"caucasique"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCAUCASIQUEの発音

caucasique

フランス語でCAUCASIQUEはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのcaucasiqueの定義

辞書の中の白人の定義は、白人、白人です。

CAUCASIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcaucasiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcaucasiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«caucasique»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 高加索
• フランス語翻訳家 - スペイン語: caucásico
• フランス語翻訳家 - 英語: Caucasian
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: कोकेशियान
• フランス語翻訳家 - アラビア語: قوقازي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: кавказец
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: caucasiano
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ককেশাস্বাসী
• フランス語: caucasique
• フランス語翻訳家 - マレー語: Caucasian
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Kaukasier
• フランス語翻訳家 - 日本語: 白人
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 코카서스 사람
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Kaukasia
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Da
• フランス語翻訳家 - タミル語: கெளகேசிய
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: कॉकेशियन
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Kafkas
• フランス語翻訳家 - イタリア語: caucasico
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Kaukaska
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: кавказець
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: caucazian
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Καυκάσιος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Ander
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: kaukasier
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: kaukasisk

«CAUCASIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcaucasiqueの使いかたを見つけましょう。caucasiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...

On sait que M. Blumenbach n'en comptait que cinq : la caucasique, la mongole, la nègre, l'américaine et la malaie. Les sept races de M. Prichard sont: la caucasique, la mongole, la nègre, Y américaine, celle des Hottentots et des ...

Gaston Bruno Paulin Paris, 1838

Les origines linguistiques du basque

... famille algonquin, fula : langue ouest-africaine d'origine nilotique (= peul). géorgien : langue caucasique du Sud, groupe kartvèle. ghiliak : langue paléo- asiatique dite isolée. golde ou nanaï : langue altaïque du groupe mandchou. guanche ...

Michel Morvan, Centre d'études linguistiques et littéraires basques (Talence, Gironde), 1996

Gazette médicale de Paris

I Type caucasique Prédominance des parties sopêrienres de la tète (front, crâne, cerveau). II Type mongolique Prédominance des parties moyennes (partie supérieure de la face). III Type éthiopique. . . . . Prédominance des parties inférieures ...

Revue franc̈aise

La race Américaine n'ayant aucun caractère propre, les empruntant en quelque sorte aux races Caucasique et Mongolique, parait être intermédiaire entre ces deux races. L'examen physiologique ne contre-indique donc en rien , si plutôt il ne ...

Cours de mammalogie, de M. Isidore Geoffroy-Saint-Hilaire, ...

L'examen physiologique ne contre-indique donc en rien , si plutôt il ne confirme, l 'ancienne tradition chinoise d'une émigration en Amérique. La race Malaise peu distincte des races Caucasique et Américaine, entre lesquelles elle est située ...

‎1840

Gazette médicale de Paris

I Type caucasique Prédominance des parties supérieures de la tête (front, crAne, cerveau). U Type mongolique Prédominance des parties moyennes (partie supérieure de la face). IV Type hottentot Prédominance des parties moyennes et  ...

Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1863

Parlons Ossete

Ossète Langues iraniennes du sud—ouest : Persan (fârsi) Tate FAMILLE CAUCASIQUE (ibéro-caucasique) Groupe caucasique du nord-ouest (adyghé- ahkhaze) Langues abkhazes .' Abaza Abkhaze Langues adyghées : Adyghé ...

Lora Arys-Djanaieva, 2004

Homo caudatus: les hommes à queue d'Afrique centrale : un ...

Comme GEOFFROY SAIMT-HILAIRE dont il reprend les théories, SERRES est monogénis- te : les hommes forment une seule espèce, mais les races caucasique, mongolique et éthiopique sont inégalement développées. "Afin d' exprimer ...

Jean-Dominique Pénel, 1982

Revue encyclopedique ou analyse raisonnee des productions ...

Nous arrivons maintenant à la race caucasique de Cuvier; il en donne l'exposé suivant: — c La. souche dont nous sommes descendus a été nommée race caucasique, parceque les traditions et la filiation des peuples semblent la ' rapporter à ...

Hippolyte-Lazare Carnot, Auguste Jullien, Pierre Leroux, 1833

Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...

Nous arrivons maintenant à la race caucasique de Cuvier ; il en donne l'exposé suivant : — « La souche dont nous sommes descendus a été nommée race caucasique, parceque les traditions et la filiation des peuples semblent la rapporter à ...

用語«CAUCASIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaucasiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

GABON. Méditations sur l'origine des Fang : quand la biologie …

Certains traits décelés chez les Fang réactivent en eux le phantasme d'une « ancienne race caucasique » perdue en Afrique, tantôt identifiée à ... «Mediapart, 7月 14»

Doctor Who: un acteur noir a refusé le rôle

L'emploi de caucasique dans le sens de blanc serait à la rigueur acceptable bien que plutôt vieilli, s'il faut coller à l'anglais à tout prix. «Le Figaro, 8月 13»

Les Rwandais et leurs origines ethnisées Faustin Kabanza

"Les Tutsis ont le type caucasique et tiennent du Sémite de l'Asie antérieure… Avant d'être ainsi négricisés, ces hommes étaient bronzés." Le Rapport sur ... «Africultures, 7月 13»

Typologie linguistique

M. Gilles Authier chargé de conférence à la Section pour les langues caucasiques a présenté à cette occasion le système verbal du budugh (langue caucasique ... «Revues.org, 11月 09»

Le conflit dans le Caucase, "un effet de la politique soviétique des …

Oui, les Ossètes ont leur propre langue, classée par les linguistes dans le groupe iranien, alors que le géorgien est caucasique. Mais cela ... «Le Monde, 9月 08»

Les indiscrets

LANGUES: Géorgiens et Abkhazes sont de langue caucasique. Mais la langue ossète est apparentée à l'iranien. Si la plupart des habitants de ... «VSD, 8月 08»