnaire portatif de la langue française
BÉCASSE , i. f. [-ka-cc ) Oiseau de passage^ long bec. BÉCASSEAU, s. masc ( -ka-çô) Sorte de petite bécasse. BÉCASSINE , s. f. ( bê-ka-*i-ne ) Oiseau plus petit que la bécasse et le bécasseau. BECCARD ou BÉCARD , ». m. ( bè-kar ) ...
J. F. Rolland, Antoine Péricaud, 1844
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Béfasi; t. de Musique , par lequel on distingue le ton de si : Cet air est en. -J'a- si. Beffroi , s. m. ( -froâ ) Tour Ou clocher, d'où Von fait le guet, oit l'on sonne l' alarme. — La cloche du beffroi. — La charpente qui porte les cloches. Beffroi de  ...
J. L. Cormon, 1803
9
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
( -ïé. ) Regarder la bouche béante. Bayer аг-res. Désirer avec avidité. Ваткттк, яГ. Sorle de flanelle. Bjrtci t eose, s. (-ïeor , ïeu-ze.) Qfti baye. Baïonnette, sf. ( Ьз-ïo-né-le. ) Dague ou petite épée an bout du fusil. Bayoque, sf. Monnaie d'Italie .
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
10
La naissance du maquis dans le Sud-Cameroun, 1920-1960: ...
Di bi leege mbadga ini ni masé, di ti ki likak le d'à sal ki sômbôl mawanda mes, longe longe inyu bet ba nia songol to tonol bitilna bi Nlôn wés ni mahop mape . Kiki ni mut a nyi, pagda nson ni ntida baoo bi bi ti bés pôla i pala yônôs ndag  ...
J.-A. Mbembé, 1996

用語«BÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pétition : Contre la fermeture obligatoire du gros
La mairie veut fermer ce bar de plage parce qu'une personne qui travaille à la mairie déteste le dirigeant et aussi parce qu'il font trop de bruit. «MesOpinions, 7月 15»
2
Bettencourt: appel de la relaxe de la juge
Celui qui est hiérarchiquement rattaché au ministre de la justice ? Eh , ça va littéralement être une première en France ! Le 16/07/2015 à 12: ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Manuel Valls réaffirme que la dette de la Grèce va être allégée
cela nous promet de belles perspectives ... à l'encontre de tout ce que l'école (de part mes professeurs) m'ont enseigné dans ma ... «Boursorama, 7月 15»
4
Delta Airlines: un deuxième trimestre meilleur qu'attendu. - L …
La compagnie aérienne américaine a dégagé un ... Le titre Delta Airlines devrait ouvrir en nette hausse dans le sillage de comptes du ... «L'Express, 7月 15»
5
Cameroun - Football: La Commission Mathias Eric Owona Nguini …
Dans la foulée, les juges de la Lfpc ont aussi déclaré forfait, l'équipe Scorpion de qui n'avait pas effectué le déplacement de Ngaoundéré ... «Cameroon-info.net, 7月 15»
6
SES: Jefferies reste à 'achat'.
... 'achat' et son objectif de cours de 35 euros sur SES, notant qu'un courant vendeur récent a ramené sa valorisation de 25 à 20 fois les . «L'Express, 7月 15»
7
Foot - LOSC : d'autres renforts, une nécessité...
Eh , l'autre jour , par l'intermédiaire de ce site , je demandais au Patron Seydoux si la cabane et le chien étaient également à vendre ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
Faux Raccord N°137 - Les gaffes de la série Malcolm - AlloCiné
voila, c'est la fin... Merci à vous. Bonne chance dans vos nouvelles aventures. carol M. C'est à peine ironique ... Des commentaires très ... «AlloCiné, 7月 15»
9
"Grand Journal" : Les élégants adieux d'Antoine de Caunes
, y'a eu du ménage de fait ici au niveau des comm suite a une invitation a diner de maitena ou quoi ??????? 4Rine. Bon, eh bien tout le ... «OZAP, 7月 15»
10
Un Classic Yacht-club est créé à Saint-Malo
Pour perpétuer cela, des passionnés se sont rassemblés : à la présidence, Pascal Marcel (dont le frère Alain Étienne restaure le Petit-, et qui ... «Ouest-France, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/be>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA